Manuales relacionados para AEG HG795440NB
Resumen de contenidos para AEG HG795440NB
- Página 1 HG795440NB PT PLACA MANUAL DE INSTRUÇÕES ES PLACA DE COCCIÓN MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE 4 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA 7 DESCRIÇÃO DO PRODUTO 8 UTILIZAÇÃO DIÁRIA 10 SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS 11 MANUTENÇÃO E LIMPEZA 12 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 14 INSTALAÇÃO 17 INFORMAÇÃO TÉCNICA PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS Recicle os materiais que apresentem o símbolo . -
Página 3: Para Resultados Perfeitos
ACESSÓRIOS E CONSUMÍVEIS Na loja web AEG, encontrará tudo aquilo de que necessita para manter os seus aparelhos AEG imaculados e a funcionarem na perfeição. A par de uma vasta gama de acessórios projectados e concebidos de acordo com os padrões de elevada qualidade que esperaria, de utensílios de cozinha especializados a cestos de... -
Página 4: Informações De Segurança
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente as instruções fornecidas • Tenha sempre cuidado quando deslo- antes de instalar e utilizar o aparelho. O car o aparelho porque o aparelho é pe- fabricante não é responsável por lesões sado. Use sempre luvas de protecção. - Página 5 PORTUGUÊS • Utilize um cabo de alimentação adequ- • Não utilize o aparelho com as mãos hú- ado. midas, nem se este tiver estado em contacto com água. • Certifique-se de que não danifica a fi- cha e o cabo de alimentação eléctrica. •...
- Página 6 • Os tachos de ferro fundido e de alumí- • Achate os tubos de gás externos. nio ou que tenham a base danificada podem riscar a vitrocerâmica. Levante sempre estes objectos quando precisar de os deslocar na mesa de trabalho.
-
Página 7: Descrição Do Produto
PORTUGUÊS DESCRIÇÃO DO PRODUTO DISPOSIÇÃO DA MESA DE TRABALHO Queimador semi-rápido Queimador semi-rápido Queimador com coroa tripla Queimador semi-rápido Queimador auxiliar Botões de comando BOTÕES DE COMANDO Símbolo Descrição sem fornecimento de gás / posição desligado posição de igni- ção / fornecimen- to máximo de gás fornecimento mí- nimo de gás... -
Página 8: Utilização Diária
UTILIZAÇÃO DIÁRIA ADVERTÊNCIA Consulte o capítulo "Informações de segurança". IGNIÇÃO DO QUEIMADOR ADVERTÊNCIA Seja extremamente cuidadoso aquando da utilização de chama aberta no ambiente da cozinha. O fabricante declina qualquer res- ponsabilidade em caso de utiliza- ção incorrecta da chama. - Página 9 PORTUGUÊS ADVERTÊNCIA Reduza sempre a chama ou apa- gue-a antes de remover o tacho do queimador.
-
Página 10: Sugestões E Conselhos Úteis
10 www.aeg.com SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS ADVERTÊNCIA Não coloque tachos instáveis ou deforma- Consulte o capítulo "Informações dos nos anéis, para evitar que sejam der- de segurança". ramados líquidos ou haja ferimentos. POUPANÇA DE ENERGIA Informação relativa à acrilamida • Sempre que possível, coloque as tam- pas nas panelas. -
Página 11: Manutenção E Limpeza
PORTUGUÊS MANUTENÇÃO E LIMPEZA ADVERTÊNCIA – Desligue o aparelho e deixe-o ar- Consulte o capítulo "Informações refecer antes de limpar: manchas de segurança". de calcário, de água, salpicos de gordura, descolorações metálicas ADVERTÊNCIA brilhantes. Utilize um agente de Desligue o aparelho e deixe-o ar- limpeza especial adequado à... -
Página 12: Resolução De Problemas
12 www.aeg.com RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Possível causa Solução Não existe faísca quando • Não existe alimentação • Certifique-se de que a acende o gás. eléctrica. unidade está ligada e de que a alimentação eléctrica está activa. • Verifique o fusível. Se o fusível se soltar mais do... - Página 13 PORTUGUÊS MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. 230V-50Hz PROD.NO. PROD.NO. 0049 SER.NO. IP20 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY MODEL MODEL Cole-o no Cartão de Garantia e envie esta parte Cole-o no Cartão de Garantia e guar- de esta parte Cole-o no manual de instruções...
