Track Assembly Carton Caja Del Montaje De Los Rieles; Handle Carton Parts Identification / Identificación De Las Partes De La Caja De Manijas; Handle Carton Caja De Manijas - Delta Style Shower Guia De Instalacion

TRACK ASSEMBLY CARTON PARTS IDENTIFICATION /
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES DE LA CAJA DEL MONTAJE DE LOS RIELES Y LA MANIJA
Part Description
A Top track
B Damper
C Retention plate
D Bumper seal (outer door)
E 6 mm Door roller assembly
F Collar bracket
G Outer angle blade seal
H Center divider
I Blade seal (inner door)
K Bottom track
L Bumper
M Trim cap
N Glazing Channel
O Glazing End Cap
AA Acrylic wall anchor
BB Collar bracket screw
CC Center divider screw and O-ring
DD Damper screw
EE Damper nut
FF Retention plate screw
GG Roller clamp
HH Roller gasket
II Bushing
JJ Roller base
KK Roller clamp screw
LL Roller glass screw
MM Roller cover screw
NN Roller cover
OO Tile wall anchors
PP Damper catch
QQ Collar bracket template
RR Damper drilling template
SS Damper catch screw
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES DE LA CAJA DE MANIJAS
HANDLE CARTON
CAJA DE MANIJAS
A
M
II
Qty.
1
4
2
1
4
2
2
1
1
1
2
1
2
4
4
4
1
8
8
2
4
4
4
4
8
4
4
4
4
4
1
1
4
HANDLE CARTON PARTS IDENTIFICATION /
NOTE: See Sliding Tub and Shower Door Handle
instructions for parts identification.
NOTA: Consulte las instrucciones de la manija de la
puerta corrediza de la bañera y la ducha para una
identificación de las partes.
TRACK ASSEMBLY CARTON
CAJA DEL MONTAJE DE LOS RIELES
B C D E F
N O AA BB CC DD EE FF GG HH
JJ KK LL MM NN OO PP QQ RR SS
Pieza Descripción
A Carril superior
B Amortiguador
C Placa de retención
D Junta de tope (puerta externa)
E Conjunto de rodillos de 6 mm
de la puerta
F Soporte de collarín
G Junta de hoja en ángulo exterior
H Divisor central
I Junta de hoja (puerta interior)
K Carril inferior
L Tope
M Cubierta de acabado
N Canal de protección
O Esquineros de protección
AA Anclaje de pared acrílica
BB Tornillo de soporte de collarín
CC Junta tórica y tornillo de divisor central
DD Tornillo de amortiguador
EE Tuerca de amortiguador
FF Tornillo de placa de retención
GG Abrazadera de rodillo
HH Junta de rodillo
II Buje
JJ Base de rodillo
KK Tornillo de abrazadera de rodillo
LL Tornillo de vidrio de rodillo
MM Tornillo de cubierta de rodillo
NN Cubierta de rodillo
OO Anclajes de pared de azulejo
PP Enganche del amortiguador
QQ Plantilla del soporte de collarín
RR Plantilla de perforación del
amortiguador
SS Plantilla de perforación del amortiguador 4
6
G H I K L
Cant.
1
4
2
1
4
2
2
1
1
1
2
1
2
4
4
4
1
8
8
2
4
4
4
4
8
4
4
4
4
4
1
1