Página 1
La instalación ha finalizado! Para obtener el controlador más actualizado y encontrar la mejor solución a su problema o pregunta, acceda al Centro de soluciones de Brother directamente desde el CD-ROM/controlador o diríjase a http://solutions.brother.com Guarde este "Manual de instalación rápida" y el CD-ROM que se suministra en un lugar conveniente para realizar consultas rápidas y sencillas en cualquier momento.
Precauciones de seguridad Para utilizar la impresora con seguridad Manual del usuario Manual del Advertencia Nota Sugerencia usuario de red Indica advertencias que Indica precauciones que Indica notas y sugerencias Indica una referencia a deben cumplirse para evitar deben observarse para útiles que deben recordarse Manual del usuario o al posibles lesiones...
Instalación del controlador de impresora y conexión de la impresora al PC Para usuarios de cables de interfaz de red ............14 Para usuarios del modo de impresora de red punto a punto de Brother (LPR) ..14 Instalación del controlador de impresora y conexión de la impresora al PC Para usuarios del modo de impresora de red punto a punto de Brother (NetBIOS) ...
Debe utilizarse un cable de interfaz apantallado para asegurar el Firma: cumplimiento de los límites para un dispositivo digital de Clase B. Todo cambio o modificación no aprobado expresamente por Brother Industries, Ltd. podría dejar sin efecto la autorización al usuario para hacer funcionar el equipo.
Página 5
230V. MANUFACTURED: Opmerking / Oplaadbare Batterij Recycle Informatie (sólo para Brother Technology (Shenzhen) Ltd. los Países Bajos) NO6 Gold Garden Ind. Nanling Buji, Longgang, Shenzhen, CHINA This product complies with FDA radiation performance standards, 21 Bij dit product zijn batterijen geleverd.
Procedimientos iniciales Componentes en la caja Impresora CD-ROM Manual de (incluyendo el Manual del instalación rápida usuario) Panel de control Bandeja multiuso Extensión de bandeja Bandeja de papel Cable de Conjunto de la unidad de Cubierta superior alimentación de CA tambor (incluyendo el cartucho de tóner) Los componentes de la caja pueden variar dependiendo del país donde resida.
PDF. (Se incluye el visor) Centro de soluciones El Centro de soluciones de Brother (http://solutions.brother.com) es su punto de referencia para todas las necesidades de su impresora. Descargue los controladores más actualizados y utilidades para sus impresoras, lea las preguntas más comunes y obtenga consejos para la solución de problemas o conozca...
Paso 1 Configuración de la impresora Extracción de los Monte el conjunto de la elementos de protección unidad de tambor Abra la cubierta superior de la impresora. NO conecte el cable de interfaz. Cubierta La conexión del cable de interfaz se superior realiza cuando se instala el controlador.
Carga del papel en la bandeja de papel Saque la bandeja de papel completamente Avente bien la pila de papel para evitar atascos fuera de la impresora. de papel y problemas de alimentación. Cargue el papel en la bandeja de papel. Compruebe que el papel está...
Paso 1 Establecimiento de Impresión de una página idiomas en el panel de de prueba control Asegúrese de que el interruptor de alimentación de la impresora esté desconectado. Conecte el cable de alimentación de CA a la impresora. Pulse el botón hasta que se muestre SETUP.
Los usuarios del modo de impresora de red punto a punto de Brother (LPR)....Vayan a la página 14 Los usuarios del modo de impresora de red punto a punto de Brother (NetBIOS) ..Vayan a la página 16 Los usuarios del modo de impresora de red compartida..........
Paso 2 Instalación del controlador Para usuarios de cables de interfaz USB 1. Instalación del controlador de impresora y conexión de la impresora al PC Haga clic en "Controlador de impresora". Cuando aparezca el "Asistente para hardware nuevo encontrado" en el PC, haga clic en el botón Cancelar.
Haga clic en el botón Siguiente. Haga clic en Inicio e Impresoras y faxes. Seleccione el icono de las serie HL-7050 de Brother. Haga clic en el menú Archivo y seleccione Establecer como impresora predeterminada. Haga clic en el botón Finalizar.
Paso 2 Instalación del controlador Para usuarios de cables de interfaz paralelo Instalación del controlador de impresora y conexión de la impresora al PC Apague el interruptor de alimentación de la Inserte el CD-ROM en la unidad de CD-ROM. La impresora.
Página 15
Seleccione "Instalación estándar" y luego haga Seleccione el puerto al que la impresora esté clic en el botón Siguiente. conectado y haga clic en el botón Siguiente. Seleccione "Impresora local" y haga clic en el Haga clic en el botón Finalizar para reinicie botón Siguiente.
Para usuarios de cables de interfaz de red Para usuarios del modo de impresora de red punto a punto de Brother (LPR) Si va a conectar la impresora a una red, le recomendamos que se ponga en contacto con el administrador del sistema antes de realizar la instalación.
Página 17
Seleccione "Impresora de red punto a punto de Seleccione la dirección IP de la impresora y Brother" y haga clic en el botón Siguiente. LPR; a continuación, haga clic en Siguiente. Haga clic en el botón Finalizar. Seleccione "Buscar en una lista de impresoras disponibles"...
