Tabla de contenido
Publicidad
3
Conexión de los tubos de empalme
Suelde los tubos de empalme suministrados a los extremos del
circuito de agua y conéctelos a la unidad mediante los
acoplamientos
Victaulic
®
4
Se deben proporcionar válvulas de drenaje en todos los puntos
bajos del sistema para permitir un drenaje completo del circuito
durante el mantenimiento o en caso de puesta fuera de servicio.
5
Se deben proporcionar válvulas de aireación para salida de aire
en todos los puntos altos del sistema. Las salidas de aire deben
colocarse en puntos fácilmente accesibles para el mantenimiento.
6
La unidad debe disponer de válvulas de cierre para que puedan
realizarse las tareas de mantenimiento normales sin tener que
vaciar el sistema.
7
Se recomienda instalar amortiguadores de la vibración en toda
la tubería de agua conectada al refrigerador para evitar
tensiones en la tubería y la transmisión de vibraciones y ruido.
8
Para unidades con configuración DICN con control común del
agua de salida, hay que cerciorarse de que haya un orificio para
la inserción de un sensor adicional de temperatura del agua. El
sensor y el portasensor son elementos opcionales.
El orificio de inserción tendrá rosca hembra GAS de 1/4" y
deberá estar situado en el flujo mixto de agua de los
enfriadores.
Cerciórese de que la punta del sensor queda dentro del flujo de
agua y de que hay una longitud de tubo recto (L) de 5 x
diámetro del tubo (A), como mínimo, antes del sensor.
Seleccione la posición de inserción de forma que la longitud de cable
del sensor (12 m) sea suficiente para llevarla a la tarjeta de circuito
impreso maestra.
C
,
ARGA
FLUJO Y CALIDAD DEL AGUA
Para garantizar un funcionamiento correcto de la unidad se requiere
un volumen mínimo de agua en el sistema y el flujo de agua a través
del evaporador debe estar dentro de la gama de funcionamiento
especificada en la tabla a continuación.
Modelo
Flujo de agua mínimo
EWAD120
150 l/min
EWAD150
200 l/min
EWAD170
200 l/min
EWAD240
300 l/min
EWAD300
395 l/min
EWAD340
395 l/min
EWAD380
540 l/min
EWAD460
640 l/min
EWAD520
640 l/min
EWAD600
870 l/min
El volumen mínimo de agua v [l] del sistema debe satisfacer además
los siguientes criterios:
v>(Q/2)xt/(Cx∆T)
Q
la capacidad de refrigeración más alta de la unidad en el paso
de menor capacidad de la gama de aplicación (kW)
t
temporizador de anticiclado de la unidad (AREC)/2(s)=300 s
C
calor específico del fluido (kJ/kg°C) = 4,186 kJ/kg°C para el
agua
∆T
diferencial de temperatura entre arranque y parada del
compresor.
∆T=a+2b+c
(para la designación de a, b y c, consulte el manual de
operación)
Manual de instalación
4
suministrados.
> 3
> 3
> 3
0 m
0 m
0 m
6 9
6 9
6 9
m
m
m
m
m
m
m
m
m
Flujo de agua máximo
490 l/min
725 l/min
725 l/min
930 l/min
1.165 l/min
1.165 l/min
1.580 l/min
1.880 l/min
1.880 l/min
1.880 l/min
NOTA
Para unidades con configuración DICN, el mínimo
volumen de agua requerido por el sistema debe ser
igual al máximo volumen mínimo necesario de cada
uno de los enfriadores individuales del sistema.
La calidad del agua debe corresponder a las especificaciones
mencionadas en la lista a continuación.
Características a controlar
pH
a 25°C
Conductividad
[mS/m]
eléctrica
a 25°C
Ion cloruro
[mg Cl
2–
Ion sulfato
[mg SO
4
[mg CaCO
Alcalinidad-M (pH4,8)
[mg CaCO
Dureza total
[mg CaCO
Dureza cálcica
[mg SiO
Ion silicato
Características de referencia
Hierro
[mg Fe/l]
Cobre
[mg Cu/l]
2–
Ion sulfuro
[mg S
Ion amonio
[mg NH
Cloruro restante
[mg Cl/l]
[mg CO
Carburo libre
Índice de estabilidad
La presión del agua no debe exceder la presión máxima
de funcionamiento de 10 bar.
NOTA
Proporcione protecciones adecuadas en el circuito de
agua para garantizar que la presión de agua no exceda
nunca la presión máxima de funcionamiento autorizada.
A
ISLAMIENTO DE TUBERÍAS
Se debe aislar el circuito de agua completo, incluyendo todos los
tubos, para evitar la condensación y la reducción de la capacidad de
refrigeración.
Proteja la tubería de agua contra la congelación de ésta durante el
invierno (por ejemplo, utilizando una solución de glicol o la cinta
calefactora).
C
ABLEADO DE OBRA
Todo el cableado y los componentes deben ser instalados
por un electricista autorizado y deben cumplir con las
regulaciones europeas y nacionales pertinentes.
El cableado de obra debe realizarse según el diagrama de
cableado suministrado con la unidad y las instrucciones
proporcionadas a continuación.
Para la alimentación eléctrica, asegúrese de emplear un
circuito exclusivo. Nunca utilice una alimentación eléctrica
compartida con otro aparato.
NOTA
Verifique en el diagrama de cableado todas las
acciones eléctricas mencionadas más abajo para
comprender más profundamente el funcionamiento de
la unidad.
Enfriadores de agua compactos refrigerados por aire
consecuencias
en caso de no
cumplir las
agua de
agua de
especifica-
circulación
suministro
corrosión+
6,8~8,0
6,8~8,0
incrustaciones
corrosión+
<40
<30
incrustaciones
–
<50
<50
corrosión
/l]
/l]
<50
<50
corrosión
/
3
<50
<50
incrustación
l]
/
3
<70
<70
incrustación
l]
/
3
<50
<50
incrustación
l]
/l]
<30
<30
incrustación
2
corrosión+
<1,0
<0,3
incrustaciones
<1,0
<0,1
corrosión
no
no
corrosión
/l]
detectable
detectable
+
/l]
<1,0
<0,1
corrosión
4
<0,3
<0,3
corrosión
/l]
<4,0
<4,0
corrosión
2
corrosión+
—
—
incrustaciones
EWAD120~600MBYNN
4PW22682-1C
ciones
Publicidad
Tabla de contenido
