Greenlee 884 Manual De Instrucciones página 33

Instructions de cintrage (suite)
Pliage d'un coude en Z (suite)
Calcul de la contraction
Dans le cas des décalages, la pratique générale est de
les faire aussi près que possible de l'obstacle. Lors de
la préparation d'un décalage et quand on s'en éloigne,
aucune pratique particulière n'est requise. Toutefois,
lorsqu'on s'approche d'un obstacle, le tube « se
contracte ».
Angle de
décalage
Pour obtenir le deuxième coude plus près de l'obstacle,
les deux coudes doivent être ajustés vers l'avant. La
valeur de cet ajustement est appelée une « contraction
». L'illustration qui suit indique la même installation à
laquelle on a intégré une contraction.
Les marques de cintrage ont été avancées.
Le deuxième coude est plus près de l'obstacle.
Greenlee / A Textron Company
Distance d'axe à axe
Contraction
Cintreuses hydrauliques 884 et 885
Pour trouver la distance d'axe à axe et la valeur de
contraction par pouces de profondeur d'un décalage
particulier, consulter le « Multiplicateur de décalage et
tableau de contraction Greenlee ».
Multiplicateur de décalage et tableau
de contraction Greenlee
Angle de
Multiplicateur
décalage
10° 6,0
15° 3,86
22-1/2° 2,6
30° 2,0
45° 1,4
60° 1,2
Pour utiliser ce tableau, déterminer la profondeur du
décalage et l'angle du coude. Calculer la distance
d'axe à axe en multipliant la valeur de décalage par le
multiplicateur (colonne du centre). Calculer la valeur
de contraction en multipliant la contraction par pouce
de décalage de profondeur (colonne de droite) par le
décalage de profondeur.
Exemple : Décalage de 6 po
Coude de 30°
Multiplicateur pour 30° : 2
Multiplier la valeur du décalage par le multiplicateur
pour trouver la distance d'axe à axe :
2 x 6 = 12
Trouver la valeur de contraction par pouce de
décalage dans le tableau :
1/4 po
Multiplier la contraction par pouce par la valeur de
décalage :
6 x 1/4 po = 1,5 po
Marquer le tube : Placer la deuxième marque
de cintrage à 1,5 po après l'obstacle. Mesurer
en retournant vers le point de départ, et placer
la première marque de cintrage 12 po avant la
deuxième marque de cintrage.
33
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
Contraction par pouce de
décalage de profondeur
1/16 po
1/8 po
3/16 po
1/4 po
3/8 po
1/2 po
6
La deuxième
marque de
cintrage
dépasse
La distance d'axe à axe
l'obstacle
est de 12 po
par 1,5 po.
6