Alpine eX-10 Manual De Operación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Alpine Manuales
  4. Accesorios de Automóviles
  5. eX-10
  6. Manual de operación
Alpine eX-10 Manual De Operación

Alpine eX-10 Manual De Operación

Ocultar thumbs Ver también para eX-10:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/
PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK
Advanced iPod
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
®
Controller with Bluetooth
eX-10
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• ISTRUZIONI PER L'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom
denna användarhandledning.
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
R
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-13 15
Designed by ALPINE Japan
68-10872Z12-A
EN
®
DE
FR
ES
IT
SE

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Alpine eX-10

Resumen de contenidos para Alpine eX-10

  • Página 1 • ANVÄNDARHANDLEDNING Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning. ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ITALIA S.p.A. 1-1-8 Nishi Gotanda, 161-165 Princes Highway, Hallam Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Shinagawa-ku,...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ESPAÑOL Contenido Control telefónico con manos libres Acerca del teléfono con manos libres ..... 11 Respuesta a una llamada ......... 11 Manual de instrucciones Colgado del teléfono ........11 Función de rellamada ........11 ADVERTENCIA Llamada ............11 Rellamada a un número del historial de llamadas ADVERTENCIA ........
  • Página 4 Ajuste de la pantalla Ajuste del nivel de brillo de la pantalla (Dimmer Level) ..........15 Ajuste de desplazamiento (Text Scroll) ... 15 Cambio del tipo de presentación de animaciones (BGV Select) ..........15 Ajuste de iPod Ajuste de la descarga de ilustraciones (Artwork Display) ........

  • Página 5: Manual De Instrucciones

    TENGAN 12 VOLTIOS CON NEGATIVO A MASA. Ubicación de instalación (Consulte a su distribuidor en caso de duda.) De no ser así, podría Asegúrese de que la unidad eX-10 no se instale en una ubicación ocasionar un incendio, etc. sujeta a: •...

  • Página 6: Primeros Pasos

    - No se lo ponga en un bolsillo de los pantalones. - Manténgalo alejado de alimentos, humedad y suciedad. - No lo coloque bajo la luz solar directa. • Si hay otro dispositivo Alpine instalado, funcionará también al controlar la unidad desde el mando a distancia. Interruptor POWER Permite encender y apagar la alimentación.

  • Página 7: Funcionamiento Con El Interruptor Deslizante

    Cierre de la tapa Conexión y desconexión del monitor Deslice la tapa tal y como se indica en la ilustración hasta que escuche un chasquido. Para extraer el monitor del vehículo, consulte el paso 3 del apartado “Instalación del monitor” (página 19). Conexión de un dispositivo compatible con Bluetooth (emparejamiento) Para obtener más información sobre el control desde un dispositivo...

  • Página 8: Cómo Ver La Pantalla

    • Si una canción incluye datos de portada, etc, podrá verlos durante la reproducción. Tenga en cuenta que durante la descarga de los datos Si la unidad eX-10 está conectada con el cable, los controles del iPod no ilustraciones (máximo 6 segundos), no es posible realizar ninguna funcionarán.

  • Página 9: Búsqueda De La Canción O Título Deseado

    • Mientras se encuentre en el modo de búsqueda, si mantiene pulsado Búsqueda de la canción o título deseado durante 2 segundos como mínimo, se cancelará el modo de búsqueda. • Si pulsa en el modo de búsqueda, volverá al modo Un iPod puede contener miles de canciones.

  • Página 10: Función De Avance/Retroceso

    Función de avance/retroceso Reproducción aleatoria Shuffle All Por ejemplo, si selecciona un álbum y pulsa en el modo de La función Shuffle ALL reproduce todas las canciones del iPod de búsqueda, el álbum se reproducirá repetidamente. Para ir al álbum forma aleatoria.

  • Página 11: Cambio De La Pantalla

    Cambio de la pantalla Descarga manual de datos de la ilustración Si una canción contiene datos de portada, etc., puede cambiar la presentación actual en pantalla para mostrar la ilustración. Si selecciona el ajuste Manual en “Ajuste de la descarga de ilustraciones Pulse VIEW.

  • Página 12: Audio Bluetooth

    Audio Bluetooth Reproducción Pulse SOURCE para seleccionar el modo de audio Bluetooth. Deslice le interruptor LIST en la dirección de Para volver al principio de la pista (o archivo) actual: Deslice el interruptor LIST en la dirección de LIST Para avanzar hasta el principio de la pista (o archivo) siguiente: LIST Deslice el interruptor LIST en la dirección de Para insertar una pausa en la reproducción, pulse...

  • Página 13: Control Telefónico Con Manos Libres

    Alpine se reserva el derecho de cambiar o modificar datos o actualizada. especificaciones sin ningún tipo de aviso u obligación.

  • Página 14: Rellamada A Un Número Del Historial De Llamadas Enviadas

    Pulse Operación de marcación por voz Seleccione el número de teléfono y márquelo. Si pulsa /ENTER, el nombre o número de teléfono seleccionado se mostrará. Si pulsa /ENTER de nuevo, Puede realizar llamadas mediante instrucciones de voz. llamará al número de teléfono. Mantenga pulsado durante al menos, 2 ■...

  • Página 15: Configuración

    Deslice el interruptor LIST en la dirección de CONFIGURACIÓN para cambiar el ajuste y, a continuación, pulse /ENTER. (por ejemplo, seleccione Beep On o Beep Off). Puede utilizar el menú SETUP para personalizar con flexibilidad la Mantenga pulsado durante dos segundos unidad para que se ajuste a sus preferencias de uso.

  • Página 16: Ajuste De Bluetooth

    • Durante el ajuste, si pulsa se cancelará el número Ajuste de Bluetooth configurado previamente. Seleccione Bluetooth en el menú principal de configuración (paso 2 Ajuste de la conexión automática (Auto Connect) anterior). Auto Connect On (ajuste inicial) / Auto Connect Off Configuración del dispositivo Bluetooth (Paired Phone/ Al encender el motor, establezca si el dispositivo Bluetooth registrado Paired Audio)

  • Página 17: Ajuste De Audio

    Función Automatic Power OFF (Auto Poweroff) Ajuste de audio 60 min / 90 min / 120 min / Off (ajuste inicial) Seleccione Audio en el menú principal de configuración (paso 2). En función del vehículo, es posible que el encendedor no se apague aunque se apague el motor.

  • Página 18: Ajuste De Ipod

    Ajuste de iPod iPod puede seleccionarse en el menú de instalación del paso 2. Ajuste de la descarga de ilustraciones (Artwork Display) Artwork Display Auto (ajuste inicial) / Artwork Display Manual Defina este ajuste si utiliza iPod classic de primera generación, iPod touch de primera generación, iPod nano de primera/segunda/tercera generación, iPod de quinta generación.

  • Página 19: Información

    Esta guía le ayudará a aislar el problema si la unidad no funciona. Si el problema persiste, compruebe si el resto de su sistema está adecuadamente conectado o consulte a un proveedor SECCIÓN DEL DISPOSITIVO BLUETOOTH autorizado por Alpine. Versión de Bluetooth Bluetooth 1.2 CERTIFIED Cuestiones básicas Potencia de salida +4 dBm máx.

  • Página 20: Instalación Y Conexiones

    No conecte estos cables para NO INSTALE EL EQUIPO EN LUGARES QUE PUEDAN INTERFERIR alimentar la unidad. Al conectar el receptor eX-10 a la caja de fusibles, CON LA OPERACIÓN DEL VEHÍCULO, COMO EL VOLANTE DE asegúrese de que el fusible para el circuito del receptor eX-10 sea del...

  • Página 21: Instalación

    Monitor Instalación Instalación del monitor Campo visual PRECAUCIÓN Si la unidad principal Panel de instrumentos invade el campo visual, No instale el monitor cerca del sistema de bolsa bloqueará la visión del conductor. de aire del asiento del copiloto. Para utilizar la unidad de forma segura, colóquela en las ubicaciones siguientes.

  • Página 22: Instalación Del Micrófono

    Conecte el soporte al cable del monitor. Instalación del soporte mediante fijación de tornillos Retire la tapa inferior del soporte girándola en la dirección de la flecha. Instale el monitor en el soporte como se indica en el paso 1. Utilice las abrazaderas de cables para sujetar los cables.

  • Página 23: Conexiones

    *2 Según la normativa, es posible que sea necesaria una caja de conmutación FM opcional. Consulte a su proveedor Alpine. Si hay conectada una caja de conmutación FM, ajuste la opción “Wire Transmitter” en “Configuración de la salida de sonido (Output Mode)”...

Tabla de contenido