Face Arrière; Caractéristiques Techniques - Fender ’57 Champ Instrucciones De Funcionamiento

Lampes
Votre nouvel amplificateur Fender® est équipé de lampes de
la plus haute qualité, produites par les meilleurs fabricants du
monde entier. Comme l'approvisionnement peut parfois être
interrompu, le type de lampes utilisé par chaque amplificateur
peut être remplacé sans préavis.
Avant de remplacer les lampes de sortie, veuillez noter le type
indiqué sur les lampes originales fournies avec l'amplificateur.
Par exemple, le type de lampes de sortie 6L6 utilisé par Fender
inclut ces modèles : 6L6GC, 6L6WXT, 6L6C, 6L6GE, etc. (sans
être limité à ces derniers). L'installation de lampes d'un type
différent peut nécessiter que des modifications importantes
soient apportées par un technicien qualifié pour éviter de
compromettre le niveau de performance ou la durée de vie
des lampes.
De plus, la société Groove Tubes™ vérifie et teste plusieurs
de nos lampes de sortie, puis elle les identifie avec un code
MODÈLE :
RÉFÉRENCE :
CONSOMMATION ÉLECTRIQUE :
IMPÉDANCE D'ENTRÉE :
PUISSANCE DE SORTIE :
HAUT-PARLEUR :
LAMPES :
FUSIBLE :
DIMENSIONS :
POIDS :
Face arrière
Caractéristiques techniques
PR 863
8160500000 (120 V~, 60 Hz)
8160504000 (230 V~, 50 Hz) UK
8160507000 (100 V~, 50/60 Hz) JPN
60 W
1 MΩ
5 W dans 4 Ω avec une distorsion harmonique < 10 % et à 1 kHz
UN haut-parleur de 8 pouces (20 cm), 4 Ω, avec aimant en AlNico (référence 0077212000)
Une 5Y3GT, une 6V6GT, une 12AX7
F1,25 AL, 250 V (versions 100-120 V)
Hauteur : 34,3 cm
7,5 kg
Caractéristiques sujettes à modifications sans préavis.
fender.com
F . CORDON SECTEUR — Reliez le cordon secteur à une prise avec
terre dont la tension et la fréquence correspondent aux valeurs
indiquées à l'arrière de l'amplificateur (zone d'informations {J}).
G . FUSIBLE — Protège l'amplificateur contre toute défaillance
électrique. Remplacez-le uniquement par un fusible identique (le
type et la taille sont indiqués à l'arrière de l'amplificateur, dans la
zone d'informations {J}).
H . SPEAKER OUTPUT — Connexion pour une enceinte de 4 Ω.
Vous devez toujours connecter une charge à cette sortie dont
l'impédance minimale est de 4 Ω pour éviter tout dommage à
l'amplificateur.
I . LAMPES — ATTENTION : Les lampes sont brûlantes !
J . ZONE D'INFORMATIONS — Cette zone regroupe les
informations techniques sur l'amplificateur.
de couleur. Si votre ampli était muni de lampes 6L6WXT avec
étiquette blanche (par exemple), un nouvel ensemble de
6L6WXT de la même couleur offrira les meilleures lampes de
remplacement. Pour toute question, contactez votre revendeur
Fender ou un centre de réparation autorisé.
Amplificateur '57 Champ
Emplacement des lampes (gauche à droite) à l'arrière :
8160501000 (110 V~, 60 Hz) TW
8160505000 (220 V~, 50 Hz) ARG
8160509000 (220 V~, 60 Hz) ROK
F1,0 AL, 250 V (versions 220-240V)
Largeur : 31,8 cm
� �
� �
� �
�� ��
��
��
�
8160503000 (240 V~, 50 Hz) AUS
8160506000 (230 V~, 50 Hz) EUR
Profondeur : 19,8 cm
11