Tabla de contenido
Publicidad
FR
TOUCHE SUPER RAPIDE
HKTPO SUPER RAPID
En actionnant cette touche,
la durée du cycle de lavage
est réduite de 50 minutes, au
maximum, en fonction du
programme et de la
50
température sélectionnés.
Cette touche peut être
actionnée pour laver des
charges de linge de 1 à
super rapid
5 kg.
5
(Cette touche est active
seulement pour les
programmes coton et
synthétiques).
TOUCHE EXTRA RINÇAGE
K
Appuyer sur la touche
"EXTRA RINÇAGE" pour
éliminer le moindre résidu de
détersif sur les tissus. Cette
opération est importante
pour les personnes ayant la
peau délicate.
26
EL
E
,
,
. M
1
.
.
F
.
.
ES
OPCIÓN SUPER RAPIDO
TECLA DE ACTIVAÇÃO DO
PROGRAMA SUPER RÁPIDO
Apretando esta tecla la
Se premir esta tecla, a
duración de los programas
duração do programa de
de lavado de esta lavadora
lavagem sofre uma
se reducen hasta un
redução, de modo a que,
máximo de 50 minutos
dependendo do programa
según el programa y la
e da temperatura
temperatura de lavado
seleccionados, tenha uma
elegida. Es posible utilizar la
duração máxima de 50
tecla Super Rápido para
minutos. Este programa
lavados de 1 a 5 kg de
pode ser activado para
colada.
cargas que se estendem de
(Esta tecla es funcional sólo
1 kg a 5 kg.
para los programas algodón
(Esta opção só pode ser
y mixtos).
utilizada em programas de
algodões e sintéticos).
BOTÓN DE SUPERACLARADO
TECLA DE
SUPER-ENXAGUAMENTO
Pulsando el botón se
Uma vez premida esta
aumenta la carga de agua
tecla, é adicionada mais
en cada aclarado, ésto
água a cada
resulta particularmente
enxaguamento, o que é
importante para las
particularmente importante
personas de piel delicada.
para as pessoas de peles
delicadas.
EN
PT
SUPER RAPID BUTTON
By pushing this button the
time of the wash programme
is reduced to a maximum of
50 minutes depending on the
programme and the
temperature selected. The
super rapid button can be
used for washing loads of 1
to 5 kg.
(This button can be utilised
only on cottons and
synthetic programmes).
EXTRA RINSE BUTTON
By pressing the "EXTRA RINSE"
button, even the slightest
residue of detersive is
removed from fabrics. This is
particularly important for
people with delicate skins.
27
Publicidad
Tabla de contenido
