METREL MI 3295 Manual De Funcionamiento

METREL MI 3295 Manual De Funcionamiento

Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto
Ocultar thumbs Ver también para MI 3295:
Tabla de contenido

Publicidad

Sistema de medición de tensión
escalonada y de contacto
MI 3295
Manual de funcionamiento
Versión 1.2, Código nº 20 751 739

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para METREL MI 3295

  • Página 1 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto MI 3295 Manual de funcionamiento Versión 1.2, Código nº 20 751 739...
  • Página 2 (Unión Europea) relativas a las normativas de seguridad y compatibilidad electromagnética © 2010 METREL Los nombre comerciales Metrel, Smartec, Eurotest y Autosequence son marcas registradas o pendientes de registro en Europa y otros países. Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida o utilizada de ningún modo ni por...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto Índice Prólogo........................5 Consideraciones de seguridad y funcionamiento..........6 Advertencias y notas ..................... 6 Pilas y carga del instrumento MI 3295M..............7 2.2.1 Pilas nuevas o sin uso durante un largo periodo de tiempo ..........8 Normativas empleadas ..................
  • Página 4 MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto Índice 7.2.3 Mediciones de tensión escalonada / tensión de contacto..........30 7.2.4 Sincronización una vez finalizada la prueba (recomendada)........31 Resistencia de tierra.................... 32 7.3.1 Medición de resistencia de tierra .................32 Manejo de los datos ....................
  • Página 5: Prólogo

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 1 Prólogo Enhorabuena por la adquisición de este sistema de medición de METREL. El sistema de medición de tensión escalonada y de contacto está compuesto por una Estación (MI 3295S) y un Medidor (MI 3295M), y ha sido diseñado para realizar las siguientes pruebas y mediciones: •...
  • Página 6: Consideraciones De Seguridad Y Funcionamiento

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 2 Consideraciones de seguridad y funcionamiento 2.1 Advertencias y notas Para que el operario tenga el máximo nivel de protección durante la realización de las distintas pruebas y mediciones utilizando el Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto, así...
  • Página 7: Pilas Y Carga Del Instrumento Mi 3295M

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto • El peso de la estación MI 3295S es de 28 kg. Este peso puede ser perjudicial si el instrumento no se levanta y transporta del modo adecuado. Se recomienda que el instrumento sea transportado por dos personas.
  • Página 8: Pilas Nuevas O Sin Uso Durante Un Largo Periodo De Tiempo

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto • Utilice únicamente el adaptador de corriente suministrado por el fabricante o distribuidor del equipo de comprobación, con el fin de evitar posibles incendios o descargas eléctricas. 2.2.1 Pilas nuevas o sin uso durante un largo periodo de tiempo Durante la carga de pilas nuevas o sin uso durante un largo periodo de tiempo (más...
  • Página 9: Normativas Empleadas

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 2.3 Normativas empleadas El Sistema de medición de tensión de contacto escalonada (MI 3295) ha sido fabricado y verificado conforme a las siguientes normativas, detalladas a continuación. Compatibilidad electromagnética (CEM) IEC/ EN 61326-1 Material eléctrico para medida, control y uso en laboratorio...
  • Página 10: Descripción Del Medidor Mi 3295M

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 3 Descripción del Medidor MI 3295M 3.1 Panel frontal Figura 3.1: Panel frontal Leyenda: 1 ESC Regresa al menú anterior 2 MEM Manejo de la memoria Cursores Seleccionan los parámetros de...
  • Página 11: Panel De Conectores

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 3.2 Panel de conectores Figura 3.2: Panel de conectores Leyenda: Conector de prueba. ¡Atención! La tensión máxima permitida entre los terminales de prueba y tierra es de 50 V. La tensión máxima permitida entre los terminales de prueba es de 100 V.
  • Página 12 MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto Figura 3.4: Compartimento de las pilas Leyenda: Etiqueta de número de serie Pilas (tamaño AA). Compartimento de las pilas...
  • Página 13: Descripción De La Estación Mi 3295S

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 4 Descripción de la Estación MI 3295S 4.1 Panel frontal Figura 4.1: Panel frontalLeyenda: Fusible de la red eléctrica Consulte el apartado 9.1 Sustitución de fusibles para más información Entrada de la red eléctrica...
  • Página 14: Instrumento Y Accesorios

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 4.2 Instrumento y accesorios 4.2.1 Equipo estándar Instrumento MI 3295S 1 ud. Instrumento MI 3295M 1 ud. Cable de red 1 ud. Pica de tensión escalonada (25 kg) 2 uds.
  • Página 15: Funcionamiento Del Medidor Mi 3295M

