Ryobi EWS-1266 Manual De Utilización página 139

Sound pressure level:
GB
Sound power level:
Vibration ahv:
Niveau de pression acoustique
FR
Niveau de puissance acoustique
Niveau de vibrations :
Schalldruckpegel
DE
Schallpegel
Vibrationspegel:
Nivel de presión acústica
ES
Nivel de potencia acústica
Nivel de vibraciones:
Livello di pressione acustica
IT
Livello di potenza acustica
Livello di vibrazioni:
NL Geluidsdrukniveau
Geluidsvermogensniveau
Trillingsniveau:
Nível de pressão acústica
PT
Nível de potência acústica
Nível de vibrações:
Lydtryksniveau
DK
Lydeffektniveau
Vibrationsniveau:
SE Akustisk trycknivå
Akustisk effektnivå
Vibrationsnivå:
Äänenpainetaso
FI
Äänen tehotaso
Värähtelytaso:
NO Lydtrykknivå
Lydstyrkenivå
Vibrasjonsnivå:
ÄÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ
RU
ÄÍÛÒÚ˘ÂÒ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
ìÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË:
EWS-1266&EWS-1366_24lgs manual_03_2009.12.04.indd Sec1:132 EWS-1266&EWS-1366_24lgs manual_03_2009.12.04.indd Sec1:132
EWS-1266
97.0 dB(A) K 3.0 dB(A)
PA
108.0 dB(A) K 3.0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1.5 m/s 2
97,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
108,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s K=1,5 m/s
2 2
97,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
108,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
97,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
108,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s K=1,5 m/s
2 2
97,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
108,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
97,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
108,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
97,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
108,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
97,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
108,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
97,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
108,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s K=1,5 m/s
2 2
97,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
108,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
97,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
108,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s K=1,5 m/s
2 2
97,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
108,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
EWS-1366(110V)
101.0 dB(A) K 3.0 dB(A)
PA
112.0 dB(A) K 3.0 dB(A)
WA
6 m/s 2 K=2.3 m/s 2
101,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
112,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
6 m/s K=2,3 m/s
2 2
101,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
112,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
6 m/s 2 K=2,3 m/s 2
101,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
112,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
6 m/s K=2,3 m/s
2 2
101,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
112,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
6 m/s 2 K=2,3 m/s 2
101,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
112,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
6 m/s 2 K=2,3 m/s 2
101,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
112,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
6 m/s 2 K=2,3 m/s 2
101,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
112,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
6 m/s 2 K=2,3 m/s 2
101,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
112,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
6 m/s K=2,3 m/s
2 2
101,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
112,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
6 m/s 2 K=2,3 m/s 2
101,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
112,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
6 m/s K=2,3 m/s
2 2
101,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
112,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
6 m/s 2 K=2,3 m/s 2
EWS-1366(230V)
99.0 dB(A) K 3.0 dB(A)
PA
110.0 dB(A) K 3.0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1.5 m/s 2
99,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
110,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s K=1,5 m/s
2 2
99,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
110,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
99,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
110,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s K=1,5 m/s
2 2
99,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
110,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
99,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
110,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
99,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
110,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
99,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
110,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
99,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
110,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s K=1,5 m/s
2 2
99,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
110,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
99,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
110,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s K=1,5 m/s
2 2
99,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
PA
110,0 dB(A) K 3,0 dB(A)
WA
4 m/s 2 K=1,5 m/s 2
12/4/09 1:58:37 PM 12/4/09 1:58:37 PM