Périodes De Garantie - Subaru EA190V Manual De Instrucciones

Garantie limitée du moteur
(Applicable aux moteurs acquis de Robin America, Inc., Lake Zurich, IL, après le 1er avril 2008)
Robin America, Inc., une division de Fuji Heavy Industries, Ltd. (désigné ci-après par «Subaru»),
garantit que chaque nouveau moteur vendu par lui sera exempt, en cas d'utilisation et de service
normal, de défauts de matériaux et de fabrication pour la période mentionnée ci-dessous, à partir
de la date de vente à l'Acheteur au détail initial. L'engagement de Subaru sous cette garantie
limitée se limitera à la réparation et au remplacement, à l'option de Subaru, de toute(s) pièce(s)
qui s'avèrent au moment de l'inspection, et selon le jugement de Subaru, être défectueuses
en matériau ou fabrication. Ceci constitue une condition de l'engagement de Subaru sous
cette Garantie Limitée que Subaru, directement ou à travers un de ses distributeurs ou centres
agréés de service d'entretenir un moteur impliqué, de recevoir une notifi cation prompte de
n'importe quelle réclamation de garantie et que le moteur ou la (les) pièce(s) prétendue(s) être
défectueuse(s) soit (soient) promptement livrée(s), avec le transport payé par anticipation, audit
distributeur ou centre de service pour l'inspection et la réparation. Toutes les réparations pouvant
s'appliquer à cette garantie limitée doivent être exécutées par Subaru ou un de ses distributeurs
ou centres de service agréés.
Moteurs à essence, EA190V (privés/résidentiels*)
Moteurs à essence, EA190V (commerciaux)
* Privés/résidentiels: Utilisés pour la résidence primaire et/ou secondaire du propriétaire. Toute
autre utilisation, y compris mais non limitée à l'usage irrégulier "Pour location", est considérée
comme usage commercial/de location/institutionnel.
Pour obtenir cette garantie:
Les moteurs industriels Subaru doivent être acquis à partir d'un marchand ou d'un distributeur de
moteurs Subaru autorisé à vendre ce produit en Amérique du Nord.
La réparation ou le remplacement de toute(s) pièce(s) sous cette Garantie Limitée ne prolongera
pas la limite de la garantie de moteur au delà de la limite originale comme déterminé ci-dessus.
LIMITATIONS ET EXCLUSIONS: Cette Garantie Limitée ne s'appliquera pas aux cas suivants:
1. Vilebrequin plié ou cassé ou dommages résultants causés par vibration relative à un
vilebrequin plié ou cassé. En outre, dommages causés par des boulons de montage
de moteur desserrés ou incorrects, ou lames ou accessoires déséquilibrés montés au
vilebrequin.
2. Réparations nécessaires en raison d'un stockage prolongé y compris dommages
causés par carburant contaminé ou usé dans le réservoir de carburant, dans les
durites de carburant ou le carburateur, soupapes grippées, ou corrosion et rouille des
pièces du moteur.
EA190V fr_EU7115.indd 02 EA190V fr_EU7115.indd 02
PÉRIODES DE GARANTIE:
Garantie limitée de trois ans
Garantie limitée d'un an
2010/11/12 18:32:24 2010/11/12 18:32:24