ABB Relion 670 Serie Manual De Aplicaciones página 217

1MRK 505 302-UES -
Manual de aplicaciones
destrucción total de todo el SCB, a menos que el banco esté suficientemente equipado
con IED de protección.
Además, para las condiciones de falta, el SCB podría exponerse a diferentes tipos de
condiciones anómalas de funcionamiento. De acuerdo con las normas IEC y ANSI,
los condensadores deben ser capaces de ofrecer un funcionamiento continuo en
condiciones de contingencia del sistema y del banco, siempre que no se superen las
siguientes limitaciones:
1. Las unidades de condensador deben ser capaces de ofrecer un funcionamiento
continuo, incluyendo armónicos, aunque excluyendo transitorios, hasta el 110%
de la tensión RMS (raíz cuadrada media) nominal del IED y una tensión de cresta
que no supere la tensión RMS nominal. El condensador debe ser capaz de
transportar el 135% de la corriente nominal. La capacidad de tensión de cualquier
elemento en serie de una unidad de condensador debe considerarse que es su parte
de la capacidad de tensión total de la unidad de condensador.
2. Las unidades de condensador no deben proporcionar menos del 100% ni superar
el 110% de la potencia reactiva nominal a la frecuencia y tensión sinusoidal
nominales, medida en caso uniforme y a temperatura interna de 25 °C.
3. Las unidades de condensador montadas en múltiples filas y niveles deben
diseñarse para que ofrezcan funcionamiento continuo a una temperatura
promedio 24 horas de 40 °C durante el día más caluroso o −40 °C durante el día
más frío esperado en la ubicación.
4. Las unidades de condensador deben ser adecuadas para el funcionamiento
continuo en hasta el 135% de la potencia reactiva nominal provocado por los
efectos combinados de:
• Un exceso de tensión con respecto a la tensión nominal indicada en los
datos característicos a la frecuencia fundamental, aunque sin superar el
110% de la tensión RMS nominal
• Tensiones de armónicos superpuestas en la frecuencia fundamental
• Tolerancia de generación de potencia reactiva de hasta el 115% de la
potencia reactiva nominal
5. Las tensiones nominales de las unidades de condensador por encima de 600 V
deben tener un dispositivo de descarga interno para reducir la tensión residual a
50 V o menos en 5 o 10 minutos (dependiendo de la norma nacional).
Tenga en cuenta que las unidades de condensador diseñadas para aplicaciones
especiales pueden superar estos valores nominales.
Por lo tanto, como regla general, el mínimo número de unidades de condensador
conectadas en paralelo dentro de un SCB es tal que el aislamiento de una unidad de
condensador en un grupo no debe provocar ningún desequilibrio de tensión suficiente
para aplicar más del 110% de la tensión nominal en los condensadores restantes de ese
grupo en paralelo. De igual forma, el número mínimo de grupos conectados en serie
dentro de un SCB es tal que el desvío total de un grupo no debe interrumpir una tensión
mayor del 110% de la tensión nominal en los condensadores restantes de ese grupo en
serie. El valor del 110% es la capacidad de sobretensión continua máxima de las
unidades de condensador según la norma IEEE Std 18-1992.
Sección 7
Protección de corriente
211