Declaración De Garantía Del Control De Emisiones; Sus Derechos Y Obligaciones De Garantía; Cobertura De La Garantía Del Fabricante Del Sistema De Control De Emisiones; Responsabilidades Del Proprietario De Conformidad Con La Garantía - Subaru EA190V Manual De Instrucciones

DECLARACIÓN DE GARANTÍA DEL CONTROL DE EMISIONES DE CALIFORNIA
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE GARANTÍA
La Junta Directiva de California Air Resources (CARB) y la Agencia de Protección del
Ambiente de los EE.UU. (EPA), así como Fuji Heavy Industries, Ltd. y Subaru-Robin America,
Inc. tienen la satisfacción de explicar la garantía del sistema de control de emisiones en su
pequeño motor campo traviesa. En California, los pequeños motores campo traviesa se
deben diseñar, construir y equipar para acatar las rigurosas normas de la anti-humo del
estado. Subaru-Robin America, Inc. debe garantizar el sistema de control de emisiones de
su pequeño motor campo traviesa para los períodos de tiempo enumerados debajo con la
condición de que no haya habido ningún abuso, negligencia, o mantenimiento incorrecto de
sus motor.
Su sistema de control de emisiones puede incluir piezas tales como el carburador, el sistema
de encendido, y el sistema de inyección y escape. Donde exista una condición garantizable,
Subaru-Robin America, Inc. reparará su motor, sin que se le facture, su pequeño motor
campo traviesa incluyendo diagnosis, piezas, y trabajo.
COBERTURA DE LA GARANTÍA DEL FABRICANTE DEL SISTEMA DE CONTROL DE
EMISIONES:
Los sistemas de control de emisiones de los motores de 1997 y de modelo posterior se
garantizan durante dos años como se especifi ca a continuación. Si, durante dicho período
de garantía, cualquier componente o sistema relativo a las emisiones de su motor está
defectuoso en material o fabricación, su reparación o sustitución será realizada por un
Centro de Servicio de Garantía Subaru-Robin America, Inc. autorizado.
RESPONSABILIDADES DEL PROPRIETARIO DE CONFORMIDAD CON LA
GARANTÍA:
Como Comprador/Proprietario del motor, usted será responsable de la realización del
mantenimiento requerido enumerado en el Manual del Proprietario proporcionado por la
fábrica. Para la garantía, Subaru-Robin America, Inc. recomienda que usted conserve
todos los recibos que cubran mantenimiento de su motor, pero no puede negar la garantía
solamente por el aspecto de los recibos o por el incumplimiento de cualquier mantenimiento
programado.
Como Comprador/Proprietario de un pequeño motor campo traviesa, usted deberá sin
embargo estar enterado que saber que Subaru-Robin America, Inc. puede negarle cobertura
de la garantía si el defecto del motor o de una parte de este motor ha fallado debido a abuso,
negligencia, mantenimiento incorrecto, modifi caciones no aprobadas, o debido al uso de
partes de falsifi cación y/o de "Mercado Gris" no fabricadas, proporcionadas o aprobadas por
Subaru-Robin America, Inc.
Usted tiene la responsabilidad de presentar su motor a un Centro de Servicio de Garantía de
Subaru-Robin America, Inc. autorizado tan pronto como exista el problema. Las reparaciones
de la garantía deberán terminarse en un período de tiempo razonable, sin exceder 30 días.
EA190V es_EU7115.indd 16 EA190V es_EU7115.indd 16
16
2010/11/12 18:51:30 2010/11/12 18:51:30