Para usuarios de cables de interfaz de red Para usuarios del modo de impresora de red punto a punto de Brother (NetBIOS) Si va a conectar la impresora a una red, le recomendamos que se ponga en contacto con el administrador del sistema antes de realizar la instalación.
Página 19
Seleccione "Impresora de red punto a punto de Seleccione la dirección IP de la impresora y Brother" y haga clic en el botón Siguiente. NetBIOS; a continuación, haga clic en Siguiente. Haga clic en el botón Finalizar. Seleccione "Buscar en una lista de impresoras disponibles"...
Paso 2 Instalación del controlador Para usuarios de cables de interfaz de red Para usuarios de impresoras de red compartidas Si va a conectar la impresora a una red, le recomendamos que se ponga en contacto con el administrador del sistema antes de realizar la instalación.
Página 21
Seleccione "Impresora compartida de red" y Haga clic en el botón Finalizar. haga clic en el botón Siguiente. La configuración habrá finalizado. Seleccione la cola de la impresora y haga clic en el botón Aceptar. Póngase en contacto con el administrador para averiguar la cola de la impresora.
Paso 2 Instalación del controlador Para usuarios de cables de interfaz USB ® Para usuarios de Mac OS 8.6 a 9.2 1. Conexión de la impresora al Macintosh e instalación del controlador Asegúrese de que el interruptor de alimentación Haga clic en el icono "Instalación del software" en de la impresora está...
Página 23
Introduzca su nombre de impresora (HL-7050 (PostScript Printer Description). series) y haga clic en el botón Guardar. Seleccione Brother HL-7050 series y, a continuación, haga clic en el botón Seleccionar. Seleccione Salir en el menú Archivo. Haga clic en el botón Cambiar... en Selección de impresora USB.
Paso 2 Instalación del controlador Para usuarios de cables de interfaz USB ® Para usuarios de Mac OS 8.6 a 9.2 2. Cómo establecer la impresora como predeterminada Haga clic en el icono HL-7050 series del Escritorio. Seleccione Impresora por omisión en el menú Impresión.
Para usuarios de cables de interfaz USB ® Para usuarios de Mac OS X 10.1 Conexión de la impresora al Macintosh e instalación del archivo PPD de BR-Script Asegúrese de que el interruptor de alimentación Haga doble clic en el icono PPD_Installer.pkg. de la impresora está...
Página 26
Paso 2 Instalación del controlador Para usuarios de cables de interfaz USB Haga clic en el botón Añadir impresora… Seleccione HL-7050 series y haga clic en el botón Añadir. Seleccione USB. Seleccione Salir Centro de impresión en el menú Centro de impresión. La configuración habrá...
Para usuarios de cables de interfaz de red ® Para usuarios de Mac OS 8.6 a 9.2 Conexión de la impresora al Macintosh e instalación del archivo PPD de BR-Script Apague el interruptor de alimentación de la Haga clic en el icono "Instalación del software" impresora.
Paso 2 Instalación del controlador Para usuarios de cables de interfaz de red ® Para usuarios de Mac OS X 10.1 Conexión de la impresora al Macintosh e instalación del archivo PPD de BR-Script Apague el interruptor de alimentación de la Haga doble clic en el icono PPD_Installer.pkg.
Página 29
Haga clic en el botón Añadir impresora… Seleccione Salir Centro de impresión en el menú Centro de impresión. Seleccione AppleTalk. La configuración habrá finalizado. Seleccione BRN_xxxxxx_P1_AT y, a continuación, haga clic en el botón Añadir. *1 xxxxxx representa los seis últimos dígitos de la dirección Ethernet.
Capítulo 3 Impresión punto a punto Windows 95/98/ME NetBIOS Capítulo 4 Impresión punto a punto NetBIOS Impresión vía Internet de Brother TCP/IP Capítulo 5 Cómo configurar la impresión vía Internet NetWare IPX/SPX Capítulo 6 Impresión a través de Novell NetWare ®...
Configuración de la dirección IP, la máscara de subred y la puerta de acceso (utilizando el Panel de control) Introduzca el valor de la máscara de subred del mismo modo en que se introdujo la dirección IP. Aparecerá un asterisco (*) en el visor LCD. MASCARA SUBRED= Pulse el botón hasta que se muestre...
El software BRAdmin Professional está diseñado para administrar sus dispositivos conectados a red de Brother. Por ejemplo, las impresoras preparadas para red de Brother y los dispositivos multifunción preparados para red pueden administrarse utilizando el software BRAdmin Professional. El software BRAdmin Professional también puede utilizarse para administrar dispositivos de otros fabricantes...
Todas las demás marcas y nombres de productos mencionados en el Manual del usuario son marcas registradas de sus respectivos titulares. Compilación y publicación Este manual ha sido compilado y editado por Brother Industries Ltd. e incluye las descripciones y especificaciones más actualizadas del producto.
Opciones La impresora tiene los siguientes accesorios opcionales. Puede aumentar las capacidades de la impresora con estos elementos. Capítulo 4 del Manual del usuario. Unidad de bandeja Estabilizador Unidad dúplex Unidad de buzón inferior (Tres bandejas de papel) LT-7000 SB-4000 DX-7000 Series MX-7000 Puede montar hasta 3 unidades...