Página 1
LECTUS duo 3000 ARD-AYBS6xx0 MIFARE reader series Safety instructions and technical manual Sicherheitshinweise Instrukcje bezpieczeństwa 安全说明 Veiligheidsinstructies Техника безопасности Instruções de segurança Instrucciones de seguridad Consignes de sécurité...
Technical manual Safety instructions Sicherheitshinweise Instrukcje bezpieczeństwa 安全说明 Veiligheidsinstructies Техника безопасности Instruções de segurança Instrucciones de seguridad Consignes de sécurité Technical manual Bosch Access Systems GmbH | V 1.2 | 2013.12...
WARNING! Risk of damage! Protect the hardware from electrostatic discharge by observing ESD instructions before unpacking or touching connectors or electronics. Bosch Access Systems GmbH Technical manual | V 1.2 | 2013.12...
Schloss sofort stromlos gemacht werden kann. WARNUNG! Gefahr der Beschädigung! Schützen Sie das Gerät vor elektrostatischer Entladung, indem Sie die ESD-Anweisungen vor dem Auspacken oder Berühren der Stecker und der Elektronik beachten. | V 1.2 | 2013.12 Technical manual Bosch Access Systems GmbH...
Umożliwia on natychmiastowe odłączenie zasilania zamka bezpieczeństwa w sytuacji awaryjnej. OSTRZEZENIE! Ryzyko uszkodzenia! Przed rozpakowaniem urządzenia bądź dotknięciem złączy lub elementów elektronicznych należy zabezpieczyć urządzenie przed wyładowaniami elektrostatycznymi, przestrzegając instrukcji ESD. Bosch Access Systems GmbH Technical manual | V 1.2 | 2013.12...
WAARSCHUWING! Kans op schade! Bescherm de hardware tegen elektrostatische schokken door ESD instructies in acht te nemen voordat u aansluitklemmen en elektronica uitpakt of aanraakt. Bosch Access Systems GmbH Technical manual | V1.2 | 2013.12...
AVISO! Risco de danos! Proteja o hardware contra descargas eletrostáticas, prestando atenção às instruções ESD antes de desembalar ou tocar nos conectores ou no sistema eletrônico. Bosch Access Systems GmbH Technical manual | V 1.2 | 2013.12...
áramtalanítani lehessen. FIGYELMEZTETÉS! Károsodás veszély! Óvja a hardvert az elektrosztatikus kisülésektől, olvassa el az ESD utasításokat, mielőtt kicsomagolná vagy megérintené a csatlakozókat vagy az elektronikus alkatrészeket. | V 1.2 | 2013.12 Technical manual Bosch Access Systems GmbH...
¡ADVERTENCIA! Riesgo de daños Para evitar causar daños por descargas electrostáticas al hardware, siga las instrucciones de ESD antes de desembalar o tocar los conectores o los componentes electrónicos. | V 1.2 | 2013.12 Technical manual Bosch Access Systems GmbH...
AVERTISSEMENT ! Risque de dommages ! Protégez le matériel contre des décharges électrostatiques en respectant les instructions ESD avant de déballer ou de toucher les connecteurs ou circuits électroniques. Bosch Access Systems GmbH Technical manual | V 1.2 | 2013.12...
Página 14
| Consignes de sécurité LECTUS duo 3000 | V 1.2 | 2013.12 Technical manual Bosch Access Systems GmbH...
This instruction manual for authorised service providers contains instructions on the installation and commissioning of Bosch proximity reader LECTUS duo 3000. The information in this instruction manual is, to the best of our knowledge, valid at the time of publication.
Página 16
| Introduction LECTUS duo 3000 | V 1.2 | 2013.12 Technical manual Bosch Access Systems GmbH...
1200 m NOTICE! Independent of using Wiegand IF or RS485 IF please make sure that the cables have a sufficiently large cross section and cable shield is correct connected. | V 1.2 | 2013.12 Technical manual Bosch Access Systems GmbH...
Dip switch S2 is reserved. Dip switches S3 and S4 controls the data record type: Data record type Read CSN only Read Bosch code only Auto detect CSN/Bosch code Reserved NOTICE! The DIP switches 5 to 8 are not applicable to Wiegand readers.
Página 20
Adr 15 NOTICE! Only the adresses 1 to 8 will be supported when connected with the Access Engine and AMCs. *) Adress 0 is not supported by the Access Engine. | V 1.2 | 2013.12 Technical manual Bosch Access Systems GmbH...