Apéndice E. Declaración De Garantía Limitada De Lenovo; 1ª Parte - Términos Generales - Lenovo ThinkCentre ATA Serie Guia Del Usuario

Apéndice E. Declaración de garantía limitada de Lenovo
LSOLW-00 05/2005
1ª parte - Términos generales
Esta Declaración de garantía limitada incluye la 1ª parte - Términos generales, la 2ª parte
- Términos específicos de cada país y la 3ª parte - Información sobre la garantía. Los
términos de la 2ª parte sustituyen o modifican los de la 1ª parte. Las garantías
proporcionadas por Lenovo Group Limited o por una de sus filiales (denominada "Lenovo")
en esta Declaración de garantía limitada se aplican únicamente a las Máquinas que
adquiera el Cliente para su uso y no para su reventa. El término "Máquina" significa un
sistema Lenovo, sus opciones, características, conversiones, actualizaciones o productos
periféricos, o cualquier combinación de los mismos. El término "Máquina" no incluye
programas de software, ni los cargados previamente en la Máquina, ni los instalados
posteriormente, ni de ningún otro tipo. Nada de lo contenido en esta Declaración de
garantía limitada afectará a los derechos estatuarios de los consumidores a los
que no se pueda renunciar o limitar por contrato.
Cobertura de la garantía
Lenovo garantiza que cada Máquina 1) está libre de defectos en sus materiales y
mano de obra, y 2) cumple con las Especificaciones Oficiales Publicadas por
Lenovo ("Especificaciones") que están disponibles a petición del Cliente. El periodo
de garantía para la Máquina comienza en la fecha de instalación original y se
especifica en la 3ª parte - Información sobre la garantía. La fecha que aparece en la
factura o recibo de venta es la fecha de instalación a menos que Lenovo o el
distribuidor del Cliente le informen de lo contrario. A menos que Lenovo
especifique lo contrario, las garantías siguientes sólo se aplican en el país o región
en los que se adquiera la Máquina.
ESTAS GARANTÍAS SON GARANTÍAS EXCLUSIVAS DEL CLIENTE Y
SUSTITUYEN A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS O CONDICIONES,
EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, PERO NO LIMITADAS A, LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS O CONDICIONES DE COMERCIALIZACIÓN E
IDONEIDAD CON UNA FINALIDAD DETERMINADA. ALGUNOS ESTADOS
O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS
EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA EXCLUSIÓN
ANTERIOR NO SEA APLICABLE AL CLIENTE. EN ESE CASO, TALES
GARANTÍAS ESTÁN LIMITADAS EN DURACIÓN AL PERÍODO DE
GARANTÍA. NO SE APLICARÁ NINGUNA GARANTÍA DESPUÉS DEL
MENCIONADO PERÍODO. ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO
PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA
IMPLÍCITA, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO
SEA APLICABLE AL CLIENTE.
Conceptos no cubiertos por esta garantía
Esta garantía no cubre lo siguiente:
v ningún programa de software, ni los cargados previamente en la Máquina o
v las anomalías provocadas por el uso indebido, accidente, modificación, entorno
v las anomalías causadas por un producto del cual Lenovo no es responsable; y
© Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2001.
proporcionados con ésta, ni los instalados posteriormente;
físico u operativo inapropiado o mantenimiento inapropiado por parte del
Cliente;
E-1