HP L6015tm Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para L6015tm:
- Instrucciones de instalación (2 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (2 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP L6015tm
Resumen de contenidos para HP L6015tm
- Página 1 Monitores táctiles HP L6015tm y L6017tm de venta minorista Guía del usuario...
- Página 2 Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional.
-
Página 3: Acerca De Esta Guía
Acerca de esta guía Esta guía proporciona información acerca de la configuración y uso del monitor táctil. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. PRECAUCIÓN: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños en el equipo o pérdida de información. - Página 4 Acerca de esta guía...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1 Recursos del producto ........................... 1 Monitores táctiles HP L6015tm y L6017tm de venta minorista ............1 Accesorios opcionales .......................... 2 2 Instalación del monitor ........................... 3 Identificación de los conectores de la parte trasera ................3 Instalación de módulos USB opcionales .................... - Página 6 Apéndice B Especificaciones técnicas ......................27 Monitor táctil de venta minorista L6015tm de HP ................27 Monitor táctil de venta minorista L6017tm de HP ................28 Tecnología de capacitividad proyectada .................... 29 Reconocimiento de resoluciones de imagen predeterminadas ............30 L6015tm y L6017tm ......................
-
Página 7: Recursos Del Producto
● Modelo L6015tm Pantalla de área de visualización diagonal de 38,1 cm. (15 pulgadas) con una resolución de 1024 x 768, que admite completamente resoluciones inferiores, incluye cambio de escala personalizado para obtener el máximo tamaño de imagen, preservando la relación de aspecto de la original ●... -
Página 8: Accesorios Opcionales
Accesorios opcionales Los siguientes accesorios se pueden adquirir por separado en HP: ● Cámara web integrada de HP de venta minorista ● Dual-Head MSR integrado de HP de venta minorista ● Lector dactilar integrado de HP de venta minorista ●... -
Página 9: Instalación Del Monitor
Instalación del monitor Para instalar el monitor, asegúrese de apagar el monitor, el equipo y todos los otros dispositivos conectados, luego siga las instrucciones a continuación. Identificación de los conectores de la parte trasera Figura 2-1 Conectores de la parte trasera Tabla 2-1 Conectores de la parte trasera Conectores... -
Página 10: Instalación De Módulos Usb Opcionales
Los módulos USB pueden instalarse en la parte superior del monitor, en la parte inferior del monitor o en ambos lados del mismo. NOTA: Si usted está instalando una cámara web, HP le recomienda que la instale en la parte superior del monitor para obtener una posición de video adecuada. Figura 2-3 Ubicaciones de instalación de módulo USB... - Página 11 Deslice la placa superior de la cubierta en la parte posterior del monitor a aproximadamente 12 mm. (1/2 pulgadas) para acceder a los dos tornillos posteriores del panel. Extraiga la placa de la cubierta de conexión de cable presionando las dos áreas acanaladas en la parte superior de la cubierta (1) extrayendo la cubierta hacia abajo y hacia afuera (2) para acceder a dos tornillos más del panel posterior.
- Página 12 Retire el panel posterior hacia arriba y hacia afuera del monitor. Figura 2-6 Extracción del panel posterior Extraiga los dos tornillos que sujetan la placa de cubierta USB al monitor (1) luego deslice la placa de cubierta hacia afuera del monitor (2). Extraiga sólo la placa de cubierta que se encuentra en la ubicación donde usted quiere instalar el módulo USB.
- Página 13 Extraiga el conector que está inserto en el puerto USB fuera del puerto. NOTA: Algunos modelos no traen conectores en los puertos USB. Figura 2-8 Extracción del conector USB Retire la placa de cubierta del orificio del tornillo del módulo (1) e inserte el conector USB en el módulo en el puerto USB (2).
- Página 14 Instale los dos tornillos que extrajo previamente (1) y deslice hacia delante la placa de cubierta sobre el módulo para cubrir los tornillos (2). Figura 2-10 Aseguramiento del módulo USB Reemplace el panel posterior e inserte los ocho tornillos que sujetan el panel al monitor. Figura 2-11 Reemplazo del panel posterior Capítulo 2 Instalación del monitor...
-
Página 15: Montaje De Una Base De Monitor Opcional
Montaje de una base de monitor opcional La base de monitor opcional está disponible en HP (se vende por separado). La base se conecta a los orificios de montaje VESA de 100 mm. en el panel posterior. - Página 16 Instale los dos tornillos grandes incluidos con la base en los dos orificios de montaje VESA inferiores en el monitor. Figura 2-13 Instalación de los tornillos de montaje inferiores Coloque el soporte de montaje de la base en la parte posterior del monitor para que los orificios del soporte coincidan con los dos grandes tornillos del monitor, luego deslice el soporte de montaje hacia la parte superior del monitor para que las cabezas de los tornillos queden dentro de los orificios.
-
Página 17: Ruteo De Los Cables A Través De La Base Opcional Del Monitor
Instale los dos tornillos pequeños incluidos con la base en los dos orificios de montaje VESA superiores para asegurar el soporte de montaje a la base. Figura 2-15 Instalación de los tornillos de montaje superiores Ruteo de los cables a través de la base opcional del monitor La base opcional posee un clip en el cuello y un orificio en el pie para el ruteo de los cables. -
Página 18: Ajuste De La Base Opcional Del Monitor
Reemplace el clip del cuello de la base para asegurar los cables. Figura 2-17 Reemplazo del clip de ruteo de cables Enrute los cables a través del orificio en el centro del pie de la base. Figura 2-18 Ruteo de los cables a través del orificio del centro del pie de la base. Ajuste de la base opcional del monitor Puede ajustar la altura de la base del monitor e inclinarlo en una gran variedad de posiciones. -
Página 19: Montaje Del Monitor
Figura 2-19 Ajuste de la base opcional del monitor Montaje del monitor El monitor puede montarse en una pared, brazo móvil, u otro dispositivo de montaje. NOTA: Este dispositivo se destina para ser admitido por el soporte de montaje de pared lista UL o CSA. - Página 20 Extraiga la cubierta de conexión del cable en la parte posterior del monitor, presionando las dos áreas acanaladas en la parte superior de la cubierta (1) y tirando la cubierta hacia abajo y hacia afuera del monitor (2). Figura 2-20 Extracción de la cubierta de la placa de conexión del cable Según su configuración, conecte el cable de video DisplayPort, DVI o VGA entre el equipo y monitor.
- Página 21 ● Figura 2-22 Conexión del cable de video DVI ● Figura 2-23 Conexión del cable de video VGA Conexión de los cables...
- Página 22 Conecte el cable de audio entre el puerto de salida de audio del equipo y el puerto de audio del monitor. NOTA: Sin embargo, el cable de audio es necesario para que los altavoces del monitor funcionen. Figura 2-24 Conexión del cable de audio Conecte el cable ascendente USB entre el equipo y el monitor.
- Página 23 Conecta el cable de alimentación CA entre el monitor y un enchufe de corriente eléctrica de la pared. Figura 2-26 Conexión del cable de alimentación CA ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o daños al equipo: No deshabilite el enchufe de conexión a tierra del cable de alimentación. El enchufe de conexión a tierra es una medida de seguridad muy importante.
-
Página 24: Instalación De Los Controladores Táctiles Para Microsoft Windows Xp
Reemplace la cubierta de conexión del cable en la parte posterior del monitor. Figura 2-27 Reemplazo de la cubierta de la placa de conexión del cable Encienda el equipo, presione el botón de alimentación en la parte inferior del monitor para encenderlo. -
Página 25: Instalación De Los Controladores Desde El Cd
Internet o desde el software de HP y el CD de documentación incluido con este monitor. Instalación de los controladores desde el CD Inserte el software de HP y el CD de documentación en la unidad óptica del equipo. Aparece el menú del CD. - Página 26 para obtener información acerca del modelo del monitor. Las etiquetas de clasificación están ubicadas en la parte trasera de la pantalla del monitor. Capítulo 2 Instalación del monitor...
-
Página 27: Funcionamiento Del Monitor
Funcionamiento del monitor Controles del panel frontal Figura 3-1 Controles del panel frontal del monitor NOTA: Los controles de la parte delantera del panel están inactivos si no están iluminados. Para activar los controles, toque el área donde se encuentran los íconos. Todos los íconos se iluminarán y activarán. -
Página 28: Sistema De Administración De Energía
Apagado = La alimentación está apagada o el LED ha sido eliminado en pantalla OSD. NOTA: Para ver un simulador del menú en pantalla, visite HP Customer Self Repair Services Media Library en http://www.hp.com/go/sml. Sistema de administración de energía El monitor está equipado con la función de administración de energía que reduce automáticamente el consumo de energía cuando no está... -
Página 29: Bloqueo/Desbloqueo Del Botón Power (Encendido)
Consejos para la pantalla táctil Las pantallas de HP L6015tm y L6017tm de venta minorista utilizan una tecnología de capacitividad proyectada con una superficie delantera completamente de vidrio y proporcionan la función de multitoque. La frecuencia de respuesta rápida posibilita la creación de aplicaciones táctiles como así... - Página 30 Para calibrar el módulo táctil en Windows XP: Instale la Herramienta de calibración desde el software y desde el CD de documentación. Luego de la instalación, lance la Herramienta de calibración y siga las instrucciones en pantalla. Al final del proceso de calibración, el módulo táctil debería estar alineado con el video y los puntos táctiles serán precisos.
-
Página 31: Búsqueda De Más Información
La guía del usuario, la guía de referencia y los controladores del monitor están disponibles en http://www.hp.com/support. Si la información proporcionada en la guía o en la HP LCD Monitors Reference Guide (Guía de referencia de HP de monitores LCD) no responde su pregunta, puede comunicarse con soporte técnico. -
Página 32: Apéndice A Solución De Problemas
Cambie la resolución a la resolución de origen (1024 x 768 para el modelo L6015tm, 1280 x 1024 para el modelo L6017tm), o bien acceda al menú OSD y... -
Página 33: Apéndice B Especificaciones Técnicas
Las especificaciones relativas al rendimiento representan la más alta especificación de todas las especificaciones de rendimiento en niveles normales de los fabricantes de componentes de HP y el desempeño actual puede variar para mayor o menor. Monitor táctil de venta minorista L6015tm de HP... -
Página 34: Monitor Táctil De Venta Minorista L6017Tm De Hp
Actual (sin embalar, con base) 4.0 kg 8.82 libras Actual (sin embalar, sin base) 5.9 kg 12.76 libras Envío (embalado sin base) Monitor táctil de venta minorista L6017tm de HP Tabla B-2 Especificaciones del L6017tm de HP Pantalla LCD 43,2 cm 17 pulgadas Tipo LCD TFT Pixel Pitch (Tamaño de puntos) -
Página 35: Tecnología De Capacitividad Proyectada
Tabla B-2 Especificaciones del L6017tm de HP (continuación) Condiciones de funcionamiento De 5°C a 40°C (De 41°F a 104°F) Temperatura (operativa) -20°C a 60°C (-4°F a 140°F) Temperatura (almacenamiento) 20% ~ 80% (sin condensación) Humedad De 0 a 5000 metros (16.400 pies) -
Página 36: Reconocimiento De Resoluciones De Imagen Predeterminadas
Las resoluciones de imagen enumeradas a continuación son los modos más utilizados comúnmente y son definidos como valores predeterminados de fábrica. Este monitor reconoce automáticamente estos modos predeterminados y serán exhibidos en el tamaño correcto y centralizados en la pantalla. L6015tm y L6017tm Tabla B-4 Modos predeterminados de fábrica Predet Formato de píxel... - Página 37 Consulte el manual del equipo para obtener más instrucciones acerca de los recursos de ahorro de energía (a veces llamados recursos de administración de energía). NOTA: El recurso de ahorro de energía anterior sólo funciona cuando el monitor está conectado a equipos que tienen recursos de ahorro de energía.