K.4.2
Avant-propos
Cette procédure prévoit la distribution du fluide dans un réci-
pient échantillon gradué dans les conditions de fonctionne-
ment réelles (débit, viscosité, etc.) requérant la plus grande
précision.
FR
REMARQUE
1
éliminer complètement l'air du circuit avant d'effectuer l'étalonnage
2
éliminer complètement l'air du circuit avant d'effectuer l'étalonnage
3
effectuer la distribution d'étalonnage à débit constant équiva-
lant à celle d'une utilisation ordinaire, jusqu'au remplissage du
récipient
4
ne pas réduire le débit pour atteindre la zone graduée du réci-
pient dans la phase finale de distribution (la technique correcte
dans les phases finales du remplissage du récipient échantillon
consiste à effectuer de brèves remises à niveau au débit d'utili-
sation ordinaire) ;
5
le remplissage terminé, attendre quelques minutes pour s'assurer
que les éventuelles bulles d'air disparaissent du récipient étalon ;
lire la vraie valeur uniquement à la fin de cette phase, car on pour-
rait avoir une diminution du niveau dans le récipient
6
si nécessaire, suivre soigneusement la procédure indiquée ci-
après
42
ÉTALONNAGE SUR PLACE
Pour obtenir une étalonnage correcte du Volu-
compteur Numerique A Turbine , il est essentiel
de/d':
M0303