MANEJO DEL BASTIDOR
5.4
Lanza
Los remolques con travesaño giratorio es-
tán equipados con lanzas. Para acoplar
correctamente el remolque, la armella de
la lanza se tiene que ajustar a la altura co-
rrespondiente del acoplamiento de remol-
que del vehículo tractor. Para ello la lanza
está equipada del remolque está equipada
con dispositivos reguladores de la altura
(véase "Fig. 5-6: Lanza con dispositivo regula-
dor de la altura", p. 30)
Dependiendo del modelo, la lanza en el re-
molque está rígida o se puede ajustar su
longitud. El ajuste de longitud se realiza
mediante una herramienta. Opcionalmen-
te, la lanza también puede contar con un
cambio rápido sin uso de herramienta.
Ajustar la altura de la lanza
Dependiendo del equipamiento, son posi-
bles dos versiones de dispositivo regulador
de la altura.
OBSERVACIÓN
Daños materiales debido a la lanza mal
ajustada en altura.
Una lanza mal graduada en su altura pue-
de ocasionar daños materiales en el re-
molque o el vehículo tractor durante la
operación de acoplamiento.
► Colocar la lanza antes del acopla-
miento y desacoplamiento a la altura
correspondiente del acoplamiento de
remolque del vehículo tractor.
30
.
Instrucciones de servicio • Load Carrier • 505410639-02 • 07/2019
1
2
Fig. 5-6:
Lanza con dispositivo regulador
de la altura
1
Lanza
2
Dispositivo regulador de la altura
Modelo 1
1
2
Fig. 5-7:
Resorte de tracción con tensor
1
Tensor
2
Palanca de tensor
3
Resorte de tracción
► Girar el tensor con su palanca hasta
que la armella haya alcanzado la altu-
ra necesaria.
ü
La altura de la lanza está ajustada.
3