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 5 Funcionamiento del Medidor MI 3295M 5.1 Organización de la pantalla Nombre de la función Campo de resultados Campo de parámetros de la Figura 5.1: Pantalla de función prueba típica...
  • Página 16: Ajustes De La Retroiluminación Y El Contraste

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto Ajustes de la retroiluminación y el contraste Utilizando la tecla de RETROILUMINACIÓN es posible ajustar la retroiluminación y el contraste. Figura 5.2: Menú de ajuste del contraste Tecla de RETROILUMINACIÓN: Clic Cambia el nivel de intensidad de la retroiluminación.
  • Página 17: Idioma

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto Teclas: Cursor ARRIBA / Selecciona la opción adecuada. ABAJO TEST Entra en la opción seleccionada. 5.3.1 Idioma Es posible seleccionar el idioma en el menú SELECCIONAR IDIOMA. Figura 5.4: Selección de idioma...
  • Página 18: Fecha Y Hora

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto Teclas: Cursor IZQUIERDO Selecciona Sí o No / DERECHO TEST Restaura los ajustes iniciales (si se ha seleccionado Sí) Regresa a menú principal Ajustes sin efectuar cambios. Los ajustes iniciales son:...
  • Página 19: Sincronización

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 5.3.5 Sincronización Seleccionando esta opción podrá cargar diferentes datos desde la Estación al Medidor y viceversa. Las opciones son: Sincronización de fecha, hora y corriente Carga de resultados de la corriente de prueba para el cálculo de la...
  • Página 20 MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto • La sincronización está activa durante 24 h. • Si se modifica la fecha / hora en el Medidor o en la Estación, la sincronización del tiempo y los datos se perderá. Es necesario borrar el registrador de corriente antes de continuar con las mediciones.
  • Página 21: Funcionamiento De La Estación Mi 3295S

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 6 Funcionamiento de la Estación MI 3295S 6.1 Organización de las pantallas Nombre de la función Campo de resultados y subresultados Figura 6.1: Pantalla típica en la Campo de mensajes función de resistencia de tierra...
  • Página 22: Pantallas De Ayuda

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto En el campo de mensajes se muestran las advertencias y mensajes. La potencia de salida no está configurada al máximo. La medición está en curso, preste atención a las advertencias mostradas.
  • Página 23: Ajustes

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 6.6 Ajustes En el menú AJUSTES es posible configurar diferentes opciones del instrumento. Las opciones son: Selección del idioma Devolución del instrumento a los valores iniciales Ajuste de la potencia de salida del generador Figura 6.4: Opciones en el menú...
  • Página 24: Fecha Y Hora

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 6.6.3 Fecha y hora Igual que en el MI3295M – consulte el apartado 5.4.4 Fecha y hora 6.6.4 Escala de potencia de salida Es este menú es posible ajustar la potencia del generador de corriente.
  • Página 25: Mediciones

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 7 Mediciones 7.1 Teoría de las mediciones 7.1.1 Generalidades acerca de la conexión a tierra Un electrodo o rejilla de conexión a tierra conectada al terreno tiene una determinada resistencia, que depende de su tamaño, superficie (óxido sobre la superficie metálica) y...
  • Página 26: Medición

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto La norma IEC 61140 define las siguientes relaciones entre el tiempo máximo permitido y la tensión de contacto: Tiempo máximo Tensión exposición >5 s a ∞ ≤ 50 V o ≤...
  • Página 27 (que actúa como tierra auxiliar). Debido al embudo de tensión, es importante una correcta colocación de los electrodos de prueba. Puede encontrar más información acerca de la medición de la resistencia de tierra en el manual de METREL: Guía para la comprobación y la verificación de instalaciones de baja tensión.
  • Página 28: Tensión Escalonada Y De Contacto

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto Figura 7.4: Medición de la resistencia de tierra 7.2 Tensión escalonada y de contacto 7.2.1 Introducción de la corriente de prueba Antes de iniciar las mediciones de tensión escalonada o de contacto, es necesario introducir en el terreno la corriente de prueba con el MI 3295S.
  • Página 29: Sincronización Antes De La Prueba (Recomendada)

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto Nota: • La potencia de salida se ajusta automáticamente en el valor máximo disponible. En caso de que exista algún problema (que el generador se desconecte), consulte el apartado 6.6.4 Escala de la potencia de salida.
  • Página 30: Mediciones De Tensión Escalonada / Tensión De Contacto

