Avid Juicy Serie Manual De Usuario página 9

Deutsch
3
hinteren BreMSSattel Montieren
Lösen Sie die CPS-Schrauben, und befestigen Sie den hinteren Bremssattel an
den IS-Aufnahmen am Hinterbau. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben mit dem
angegebenen Drehmoment an. Vergewissern Sie sich, dass der Bremssattel sich
auf der CPS-Baugruppe frei bewegt.
4
leitUngSwinkel anPaSSen,
anSChlieSSend verlegen
Lösen Sie bei Bedarf mit einem 8-mm-Maulschlüssel die
Hohlschrauben auf dem Bremssattel, und drehen Sie die Leitungs-
aufnahmen in den benötigten Winkel. Ziehen Sie die Hohlschrauben
wieder mit dem angegebenen Drehmoment fest, und verlegen Sie die
Bremsleitungen. Stellen Sie sicher, dass die Leitungen an den jewei-
ligen Stellen ausreichend beweglich sind, um die Federbewegungen
des Fahrrads nicht zu beeinträchtigen. Die Leitungen dürfen jedoch
auch nicht zu lang sein oder Schlaufen bilden. Befestigen Sie nun
die Leitungen am Rahmen und an der Gabel.
5
heBel Montieren
Bringen Sie die Hebel auf dem Lenker in geeigneter Position an. Die Pfeile müssen nach oben weisen. Stellen
Sie sicher, dass die Bremsleitung ausreichend Spiel lässt, um den Lenker frei in beide Richtungen zu drehen.
Ziehen Sie die obere Schraube mit dem angegebenen Drehmoment an, sodass kein Zwischenraum
verbleibt. Ziehen Sie die untere Schraube mit demselben Drehmoment an.
Hebel mit nach oben
weisenden Pfeilen montieren
ANZIEHEN MIT:
2,8-,4 Nm
16
Juicy™ Ultimate, Juicy Seven & Juicy Carbon Bedienungsanleitung
ANZIEHEN MIT:
9-10 Nm
ANZIEHEN MIT:
5,5-6,2 Nm
Kein Zwischenraum
Zwischenraum
95-5015-010-000, Rev. A
Juicy™ Ultimate, Juicy Seven & Juicy Carbon Bedienungsanleitung
Vor dem
Einbau lösen
5
a
reChtSSeitige vorderBreMSe
(optional)
Um die Vorderbremse wie beim Motorrad auf der rechten Seite
zu betätigen, nehmen Sie die Halterungen von beiden Hebeln ab,
vertauschen Sie die Bremshebel, und bringen Sie die Halterungen
wieder an, sodass die Pfeile nach oben zeigen (siehe Schritt 5).
Die Einstellschraube für den Bremsbelag-Kontaktpunkt muss auf
der anderen Seite angebracht werden. Nehmen Sie den E-Clip
vom Drehgelenk ab. Nehmen Sie die Hülse ab, und bringen Sie
sie auf der anderen Seite an. Setzen Sie den E-clip wieder ein.
U L T I M A T E
6
aUSriChten Und PrÜfen der BreMSSättel
Betätigen Sie den Vorderbremshebel 5- oder 6-mal, und halten Sie ihn fest. Halten Sie
den Hebel gezogen (mit der Hand oder mit einem Gummiband), und ziehen Sie die
CPS-Schrauben anschließend leicht fest, sodass der Bremssattel gehalten wird.
Drehen Sie das Laufrad, und überprüfen Sie, ob die Scheibe
schleift. Wenn die Scheibe schleift, lösen Sie die CPS-
Schrauben, und wiederholen Sie den Vorgang. Wenn die
Scheibe nicht mehr schleift, ziehen Sie die CPS-Schrauben
im Wechsel mit dem angegebenen Drehmoment fest.
Wiederholen Sie das Verfahren für die Hinterbremse.
© SRAM Corporation • 2007
Vergewissern Sie sich, dass sich
der Lenker frei bewegen lässt.
Wenn die Leitungen in diesem
Bereich zu lang sind, beachten Sie
die Hinweise unter „Ändern der
Leitungslänge und Entlüften".
5
a
reChtSSeitige vorderBreMSe
(optional)
Um die Vorderbremse wie beim Motorrad auf der rechten
Seite zu betätigen, müssen Sie den E-Clip vom Drehgelenk
abnehmen. Nehmen Sie anschließend den Speed Dial-Knopf
und die Buchse ab, und tauschen Sie die Hebel aus. Setzen Sie
den E-Clip wieder ein. Drehen Sie die Halterungen so, dass die
Pfeile nach oben zeigen, und montieren Sie sie wie in Schritt 5.
Austauschen
Abnehmen,
anschließend
wieder einsetzen
Deutsch
Austauschen
Abnehmen,
anschließend
wieder einsetzen
ANZIEHEN MIT:
8-10 Nm
(im Wechsel)
17