R
COLECTOR DE MANGUERAS
E
Cuando el colector de mangueras se separa del manifold de brix, la cubierta
del colector de mangueras puede separarse para exponer las mangueras de
P
producto (Fig.31). En un dispensador de 8 a 10 botones, las mangueras de
jarabe en las posiciones 1, 3, 8, y 10 (Fig.31) son mangueras de jarabe es-
A
tándar. Las mangueras amarillas en las posiciones 2, 4, 7 y 9 (vea la Fig.31)
son mangueras con barrera de jarabe que pueden usarse para bebidas ener-
R
géticas, por ejemplo root beer y ponche. Las mangueras azules en las posicio-
A
nes 5 y 6 son para la Soda y el Agua. NOTA: Todas las posiciones con
mangueras con barrera están indicadas en la etiqueta del manifold con
C
números resaltados en amarillo. La etiqueta está en la parte superior del
colector de mangueras.
I
Las posiciones para jarabe tienen interconexiones marcadas con una "B" y anillos
O
de cierre rojos marcados con una "B". Las posiciones del agua y de la soda tienen
interconexiones marcadas con una "A" y anillos de cierre rojos marcados con una
N
"B". La letra B está moldeada en el lado de las interconexiones "B". (Fig.32). La
letra A está moldeada en las interconexiones "A" (Fig.33).
Los dispensadores de 12 botones tienen mangueras con barrera en las posiciones
4, 5, 10 y 11.
Los dispensadores de 14 botones tienen mangueras con barrera en las posiciones
.
4, 5, 10 y 11
REMOCION DE LA PISTOLA DISPENSADORA
Luego de despresurizar el dispensador, saque los cuatro tornillos planos en la par-
te de atrás de la pistola. Deslice la base hacia atrás, separándola de la pistola
(Fig.34). La base puede separararse y sacarse de la cubierta (Fig.34) para cam-
biarla. Afloje y saque los dos postes de retención de la parte de atrás de la pistola,
usando una llave de tuercas de 5/16 o una llave ajustable pequeña. La parte su-
perior central de la placa de retención está troquelada con un número "10". Hale
la placa de retención y las mangueras (con sus ferrules y tapas) y sáquelas de la
pistola. Esto le permitirá cambiar los o-rings de las mangueras, con sus ferrules y
sus tapas.
CAMBIO DE LAS MANGUERAS DE PRODUCTO
Desconecte la pistola y la cubierta del manifold. Retire los tornillos de la cubierta
del tubo colector de mangueras para tener acceso a los extremos de las mangue-
ras y sus interconectores. Levante la conexión de la manguera deseada y hálela
hacia afuera para separarla del colector de mangueras. Así podrá reemplazar la
manguera, sin enviarla al taller. Saque los cuatro tornillos de la base de la pistola
y deslice la base y la cubierta separándolas de la pistola. Usando una llave de
tuercas o un par de pinzas, afloje y retire los dos postes de retención de la parte
trasera de la pistola. NOTA: El número "10" está troquelado en la placa de reten-
ción en la parte superior, para guiarlo a orientarse cuando vaya a volver a armar el
equipo. Hale la placa de retención y las mangueras (junto con sus ferrules y ta-
pas), retirándolas de la pistola .
Deberá ordenar a la fábrica un nuevo juego de mangueras, con interconexiones y
anillo de cierre. Corte la interconexión de la manguera vieja. Con cinta adhesiva,
fije la manguera nueva en el extremo de la vieja. Hale lentamente la manguera a
través de la cubierta hasta la parte trasera de la placa de retención. Retire la cinta
adhesiva y descarte la manguera vieja. Inserte la manguera nueva a través del
orificio en la placa de retención entre 1 y 1-1/2 pulgadas. Sumerja el extremo de la
manguera en agua caliente durante 3 segundos e instale el ferrul en el extremos
del ferrul. Instale la tapa del ferrul en la manguera con el ferrul instalado. Empuje
todas las mangueras hasta llegar a la superficie de la placa de retención. Alinee la
marca en la parte superior de la pistola mientras inserta las diez mangueras con
sus ferrules y tapas en sus o-rings en la parte trasera de la pistola. Una vez todas
las mangueras estén en su posición, vuelva a instalar los dos postes de retención
mientras confirma visualmente que todas las tapas de los ferrules estén centradas
en sus respectivos o-rings. No apriete excesivamente los postes de retención.
Vuelva a instalar la base y los cuatro tornillos de la base. No apriete los tornillos
excesivamente.
Spa MARK 4 MANUAL.pub
8
www.wunderbar.com
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Fig.31
Fig.32
Fig.33
A
Fig.34