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 7.2.3 Mediciones de tensión escalonada / tensión de contacto Mientras la Estación introduce la corriente de medición en la tierra, es posible efectuar las pruebas de tensión escalonada y de contacto con el Medidor.
  • Página 31: Sincronización Una Vez Finalizada La Prueba (Recomendada)

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto Conexiones para la medición de tensión escalonada y de contacto Consulte las conexiones en las figuras 7.2 y 7.3. Figura 7.9: Ejemplos de resultados de las mediciones de tensión escalonada y de contacto Resultados mostrados para la medición de tensión escalonada y de contacto:...
  • Página 32: Medición De Resistencia De Tierra

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 7.3 Resistencia de tierra 7.3.1 Medición de resistencia de tierra Figura 7.11: Resistencia de tierra Mediciones de resistencia de tierra, Seleccione la función RE TIERRA utilizando el selector de funciones.
  • Página 33: Manejo De Los Datos

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 8 Manejo de los datos Memoria Los resultados medidos, junto con todos los parámetros relevantes, se pueden almacenar en la memoria del Medidor y de la Estación. • Las mediciones de tensión escalonada y de contacto se pueden almacenar en el medidor.
  • Página 34: Almacenamiento De Los Resultados De Las Pruebas

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto nivel: OBJETO: Nombre predeterminado de la posición (objeto y su número sucesivo). nivel: POS1: Nombre predeterminado de la posición y su número sucesivo. nivel: POS2: Nombre predeterminado de la posición y su número sucesivo.
  • Página 35: Recuperación De Los Resultados De Las Pruebas

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto • Si la medición se va a almacenar en la misma posición que la anterior, simplemente pulse la tecla MEM dos veces. 8.1.3 Recuperación de los resultados de las pruebas En el menú...
  • Página 36: Borrado De Los Datos Almacenados

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 8.1.4 Borrado de los datos almacenados Borrado de todo el contenido de la memoria Seleccione BORRAR TODA LA MEMORIA en el menú MEMORIA. Se mostrará un mensaje de advertencia.
  • Página 37: Borrado De Mediciones Individuales

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto Teclas en cuadro de diálogo para la confirmación del borrado de los resultados en la posición seleccionada: TEST Elimina todos los resultados en la posición seleccionada. Regresa al menú de eliminación de los resultados sin efectuar cambios.
  • Página 38: Registrador De Corriente

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 8.2 Registrador de corriente Si el Medidor y la Estación están sincronizados, los valores de las corrientes generadas se almacenan (junto con la hora y la fecha) en una parte independiente de la memoria la Estación.
  • Página 39 MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto Cómo transferir los datos almacenados: • Comunicación mediante RS 232: conecte un puerto COM del ordenador al conector PS/2 del instrumento por medio del cable de comunicación serial PS/2 - RS232;...
  • Página 40: Mantenimiento

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto 9 Mantenimiento Los instrumentos no podrán ser abiertos por personal no autorizado. El instrumento no tiene ninguna pieza que pueda ser sustituida por el usuario, a excepción de la batería situada bajo la cubierta posterior del Medidor (MI 3295M).
  • Página 41: Especificaciones Técnicas

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto Especificaciones técnicas 10.1 Tensión escalonada, tensión de contacto Escala de medición U Resolución Precisión 0.01 ÷ 19.99 mV 0.01 mV 20.0 ÷ 199.9 mV 0.1 mV 200 ÷ 1999 mV 1 mV ±(2 % de lectura + 2 díg.)
  • Página 42: Resistencia A Tierra

    MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto C1/H - C2/E Estación 10.3 Resistencia a tierra Precisión Escala de medición (Ω) Resolución (Ω) 0.001 ÷ 1.999 0.001 2.00 ÷ 19.99 0.01 ±(2% de lectura + 5 dígitos) 20.0 ÷...
  • Página 43 MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto Interfaz de comunicación......RS232 (sólo para la comunicación con el Medidor) Dimensiones (an×al×p)......56.3 cm × 27.5 cm × 25.7 cm Peso ..........29.5 kg (sin accesorios) Medidor Tensión de suministro......9 V (6 pilas o acumuladores de 1.5 V, tamaño AA)
  • Página 44 MI 3295 Sistema de medición de tensión escalonada y de contacto...

Este manual también es adecuado para:

Mi 3295 serieMi 3295 mMi 3295s

Tabla de contenido