CONTENTS OF PACKAGING CD-ROM WITH PRODUCT DOCUMENTATION AND DRIVERS GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-528T LOW PROFILE BRACKET If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. SYSTEM REQUIREMENTS • A broadband Internet connection • Computer with: ®...
PRODUCT SETUP DRIVER SETUP Do not insert the DGE-528T into the computer’s PCI slot before installing the drivers. INSTALLING THE DRIVERS Insert the driver CD, which is included with the DGE-528T, into the CD-ROM of your computer. Choose the preferred language and click on “Install Drivers”.
Página 4
SETUP AND CONFIGURATION PROBLEMS 1. IF I’VE LOST MY CD, WHAT CAN I DO? The CD contains software drivers and manual which can be obtained from D-Link (see Technical Support below). Windows 8,7,Vista, and XP in most cases will automatically install the correct drivers.
TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. Tel: 1300-766-868 Plot No. S31102, 24/7 Technical Support Jebel Ali Free Zone South, Web: http://www.dlink.com.au P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E.
Página 6
Technical Support: + 965 22453939 / +965 22453949 Türkiye Merkez İrtibat Ofisi Ayazağa Maslak yolu Erdebil Cevahir İş Merkezi No: 5/A Ayazağa / Maslak İstanbul Tel: +90 212 2895659 Ücretsiz Müşteri Destek Hattı: 0 800 211 00 65 Web:www.dlink.com.tr Teknik Destek: support.tr@dlink.com.tr DGE-528T...
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ КОМПАКТ-ДИСК СОДЕРЖИТ ДРАЙВЕРЫ И ДОКУМЕНТАЦИЮ ПО ПРОДУКТУ АДАПТЕР GIGABIT ETHERNET ДЛЯ ШИНЫ PCI DGE-528T НИЗКОПРОФИЛЬНАЯ ПЛАНКА Если что-либо из перечисленного отсутствует, обратитесь к поставщику. СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ • Широкополосное Интернет-соединение • Компьютер: ® ® • Windows 2000, 2003, 2008, 2012, XP, Vista , 7, 8, Linux 2.4.x/2.6.x/3.2.x или...
УСТАНОВКА УСТАНОВКА ДРАЙВЕРОВ Не вставляйте DGE-528T в слот PCI компьютера до установки драйверов. УСТАНОВКА ДРАЙВЕРОВ Поместите компакт-диск, входящий в комплект поставки DGE-528T, в привод CD-ROM компьютера. Выберите предпочитаемый язык и нажмите “Install Drivers” (Установить драйверы). Когда появится сообщение “Installation Complete”...
1. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ КОМПАКТ-ДИСК УТЕРЯН? - Компакт-диск содержит драйверы и руководство пользователя, которые можно найти на сайте D-Link (см. ниже раздел Техническая поддержка). ОС Windows 8,7,Vista и XP в большинстве случаев автоматически установят корректные драйверы. 2. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ УСТАНОВЛЕННАЯ КАРТА НЕ РАБОТАЕТ ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ? - Проверьте, присутствует...
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: 8-800-700-5465 Техническая поддержка через Интернет: http://www.dlink.ru...
CONTENIDO DEL EMPAQUE CD-ROM CONTIENE LA DOCUMENTACIÓN DEL PRODUCTO Y CONTROLADORES ADAPTADOR DE RED PCI GIGABIT DGE-528T BRACKET LOW PROFILE Si alguno de estos elementos no se encuentra en su empaque, póngase en contacto con su distribuidor. REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA •...
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR No inserte la DGE-528T en la ranura PCI del computador antes de instalar los controladores. INSTALACIÓN DE LOS CONTROLADORES Inserte en el CD-ROM del PC el CD de controladores que se incluye con la DGE-528T. Elija el idioma que prefiera y haga clic en "Instalar controladores".
1. SI HE PERDIDO MI CD, ¿QUÉ PUEDO HACER? El CD contiene los controladores y el manual, los que puede obtener de D-Link (véase Soporte Técnico a continuación). Windows 8,7, Vista y XP en la mayoría de los casos se instalarán los controladores correctos automáticamente.
SOPORTE TÉCNICO Usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de D-Link PAIS NUMERO Argentina...
CD-ROM DE RECURSOS COM DOCUMENTAÇÕES DO PRODUTO E DRIVERS PLACA DE REDE GIGABIT ETHERNET PCI PARA DESKTOPS DGE-528T ALETA LOW PROFILE (PERFIL BAIXO) Se algum destes itens estiver ausente em sua embalagem, por favor entre em contato com seu revendedor.
Para evitar danos causados por eletricidade estática ao produto, toque com suas mãos primeiro um pedado de metal qualquer em seu computador para que seja feita uma descarga de qualquer eletricidade estática de seu corpo, e então realize o manuseio da placa DGE-528T. PREPARANDO SEU COMPUTADOR Desligue seu computador e desconecte a fonte de energia do mesmo.
O CD contém os drivers e software necessários para a placa de rede. Você pode obtê-los com o suporte técnico da D-Link ou em qualquer site da companhia. Os sistemas operacionais Windows 8, 7, Vista e XP, na maioria dos casos, irão automaticamente instalar os drivers sem a necessidade de uso do CD.
SUPORTE TÉCNICO Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link. Acesse o site: www.dlink.com.br/suporte DGE-528T...
Página 19
包裝內容 光碟 內含產品使用手冊及驅動程式 GIGABIT PCI 網路卡 DGE-528T 短擋板 若有缺少任何物品,請與您的經銷商聯絡 中 文 系統需求 •寬頻網路連線 •具備以下規格的電腦 : ® ® Windows 2000, 2003, 2008, 2012, XP, Vista , 7, 8, Linux 2.4.x/2.6.x/3.2.x Mac OS •作業系統 或 10.2/10.3/10.4 •2.0 GHz 512 MB RAM ( 和可供使用的...
Página 23
ISI KEMASAN CD-ROM BERISI DOKUMENTASI DAN DRIVER GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTOR DGE-528T BRAKET PENDEK Bila salah satu dari item diatas hilang dari kemasan, segera hubungi penjual Anda. PERSYARATAN SISTEM • Sebuah koneksi internet broadband • Komputer dengan: ® ® • Windows 2000, 2003, 2008, 2012, XP, Vista , 7, 8, Linux 2.4.x/2.6.x/3.2.x, atau Mac OS...
Página 24
PENGATURAN PRODUK PENGATURAN DRIVER Jangan memasukkan DGE-528T ke dalam slot PCI komputer sebelum menginstal driver. MEMASANG DRIVER Masukkan CD driver, yang disertakan dengan DGE-528T ke dalam CD-ROM komputer Anda. Pilih bahasa yang diinginkan dan klik "Install Driver". Bila keluar "Installation Complete", klik OK.
Página 25
MASALAH PADA PENGATURAN DAN KONFIGURASI 1. CD SAYA HILANG, APA YANG HARUS SAYA LAKUKAN? CD berisi driver dan manual bisa diperoleh dari D-Link (lihat Dukungan Teknis di bawah). Windows 8,7, Vista, dan XP dalam kebanyakan kasus akan secara otomatis menginstal driver yang benar.
Página 26
DUKUNGAN TEKNIS Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id DGE-528T...