1
Overview
Vue d'ensemble
Übersicht
Vista general
Components
Composants
Komponenten
Componentes
Radio control car
Ferngesteuertes Modellauto
Voiture radio-commandée
Modelo radio controlado
Included Items Enthaltenes Werkzeug Éléments inclus
Allen Wrench
Inbusschlüssel
Clé Allen
Llave allen
Equipment Needed
Equipement nécessaire
Benötigtes Zubehör
Equipo necesario
Do not use Nickel - Cadmium battery chargers for Nickel Metal Hydride batteries.
If you do not use a special charger for Nickel Metal Hydride batteries, they will be
damaged.
Verwenden Sie keine Ladegeräte für Nickel Cadmium Akkus zum Laden von Nickel
Metal Hydrid Akkus. Wenn Sie kein dafür vorgesehenes Ladegerät verwenden kön-
nen die Akkus beschädigt werden.
N'utilisez pas de chargeur pour batteries Cadmium-Nickel pour charger des batteries
Nickel-Métal Hydride. Si vous n'utilisez pas un chargeur spécial pour des batteries
Nickel-Métal Hydride, celles-ci seront endommagées.
No use un cargador para baterías de NiCad para cargar baterías Ni-MH. Si no usa un
cargador especifico para Ni-MH las baterías pueden dañarse
Partes incluidas
2.5
Z903
mm
2
Z904
mm
1.5
Z901
mm
2032
GT 7.2V 3300mAh Ni-MH BATTERY
GT 7.2V 3300mAh Akku-Pack 7.2 Volt
Pack de batterie GT 7.2V 3300mAh
Batería GT 7,2v 3300mAh Ni-MH
Antenna
Antenne
Antenna
Antena
Parts Bag
Kleinteilebeutel
Sachet de pièces détachées
Bolsa accesorios
7
5.5
mm
mm
5.5
mm
4
mm
HB70452
GT Escape Charger
GT Escape Ladegerät
Chargeur GT Escape
Cargador GT Escape
This charger is powered by a standard 12V lighter
socket. This charger designed for Ni-MH battery.
Dieses Ladegerät wird über einen standard 12V Stecker
mit Strom versorgt. Es ist für Ni-MH Akkus geeignet.
Une source d'énergie 12V continu est nécessaire.
Deux batteries peuvent être chargées simultanément.
Este cargador necesita alimentación de 12v. Esta
diseñado para cargar baterías de Ni-MH
AA batteries for Transmitter (8pcs.)
AA Trockenbatterien für den Sender (8 St.)
Piles AAA pour l'émetteur (8 p.)
Baterías AA para emisora (8uds)
Transmitter
Sender
Emetteur
Emisora
Z950
Cross Wrench
Kreuzschlüssel
Clé en croix
Llave en cruz
Z960
Turnbuckle Wrench 4mm / 5.5mm
Spurstangenschluessel
Cle biellette pas inverse
Llave tirantes suspensión