-
Página 14: Instalação
14 www.aeg.com INSTALAÇÃO ADVERTÊNCIA Gás líquido: utilize o suporte de tubo em Consulte o capítulo "Informações borracha. Encaixe sempre a junta. De se- de segurança". guida, prossiga com a ligação de gás. O tubo flexível está pronto para aplicação ADVERTÊNCIA quando: As seguintes instruções de instala-... -
Página 15: Ligação Eléctrica
PORTUGUÊS ao novo tipo de fornecimento de gás. com a tensão e a potência da corrente Pode encontrar esta placa na embala- eléctrica local. gem fornecida com o aparelho. • Este aparelho é fornecido com um ca- Se a pressão de fornecimento de gás for bo de alimentação. -
Página 16: Possibilidade De Encastrar
16 www.aeg.com ra de funcionamento. O cabo de terra acesso fácil no caso de ser necessária a amarelo/verde tem de ser aproximada- intervenção da assistência técnica. mente 2 cm mais comprido do que o ca- 30 mm bo de fase castanho (ou preto). -
Página 17: Informação Técnica
PORTUGUÊS INFORMAÇÃO TÉCNICA Alimentação eléc- 230 V ~ 50 Hz Dimensões da placa trica: Largura: 680 mm Categoria: II2H3+ Comprimento: 513 mm Ligação do gás: G 1/2" Fornecimento de G20 (2H) 20 mbar Dimensões da cavidade da placa gás: Largura: 560 mm Classe do apare- Comprimento:... -
Página 18: Índice De Materias
18 www.aeg.com ÍNDICE DE MATERIAS 20 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD 23 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 24 USO DIARIO 26 CONSEJOS ÚTILES 27 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 28 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 30 INSTALACIÓN 32 INFORMACIÓN TÉCNICA ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES Recicle los materiales con el símbolo . -
Página 19: Para Obtener Resultados Perfectos
ACCESORIOS Y CONSUMIBLES En la página web de AEG, encontrará todo lo necesario para la perfecta limpieza y funcionamiento de todos sus electrodomésticos AEG. Junto con una amplia gama de accesorios diseñados y fabricados conforme a los elevados estándares de calidad característicos de la marca, desde utensilios de cocina especializados a cestos de... -
Página 20: Información Sobre Seguridad
20 www.aeg.com INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea • Proteja las superficies cortadas con un atentamente las instrucciones facilitadas. material sellante para evitar que la hu- El fabricante no se hace responsable de medad las hinche. -
Página 21: Conexión Del Gas
ESPAÑOL • La instalación eléctrica debe tener un • Si la superficie del aparato está agrieta- dispositivo de aislamiento que permita da, desconecte inmediatamente el apa- desconectar el aparato de todos los rato de la fuente de alimentación. De polos de la red. El dispositivo de aisla- esta forma evitará... -
Página 22: Eliminación
22 www.aeg.com te riesgo de sobrecalentamiento y rotu- ra de la placa de vidrio (en su caso). • Asegúrese de que la llama no se apaga cuando gire rápidamente el mando de la posición máxima a la mínima. • Asegúrese de que los recipientes están... -
Página 23: Descripción Del Producto
ESPAÑOL DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO DISPOSICIÓN DE LAS ZONAS DE COCCIÓN Quemador semi rápido Quemador semi rápido Quemador de triple corona Quemador semi rápido Quemador auxiliar Mandos de control MANDOS DE CONTROL Símbolo Descripción No se suministra gas / posición de apagado Posición de en- cendido / sumi-... -
Página 24: Uso Diario
24 www.aeg.com USO DIARIO ADVERTENCIA Consulte el capítulo "Información sobre seguridad". ENCENDIDO DEL QUEMADOR ADVERTENCIA Tenga mucho cuidado cuando uti- lice el fuego al máximo en el en- torno de la cocina. El fabricante declina toda responsabilidad en caso de uso indebido de la llama. - Página 25 ESPAÑOL ADVERTENCIA Recuerde que debe bajar o apa- gar la llama antes de retirar los re- cipientes de los quemadores.
-
Página 26: Consejos Útiles
26 www.aeg.com CONSEJOS ÚTILES ADVERTENCIA ADVERTENCIA Consulte el capítulo "Información Asegúrese de que las asas de los sobre seguridad". recipientes no sobresalen de los bordes delanteros de la placa y de que dichos recipientes están MENOS CONSUMO DE colocados en el centro de los ani- ENERGÍA... -
Página 27: Mantenimiento Y Limpieza
ESPAÑOL MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA un limpiador especial para placas o Consulte el capítulo "Información superficies. sobre seguridad". Limpie el aparato con un paño suave humedecido con agua y detergente. ADVERTENCIA Al final seque el aparato con un pa- Apague el aparato y déjelo enfriar ño limpio. -
Página 28: Solución De Problemas
28 www.aeg.com SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa probable Solución No se produce chispa al • No hay suministro eléc- • Asegúrese de que la tratar de encender el gas trico unidad está enchufada y de que el interruptor eléctrico está encendi- •... - Página 29 ESPAÑOL MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. 230V-50Hz PROD.NO. PROD.NO. 0049 SER.NO. IP20 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY MODEL MODEL Péguela en la etiqueta de garantía y envíe esta parte Péguela en la etiqueta de garantía y guarde esta parte Péguela en el manual de instruccio-...
-
Página 30: Instalación
30 www.aeg.com INSTALACIÓN ADVERTENCIA Gas líquido: utilice el soporte de tubos Consulte el capítulo "Información de goma. Acople siempre la junta. Conti- sobre seguridad". núe con la conexión del gas. El tubo flexi- ble se puede aplicar cuando: ADVERTENCIA – la temperatura que alcance no supere Las siguientes instrucciones de la temperatura ambiente (más de 30... -
Página 31: Ajuste Del Nivel Mínimo
ESPAÑOL al nuevo tipo de suministro de gas. con un enchufe adecuado, capaz de so- Encontrará esta placa en el embalaje portar la carga indicada en la placa de del aparato. características. El enchufe se debe co- Si la presión del suministro de gas se pue- locar en una toma de corriente adecua- de cambiar o es diferente de la necesaria, debe instalar un regulador de presión... -
Página 32: Encastrado
32 www.aeg.com 2 cm más largo que el cable de fase ma- acceso en caso de que sea necesario rea- rrón (o negro). lizar una intervención de asistencia técni- ENCASTRADO 30 mm min 20 mm (max 150 mm) 60 mm min. - Página 33 ESPAÑOL Suministro eléctri- 230 V ~ 50 Hz Dimensiones del hueco para la encimera Categoría: II2H3+ Anchura: 560 mm Conexión del gas: G 1/2 " Longitud: 480 mm Suministro de G20 (2H) 20 mba- gas: Consumo calorífico Clase de aparato: Quemador de tri- 3,8 kW ple corona:...
- Página 34 34 www.aeg.com...
- Página 35 ESPAÑOL...
- Página 36 397265301-A-022012...