• Barnesetet skal kun monteres i kjøreret-
ningen i biler som er utstyrt med trepunkts-
belter som er godkjent etter UN-ECE for-
skrift nr 16 eller tilsvarende normer.
• Barnesetet må plasseres i bilen slik
bruksanvisningen angir, også dersom det
ikke er i bruk! Ved en hard oppbremsing
kan et løst barnesete skade andre pas-
sasjerer.
• Barnesetet må plasseres slik at det ikke
klemmes inn av forsete eller bildør.
• Det må ikke gjøres endringer på barne-
setet og montasje- og bruksanvisningen
må følges nøye. Ellers kan det ikke ute-
lukkes at transporten innbeærer en fare
for barnet.
• Beltene må ikke være dreid eller innklemt
og må strammes godt.
• Etter en ulykke må barnesetet byttes ut.
Setet må kontrolleres hos produsenten.
• Pass på at bagasje og andre gjenstander,
spesielt dersom de er plassert på hatte-
hyllen, er tilstrekkelig sikret. Ved et sam-
menstøt kan disse forårsake alvorlig ska-
de. Foregå med et godt eksempel og
fest ditt eget bilbelte. En voksen som ikke
er festet utgjør også en fare for barnet.
• Fest alltid beltet på barnet når det sitter
i setet.
N
• Lastenistuin soveltuu käytettäväksi ajo-
neuvoissa ainoastaan, kun hyväksytty
ajoneuvo on varustettu UN – ECE –
säännöksen nro. 16 tai muun vastaavan
normin mukaisesti hyväksytyillä 3-
pisteturvavöillä.
• Lastenistuin tulee aina kiinnittää asennus-
ohjeiden mukaisesti, silloinkin, kun sitä ei
käytetä. Kiinnittämätön istuin saattaa
vahingoittaa autossa istuvia jo hätäjarru-
tuksessa.
• Kiinnitä lastenistuin autoon niin, ettei sitä
puristeta etuistuimilla tai ajoneuvon ovilla.
• Lastenistuinta ei saa muuttaa ja asennus-
ja käyttöohjeita tulee noudattaa huolel-
lisesti, sillä muutoin ei voida poissulkea
vastaavia vaaratilanteita lasta kuljetet-
taessa.
• Hihnat eivät saa olla kiertyneitä eivätkä
takertuneita, ja ne tulee kiristää.
• Onnettomuuden jälkeen lastenistuin tulee
vaihtaa uuteen ja vanha istuin tulee tar-
kastuttaa tehtaalla.
• Varmista, että matkatavarat ja muut esi-
neet on kiinnitetty riittävästi, erityisesti
hattuhyllyllä, koska ne saattavat mahdol-
lisessa yhteentörmäyksessä aiheuttaa
loukkaantumisia. Näyttäkää itse hyvää
esimerkkiä ja käyttäkää turvavyötä. Myös
turvavöitä käyttämätön aikuinen saattaa
vaarantaa lapsen turvallisuuden.
• Vyötä lapsesi aina kiinni.
FIN
3137-6-01