TüRkçE
Giriş
Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz;
Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten
faydalanabilmek için lütfen ürününüzü şu adresten
kaydedin: www.philips.com/welcome.
Süper Kaldır&Kes Sistemi, her gün yakın ve kolay
bir tıraş sağlar. En iyi sonuç için, tıraş başlıklarını hem
düz hem de dairesel hareketlerle cildinizde gezdirin.
En iyi tıraş performansını elde etmek için, tıraş
başlıklarını iki yılda bir değiştirin.
Genel açıklamalar (Şek. 1)
a Koruma kapağı
B Tıraş ünitesi
C Tıraş makinesi açma/kapama sürgüsü
D Şarj ediliyor ışığı
E Düzeltici (HQ6920 hariç tüm modellerde)
F Düzeltici sürgüsü (HQ6920 hariç tüm
modeller)
G Temizleme fırçası
H Elektrik kablosu
I
Cihaz fişi
Önemli
Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu
okuyun ve gelecekte de başvurmak üzere saklayın.
Tehlike
-
Tıraş makinesi ve elektrik kordonunun
ıslanmamasına özen gösterin (Şek. 2).
Uyarı
-
Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişilerin
nezareti veya talimatı olmadan, fiziksel, motor
ya da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi
ve tecrübe açısından yetersiz kişiler tarafından
(çocuklar da dahil) kullanılmamalıdır.
-
Küçük çocukların cihazla oynamaları
engellenmelidir.
-
Hasar gören tıraş makinesini veya elektrik
kordonunu kullanmayın.
-
Cihazın elektrik kablosu hasarlıysa, tehlikeden
sakınmak için mutlaka orijinal bir kabloyla
değiştirin.
Dikkat
-
Seyahat ederken, tıraş başlıklarını korumak
için koruma kapağını tıraş makinesine
takın (Şek. 3).
-
Sadece cihazla birlikte gelen kabloyu kullanın.
-
Cihazı 5 C° - 35 C° sıcaklık aralığında şarj edin,
kullanın ve saklayın.
-
Bu cihaz yıkanamaz. Cihazı asla suya batırmayın
veya musluk altında durulamayın.
standartlara uyum
Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF)
ilgili tüm standartlara uygundur. Bu cihaz, gereği
gibi ve bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde
kullanıldığında, bugünün bilimsel verilerine göre
kullanımı güvenlidir.
Genel
Cihazda otomatik gerilim seçme fonksiyonu
vardır. Cihaz 100-240 volt arası elektrik şebeke
gerilimlerinde kullanıma uygundur.
Şarj etme
Cihazı aşağıdaki durumlarda şarj edin:
-
ilk kullanımdan önce ve cihazı uzun süre
kullanmadıysanız
-
motor duruyorsa veya yavaş çalışıyorsa
Cihazı ilk defa ve uzun bir süre kullanmadıktan
sonra şarj ettiğinizde pil kapasitesini aşağıdaki
şekilde en iyi duruma getirin:
1
Tıraş makinesini tam olarak şarj edin (bkz.
aşağıdaki bölüm 'Tıraş makinesinin şarj
edilmesi').
4222.002.5048.3
2
Normal kullanımla (tıraş) pili boşaltın.
3
Bu işlemi 2 defa daha tekrar edin.
Dikkat: Pilleri bu şekilde optimize ederseniz, pil
tamamen bitmemiş olsa bile tıraş sırasında pilin
bitmesini önlemek için, tıraş makinesini iki tıraş
arasında şarj edebilirsiniz. Bu işlem pile zarar vermez.
Tıraş makinesinin şarj edilmesi
1
Cihazın fişini tıraş makinesine takın (Şek. 4).
2
Elektrik fişini prize takın.
Dikkat: Tıraş makinesinin kapalı olduğundan emin
olun.
Şarj ışığı yanar. (Şek. 5)
,
3
Tıraş makinesini en az 8 saat (HQ6970/
HQ6950/HQ6920) veya 1 saat (HQ6990),
boyunca şarj edin fakat asla 24 saatten fazla
şarj etmeyin.
-
HQ6990: Pil tamamen şarj olduğunda, şarj
lambası yanıp sönmeye başlar.
-
HQ6970/HQ6950/HQ6920: Tıraş makinesi
elektriğe bağlı olduğu sürece şarj lambası
yanmaya devam eder.
Dikkat: Tıraş makinesini sürekli elektriğe bağlı
bırakmayın.
Dikkat: Tıraş makinesini şarj etmeden, elektriğe
bağlayarak da tıraş olabilirsiniz.
4
Pil tamamen dolduğunda fişi prizden çekin ve
cihazın fişini tıraş makinesinden çıkarın.
Kordonsuz tıraş olma süresi
Tıraş makinesi tam olarak şarj edildiğinde, 10 güne
kadar kablosuz olarak kullanılabilir.
Cihazın kullanımı
Tıraş olma
1
Açma/kapama düğmesini yukarı iterek cihazı
çalıştırın.
2
Tıraş başlıklarını düz ve dairesel hareketler
yaparak cildinizin üzerinde dolaştırın (Şek. 6).
Kuru cilt üzerinde yapılan tıraş en iyi sonucu verir.
Cildinizin Philips tıraş sistemine alışması 2 ile 3 hafta
sürebilir.
3
Açma/kapama düğmesini aşağı basarak tıraş
makinesini kapatın.
4
Hasar görmemesi için koruyucu başlığı
her kullanım sonrası tıraş makinesine
takın (Şek. 3).
Düzeltme (HQ6920 hariç tüm
modeller)
Favorilerinizi ve bıyığınızı düzeltmek için düzelticiyi
kullanabilirsiniz.
1
Düzelticiyi açmak için sürgüyü yukarı doğru
bastırın (Şek. 7).
Motor çalışırken düzelticiyi aktif hale getirebilirsiniz.
Temizlik ve bakım
Cihazı düzenli olarak temizlemek daha iyi tıraş
performansı sağlar.
Bu cihaz yıkanamaz. Cihazı asla suya batırmayın
veya musluk altında durulamayın.
Cihazı temizlemek için bulaşık süngeri, aşındırıcı
temizlik malzemeleri veya benzin ya da aseton gibi
zarar verebilecek sıvılar kullanmayın.
-
Etkili ve kolay temizlik için Philips Tıraş Başlığı
Temizleme Spreyi (model HQ110) kullanın.
Bilgi için Philips bayinize başvurun.
Dikkat: Philips Tıraş Başlığı Temizleme Spreyi her
ülkede bulunmayabilir. Bu aksesuarın bulunup
bulunmadığı hakkında bilgi için ülkenizdeki Müşteri
Hizmetleri'ne başvurun.
Tıraş makinesini aşağıda açıklanan şekilde de
temizleyebilirsiniz:
Haftada bir: tıraş ünitesi ve kıl toplama
haznesi
1
Tıraş makinesini kapatın. Fişini prizden çekin
ve cihazın fişini tıraş makinesinden çıkartın.
2
Önce cihazın üst kısmını temizleyin.
Cihazla birlikte verilen temizleme fırçasını
kullanın (Şek. 8).
3
Ayırma düğmesine (1) basın ve tıraş ünitesini
(2) çıkartın (Şek. 9).
4
Tıraş ünitesi ve kıl toplama haznesinin
iç kısmını temizleme fırçasıyla
temizleyin (Şek. 10).
5
Tıraş ünitesini tekrar tıraş makinesine
takın (Şek. 11).
İki ayda bir: tıraş başlıkları
1
Tıraş makinesini kapatın. Fişini prizden çekin
ve cihazın fişini tıraş makinesinden çıkartın.
2
Ayırma düğmesine (1) basın ve tıraş ünitesini
(2) çıkartın (Şek. 9).
3
Çarkı saat yönünün tersine (1) döndürerek
tutucu çerçeveyi (2) çıkartın (Şek. 12).
4
Tıraş başlıklarını çıkarın (Şek. 13).
Dikkat: Birbirleriyle eşleşen takımlar olduklarından,
her seferinde sadece bir bıçak ve koruyucu parçayı
temizleyin. Bıçakları ve koruyucu parçaları birbirine
karıştırırsanız, en iyi tıraş performansına ulaşmanız
haftalarca sürebilir.
5
Kesici üniteyi, temizleme fırçasının kısa kıllı
tarafıyla temizleyin (Şek. 14).
Okla gösterilen yönde dikkatlice fırçalayın.
6
Kıl toplama haznesini, temizleme fırçasının
uzun kıllı tarafıyla temizleyin (Şek. 15).
7
Tıraş başlıklarını tekrar tıraş ünitesine
yerleştirin. Tutucu çerçeveyi tekrar tıraş
ünitesine takın aşağı, doğru itin (1) ve çarkı
saat yönünde çevirin (2) (Şek. 16).
8
Tıraş ünitesini tekrar tıraş makinesine takın.
Ekstra derinlemesine temizleme
Ekstra derinlemesine temizlik için, tıraş başlıklarını
her altı ayda bir alkol gibi yağ giderici bir
malzemeyle temizleyebilirsiniz. Tıraş başlıklarını
yerinden çıkarmak için yukarıdaki 1'den 4'e kadar
olan adımları uygulayın. Temizledikten sonra, tıraş
başlıklarının yıpranmasını önlemek için, koruyucu
ünitelerin merkez noktasını bir damla makine
yağıyla yağlayın.
Düzeltici (HQ6920 hariç tüm modeller)
Her kullanımdan sonra düzelticiyi temizleyin.
1
Tıraş makinesini kapatın. Fişini prizden çekin
ve cihazın fişini tıraş makinesinden çıkartın.
2
Düzelticiyi, cihazla birlikte gelen temizleme
fırçasıyla temizleyin (Şek. 17).
İpucu: Düzelticinin dişlerini her altı ayda bir, bir damla
dikiş makinesi yağıyla yağlayın (Şek. 18).
Saklama
1
Hasar görmemesi için her kullanım
sonrası koruyucu başlığı tıraş makinesine
takın (Şek. 3).
Değiştirme
En iyi tıraş performansını elde etmek için, tıraş
başlıklarını her iki yılda bir değiştirin.
8/9