Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
Boneco Manuales
Controladores de Temperatura
H680
Manual del usuario
Mise En Service - Boneco H680 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para H680
:
Instrucciones de uso
(603 páginas)
,
Instrucciones de uso
(581 páginas)
,
Instrucciones de uso
(72 páginas)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
página
de
400
Ir
página 1
página 2
página 3
página 4
página 5 - Tabla de contenido
página 6 - Technische Daten
página 7 - Einleitung
página 8 - Übersicht und Benennung der Teile
página 9
página 10 - Inbetriebnahme
página 11
página 12 - Anzeigen auf dem Display
página 13 - Tastenfeld und Fernbedienung
página 14 - Die Betriebsart «Hybrid
página 15 - Nur Luftbefeuchtung / nur Luftreinigung
página 16 - Auswahl der verschiedenen Modi
página 17 - Luftfeuchtigkeit und Lüfterstufe manuell...
página 18 - Timer-Funktion
página 19
página 20 - Gerät entkalken und reinigen
página 21 - Schritt 3: Reinigungszeit ändern
página 22 - Vorfilter und Partikelsensor reinigen
página 23 - HYBRID-Filter ersetzen
página 24 - Ionic Silver Stick ® ersetzen
página 25 - Betriebsstörungen und Fehlerbehebung
página 26
página 27
página 28 - Technical specifications
página 29 - Introduction
página 30 - Overview and part names
página 31 - START-UP AND USE
página 32 - Putting into operation
página 33
página 34 - Indicators on the display
página 35 - Keypad and remote control
página 36 - The "Hybrid" operating mode
página 37 - Only air humidification / Only air purif...
página 38 - Selecting the various comfort modes
página 39 - Manually regulating humidity and fan lev...
página 40 - Timer function
página 41
página 42 - Descaling and cleaning the appliance
página 43 - Step 3: Changing the cleaning time
página 44 - Cleaning the pre-filter and particle sen...
página 45 - Replacing the HYBRID filter
página 46 - Replacing the Ionic Silver Stick
página 47 - Malfunctions and troubleshooting
página 48
página 49
página 50 - Spécifications techniques
página 51 - Introduction
página 52 - Vue d'ensemble et désignation des pièces
página 53 - MISE EN SERVICE ET UTILISATION
página 54 - Mise en service
página 55 - MISE EN SERVICE (SUITE)
página 56 - Affichage à l'écran
página 57 - Clavier et télécommande
página 58 - Le mode opératoire « Hybrid
página 59 - Seulement humidification de l'air / seul...
página 60 - Sélection des divers modes
página 61 - Réglage manuel de l'humidité de l'air et...
página 62 - Fonction Minuteur
página 63
página 64 - Détartrage et nettoyage de l'appareil
página 65 - Étape 3 : modification du temps de netto...
página 66 - Nettoyage du préfiltre et du capteur de ...
página 67 - Remplacement du filtre HYBRID
página 68 - Remplacement du bâtonnet Ionic Silver St...
página 69 - Dysfonctionnements et correction des err...
página 70
página 71
página 72 - Dati tecnici
página 73 - Introduzione
página 74 - Panoramica e denominazione dei pezzi
página 75 - MESSA IN FUNZIONE E UTILIZZO
página 76 - Messa in funzione
página 77
página 78 - Indicazioni sul display
página 79 - Tastiera e telecomando
página 80 - Tipo di funzionamento «Hybrid
página 81 - Solo alimentazione dell'aria / solo depu...
página 82 - Selezione delle diverse modalità
página 83 - Regolazione manuale di umidità dell'aria...
página 84 - Funzione Timer
página 85
página 86 - Decalcificazione e pulizia dell'apparecc...
página 87 - Fase 3: Modifica del tempo di pulizia
página 88 - Pulizia del prefiltro e del sensore dell...
página 89 - Sostituzione del filtro HYBRID
página 90 - Sostituire Ionic Silver Stick
página 91 - Anomalie di funzionamento ed eliminazion...
página 92
página 93
página 94 - Datos técnicos
página 95 - Instrucciones
página 96 - Vista de conjunto y denominación de los ...
página 97 - PUESTA EN MARCHA Y UTILIZACIÓN
página 98 - Puesta en marcha
página 99
página 100 - Indicaciones en el panel
página 101 - Panel de teclas y mando a distancia
página 102 - Régimen de funcionamiento «Híbrido
página 103 - Solo humidificación/solo purificación
página 104 - Selección de modo
página 105 - Regulación manual de la humedad del aire...
página 106 - Función de temporizador
página 107 - LIMPIEZA, MANTENIMIENTO YCONSUMIBLES
página 108 - Descalcificación y limpieza del aparato
página 109 - Paso 3: cambio del tiempo de limpieza
página 110 - Limpieza del filtro previo y del sensor ...
página 111 - Sustitución del filtro híbrido
página 112 - Renovación del Ionic Silver Stick
página 113 - Posibles problemas y soluciones
página 114
página 115
página 116 - Technische gegevens
página 117 - Inleiding
página 118 - Overzicht en benaming van de onderdelen
página 119 - INGEBRUIKNAME EN GEBRUIK
página 120 - Ingebruikname
página 121
página 122 - Weergaven op het display
página 123 - Toetsenveld en afstandsbediening
página 124 - De bedrijfsstand "Hybride
página 125 - Alleen luchtbevochtiging / alleen luchtr...
página 126 - Keuze uit verschillende modi
página 127 - Luchtvochtigheid en ventilatorstand hand...
página 128 - Timer-functie
página 129 - REINIGING, ONDERHOUD EN VERBRUIKSMATERIA...
página 130 - Apparaat ontkalken en reinigen
página 131 - APPAR A AT ONTK ALKEN EN REINIGEN ( VERV...
página 132 - Voorfilter en deeltjessensor reinigen
página 133 - HYBRIDE-filter vervangen
página 134 - Ionic Silver Stick ® vervangen
página 135 - Storingen en het verhelpen van storingen
página 136
página 137
página 138 - Tekniske data
página 139 - Indledning
página 140 - Delene og deres benævnelse
página 141
página 142 - Ibrugtagning
página 143
página 144 - Visninger på displayet
página 145 - Tastefelt og fjernbetjening
página 146 - Driftstypen «Hybrid
página 147 - Kun luftbefugtning / kun luftrensning
página 148 - Valg af de forskellige tilstande
página 149 - Manuel regulering af luftfugtighed og ve...
página 150 - Timerfunktion
página 151
página 152 - Afkalkning og rengøring af apparatet
página 153 - Trin 3: Ændring af rengøringstid
página 154 - Rengøring af forfilter og partikelsensor
página 155 - Udskiftning af HYBRID-filter
página 156 - Udskiftning af Ionic Silver Stick
página 157 - Driftsfejl og fejlafhjælpning
página 158
página 159
página 160 - Tekniske data
página 161 - Innledning
página 162 - Oversikt og navn på delene
página 163
página 164 - Idriftsetting
página 165
página 166 - Indikasjoner i displayet
página 167 - Tastefelt og fjernkontroll
página 168 - Driftstypen "Hybrid
página 169 - Kun luftfukting / kun luftrensing
página 170 - Valg av forskjellige moduser
página 171 - Manuell regulering av luftfuktighet og v...
página 172 - Tidsur-funksjon
página 173
página 174 - Avkalke og rengjøre apparatet
página 175 - Trinn 3: Endre rengjøringstid
página 176 - Rengjøre forfilter og partikkelsensor
página 177 - Bytte HYBRID-filter
página 178 - Bytt Ionic Silver Stick
página 179 - Driftsfeil og utbedring av feil
página 180
página 181
página 182 - Tekniska data
página 183 - Inledning
página 184 - Översikt över och benämningar på delar
página 185 - IDRIFTTAGNING OCH ANVÄNDNING
página 186 - Idrifttagning
página 187
página 188 - Indikeringar på displayen
página 189 - Knappfält och fjärrkontroll
página 190 - Driftinställningen "Hybrid
página 191 - Endast luftfuktning / endast luftrening
página 192 - Urval av olika lägen
página 193 - Manuell reglering av luftfuktighet och f...
página 194 - Timer-funktion
página 195
página 196 - Avkalkning och rengöring av apparaten
página 197 - Steg 3: Ändra rengöringstid
página 198 - Rengöring av förfilter och partikelsenso...
página 199 - Byte av HYBRID-filter
página 200 - Byte av Ionic Silver Stick
página 201 - Driftstörningar och felavhjälpning
página 202
página 203
página 204 - Tekniset tiedot
página 205 - Johdanto
página 206 - Yleiskuva ja osien nimet
página 207 - KÄYTTÖÖNOTTO JA KÄYTTÖ
página 208 - Käyttöönotto
página 209
página 210 - Näyttöön tulevat ilmoitukset
página 211 - Painikekenttä ja kaukosäädin
página 212 - Käyttötapa «Hybrid
página 213 - Vain ilmankostutus / vain ilmanpuhdistus
página 214 - Eri tilojen valinta
página 215 - Ilmankosteuden ja puhallustehon manuaali...
página 216 - Ajastintoiminto
página 217
página 218 - Kalkinpoisto laitteesta ja laitteen puhd...
página 219 - Vaihe 3: Puhdistusajan muuttaminen
página 220 - Esisuodattimen ja hiukkastunnistimen puh...
página 221 - HYBRID-suodattimen vaihto
página 222 - Vaihda Ionic Silver Stick
página 223 - Toimintahäiriöt ja vianpoisto
página 224
página 225
página 226 - 技术参数
página 227 - 解除或减轻过敏影响
página 228 - 分解图和部件名称 . . . . . . . . . . . . . . . ....
página 229
página 230 - 准备操作
página 231
página 232 - 显示板上的符号
página 233 - 操作面板和摇控器
página 234 - HYBRID"混合工作模式
página 235 - 单加湿功能 / 单净化功能
página 236 - 舒适运行模式 . . . . . . . . . . . . . . . . ....
página 237 - 手动调节湿度和风速
página 238 - 设置自动关机
página 239
página 240 - 除垢和清洁
página 241 - 步骤3: 设置清洁时间
página 242 - 清洁预过滤网和颗粒感应器
página 243 - 更换混合滤网
página 244 - 更换IONIC SILVER STICK 离子化银棒
página 245
página 246
página 247
página 248 - Dane techniczne
página 249 - Wprowadzenie
página 250 - Przegląd i nazewnictwo części
página 251
página 252 - Uruchamianie urządzenia
página 253
página 254 - Wskazania na wyświetlaczu
página 255 - Panel przycisków oraz pilot zdalnej obsł...
página 256 - Tryb pracy «Hybrid
página 257 - Tylko nawilżanie powietrza / tylko oczys...
página 258 - Wybór różnych trybów
página 259 - Ręczna regulacja wilgotności powietrza i...
página 260 - Funkcja timera
página 261
página 262 - Odkamienianie i czyszczenie urządzenia
página 263 - Etap 3: Zmiana czasu czyszczenia
página 264 - Czyszczenie filtra wstępnego i czujnika ...
página 265 - Wymiana filtra HYBRID
página 266 - Wymiana Ionic Silver Stick
página 267 - Zakłócenia podczas eksploatacji i usuwan...
página 268
página 269
página 270 - Technické údaje
página 271 - Návod
página 272 - Přehled a názvy dílů
página 273
página 274 - Uvedení do provozu
página 275
página 276 - Údaje na displeji
página 277 - Panel tlačítek a dálkové ovládání
página 278 - Druh provozu «Hybridní
página 279 - Jen zvlhčování vzduchu / jen čištění vzd...
página 280 - Volba různých režimů
página 281 - Manuální regulace vlhkosti vzduchu a stu...
página 282 - Funkce časovače
página 283
página 284 - Odstranění vodního kamene a čištění přís...
página 285 - Krok 3: Změna doby čištění
página 286 - Čištění předfiltru a snímače částic
página 287 - Výměna hybridního filtru
página 288 - Výměna Ionic Silver Stick
página 289 - Poruchy a odstranění závad
página 290
página 291
página 292 - Tehnilised andmed
página 293 - Sissejuhatus
página 294 - Ülevaade ja osade nimetused
página 295
página 296 - Kasutuselevõtt
página 297
página 298 - Näidikud ekraanil
página 299 - Nupustik ja kaugjuhtimispult
página 300 - Tööviis „Hübriid
página 301 - Ainult õhuniisutus / ainult õhupuhastus
página 302 - Erinevate režiimide valik
página 303 - Õhuniiskuse ja ventilaatori kiiruse käsi...
página 304 - Taimerifunktsioon
página 305
página 306 - Katlakivi eemaldamine ja seadme puhastam...
página 307 - Samm 3. Puhastusaja muutmine
página 308 - Eelfiltri ja kübemeanduri puhastamine
página 309 - HÜBRIID-filtri asendamine
página 310 - Ionic Silver Sticki ® asendamine
página 311 - Käitustõrked ja vigade kõrvaldamine
página 312
página 313
página 314 - Műszaki adatok
página 315 - Bevezetés
página 316 - Az alkatrészek áttekintése és megnevezés...
página 317 - ÜZEMBE HELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT
página 318 - Üzembe helyezés
página 319
página 320 - A kijelzőn megjelenő információk
página 321 - Gombok és a távirányító
página 322 - A „Hibrid" üzemmód
página 323 - Csak a levegő párásítása / csak a levegő...
página 324 - A különböző módok kiválasztása
página 325 - A páratartalom és a ventilációs fokozat ...
página 326 - Időzítő funkció
página 327
página 328 - A készülék vízkőmentesítése és tisztítás...
página 329 - Lépés: tisztítási idő módosítása
página 330 - Az előszűrő és a részecskeérzékelő tiszt...
página 331 - A HYBRID szűrő cseréje
página 332 - Az Ionic Silver Stick
página 333 - Üzemzavarok és hibaelhárítás
página 334
página 335
página 336 - Tehniskie dati
página 337 - Ievads
página 338 - Daļu pārskats un nosaukums
página 339
página 340 - Ekspluatācijas sākšana
página 341
página 342 - Indikācijas displejā
página 343 - Taustiņu panelis un tālvadības pults
página 344 - Darbības režīms «Hybrid
página 345 - Tikai gaisa mitrināšana / tikai gaisa at...
página 346 - Dažādu režīmu izvēle
página 347 - Gaisa mitruma un ventilatora pakāpes man...
página 348 - Taimera funkcija
página 349
página 350 - Darbība 1: Ionic Silver Stick ® izņemšan...
página 351 - Darbība 3: Tīrīšanas laika izmaiņa
página 352 - Priekšfiltra un daļiņu sensora tīrīšana
página 353 - HYBRID filtra nomaiņa
página 354 - Nomaiņa
página 355 - Darbības traucējumi un kļūdu novēršana
página 356
página 357
página 358 - Techniniai duomenys
página 359 - Įvadas
página 360 - Dalių apžvalga ir jų pavadinimai
página 361
página 362 - Eksploatavimo pradžia
página 363
página 364 - Ekrano rodmenys
página 365 - Mygtukų skydelis ir nuotolinio valdymo p...
página 366 - Darbo režimas „Kombinuotasis
página 367 - Tik oro drėkinimas / tik oro valymas
página 368 - Skirtingų režimų parinktis
página 369 - Oro drėgnumo ir ventiliatoriaus veikimo ...
página 370 - Laikmačio funkcija
página 371
página 372 - Etapas: ISS pašalinimas
página 373 - Etapas: valymas
página 374 - Priešfiltrio ir dalelių jutiklio valymas
página 375 - HYBRID" filtro keitimas
página 376 - Keitimas
página 377 - Eksploatavimo triktys ir klaidų šalinima...
página 378
página 379
página 380 - Tehnični podatki
página 381 - Uvod
página 382 - Pregled in poimenovanje delov
página 383
página 384 - Pred uporabo
página 385
página 386 - Zaslonski prikazi
página 387 - Tipke in daljinski upravljalnik
página 388 - Režim delovanja »Hybrid
página 389 - Samo vlaženje zraka / samo čiščenje zrak...
página 390 - Izbira različnih načinov
página 391 - Ročno uravnavanje vlažnosti zraka in sto...
página 392 - Funkcija časovnika
página 393
página 394 - Odstranjevanje vodnega kamna in čiščenje...
página 395 - Korak: čiščenje vodnega kamna
página 396 - Čiščenje predfiltra in senzorja delcev
página 397 - Menjava filtra HYBRID
página 398 - Menjava vložka Ionic Silver Stick
página 399 - Motnje v delovanju in odpravljanje napak
página 400
/
400
Contenido
Tabla de contenido
Solución de problemas
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
ES
EN
FR
DE
IT
NL
PL
SE
DK
CZ
Más
Idiomas disponibles
ESPAÑOL, página 93
ENGLISH, page 27
FRANÇAIS, page 49
DEUTSCH, seite 5
ITALIANO, pagina 71
DUTCH, pagina 115
POLSKI, strona 247
SVENSKA, sida 181
DANSK, side 139
ČEŠTINA, strana 269
SUOMI, sivu 203
MAGYAR, oldal 313
NORSK, side 159
SLOVENŠČINA, stran 379
LIETUVIŲ, puslapis 357
LATVIEŠU, 335. lappuse
EESTI, lehekülg 291
汉语, 第 225 页
54
MISE EN SERVICE
fr
1
Soulevez de la boîte l'appareil et l'emballage intérieur.
4
Retirez le filtre HYBRID et enlevez la feuille de pro-
tection.
2
Retirez le couvercle frontal en utilisant les languettes
latérales.
5
Insérez le filtre HYBRID (dans le sens de la flèche).
3
Enlevez le préfiltre.
6
Mettez le préfiltre en place.
Tabla de
Contenido
Anterior
Página
Siguiente
Página
1
...
51
52
53
54
55
56
57
58
Publicidad
Capítulos
Deutsch
5
English
27
Français
49
Italiano
71
Español
93
Dutch
115
Dansk
137
Norsk
159
Svenska
181
Suomi
203
汉语
225
Polski
247
Čeština
269
Eesti
291
Magyar
313
Latviešu
335
Lietuvių
357
Slovenščina
379
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Boneco H680
Purificadores de Aire Boneco H680 Instrucciones De Uso
(603 páginas)
Purificadores de Aire Boneco H680 Instrucciones De Uso
(581 páginas)
Purificadores de Aire Boneco H680 Instrucciones De Uso
(100 páginas)
Purificadores de Aire Boneco H680 Instrucciones De Uso
(72 páginas)
Controladores de Temperatura Boneco H700 Manual Rápido
(32 páginas)
Controladores de Temperatura Boneco H700 Manual De Instrucciones
(710 páginas)
Controladores de Temperatura Boneco H320 Manual Rápido
(17 páginas)
Controladores de Temperatura Boneco H320 Manual De Instrucciones
(556 páginas)
Contenido relacionado para Boneco H680
H320 Mise En Service
Boneco H320
H700 Mise En Service
Boneco H700
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL