Senco SCP40XP Instrucciones De Operación página 10

Pneumatic concrete pinner
Tabla de contenido

Publicidad

10
Tool Use
English
 Should a nail jam occur,
disconnect air supply.
 Release the feeder shoe
and slide it forward. Remove
fasteners from the tool.
 Clear jammed fastener from
guide body.
 Connect air supply and replace
fasteners. Pull feeder shoe back.
Uso de la Herramienta Utilisation de l'Outil
Español
 Si se produce un altascamiento
de un clavo, desconecte el
suministro de aire.
 Suelte el alimentador y deslícelo
hacia adelante. Retire los
sujetadores de la herramienta.
 Libre el sujetador de la placa
de nariz.
 Conecte la línea de aire y reem-
place los clavos. Tire la zapata
del alimentador.
Français
 Au cas ou il se produirait un
coinçage de clous, coupez
l'alimentation en air.
 Relâcher le poussoir et le faire
glisser vers l'avant. Enlever les
projectiles.
 Extrayez le clou coincé du front
de l'appareil.
 Reconnectez la conduite d'air
comprimé et rechargez le maga-
sin. Tirez le poussoir en arrière.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido