Utilisation En Accompagnement Thérapeutique - NOVAFON SK2 Serie Manual De Instrucciones

l'appendice nasal. Le mouvement part toujours de là en allant vers l'extérieur tout en par-
courant le visage. Massez de la même manière toute la partie des joues. Prenez également
en compte les pommettes et effleurez-les doucement en direction de l'oreille. Contour
des yeux : posez le NOVAFON sous l'œil et effectuez avec douceur un mouvement circu-
laire sans exercer de pression autour de l'œil. Le point de départ du massage est la partie
osseuse autour des orbites. Ne pas poser directement sur l'œil ou sur les paupières. Lèvres:
utilisez la tête en forme de boule et posez-la sur le bord des lèvres. Déplacez NOVAFON
lentement dans un mouvement circulaire autour de la bouche.
5.1.2. Utilisation en accompagnement thérapeutique
La thérapie par vibration avec NOVAFON peut être efficace en tant que mesure de soutien
en cas de maladie sérieuse mais ne remplace en aucune façon la visite du médecin. Idéale-
ment, l'utilisation devrait être discutée avec le médecin traitant ou avec le thérapeute.
Tout en tenant compte des contre-indications (chapitre 5.3), l'appareil est utilisé selon
le ressenti subjectif des patients. Selon l'indication, l'appareil peut également être utilisé
dans les cas suivants : directement ou juste à côté de la zone douloureuse, sur le muscle
antagoniste ou le tendon antagoniste, au point de fibromyalgie, à proximité de la zone
douloureuse (ou également point d'acupuncture), de manière contra-latérale à la zone dou-
loureuse.
Utilisation dans le cadre d'indications orthopédiques
• Arthrose (dégénérescence articulaire)
• Bursite (inflammation des bourses séreuses)
• Epicondylite (tennis elbow)
• Fibromyalgie (état douloureux musculaire)
• Lombalgie (douleur au bas du dos)
• Myalgie (douleurs musculaires)
• Récupération des performances musculaires après opération des ligaments croisés
• Diminution des douleurs aigües ou chroniques de l'appareil locomoteur
• Tendinite (inflammation du tendon)
• Torticolis (douleur de la nuque, par ex. en cas de syndrome cervical)
• Spondylose cervicale (compression de la racine d'un nerf dans le rachis cervical)
Utilisation dans le cadre d'un concept thérapeutique basé sur l'ergothérapie et mesures
de rééducation
• Thérapie des mains
• Hémiparésie (caractérisée par des spasmes après une apoplexie cérébrale)
• Traitement des cicatrices
• Rééducation suite à des maladies neurologiques
• Polyneuropathie
• Aide à la physiothérapie chez les patients atteints d'apoplexie cérébrale ou
atteints de spasticité des membres
19