Dentsply Maillefer ProPex Manual De Usuario página 7

Introduction
Félicitations pour l'acquisition de Propex, un localisateur d'apex précis et ergonomique qui
vous permettra de déterminer en quelques secondes votre exacte longueur de travail.
Principe de la mesure Propex localise le foramen apical.
Indications
Propex est un appareil électronique utilisé pour déterminer la localisation de l'apex.
Contre indications
Dans le cas où un patient porte un pacemaker (ou tout autre type d'équipement électrique)
et qu'il a été mis en garde contre l'utilisation d'appareils électriques (tels que rasoir élec-
trique, sèche cheveux,...), il est recommandé de ne pas utiliser Propex.
Mises en Garde
Voir ci-dessus.
Precautions d'utilisation
Il convient d'être particulièrement attentif dans le cas de patients porteurs d'une couronne
ou d'un bridge en métal ; en effet, ceux ci peuvent créer des courts circuits et déteriorer la
mesure.
Pour que la mesure soit efficace, toujours s'assurer que le canal soit suffisamment humide.
L'instrument utilisé pour la mesure ne doit pas être en contact avec un autre instrument.
Ne pas exposer Propex à un quelconque liquide.
Propex doit être stocké dans des conditions normales de température (< 70°C) et d'humidité.
Ne pas utiliser en présence de produits inflammables.
Les dents à apex ouvert peuvent donner de mauvais résultats.
12
Marche/arrêt
Contrôle su son
Connexion pour le câble de mesure
Réactions adverses : Inconnues
A Contenu
Avant toute utilisation, nous vous invitons à vérifier le contenu précis de votre nouvel appa-
reil:
– un localisateur d'apex Propex
– un chargeur
– un câble de mesure comprenant 2 clips à lèvre, 2 crochets de connexion, 2
griffes de connexion
B Rechargement de l'accumulateur
Votre Propex fonctionne avec une batterie rechargeable.
L'écran de Propex dispose d'un indicateur représentatif du niveau de charge de la batterie.
Lorsque celui-ci clignote, vous de vez envisager de recharger l'accumulateur. Néanmoins,
vous pouvez encore réaliser au moins 3 ou 4 traitements avant que le niveau de batterie ne
soit trop faible.
Procédure pour recharger l'accumulateur:
1) Déconnecter le cable de mesure
2) Connecter le cable du chargeur sur l'appareil (connection sur le côté droit de
votre Propex)
3) Brancher le chargeur
Une diode jaune orange indique que le chargement est en cours.
Une diode verte indique que le chargement est terminé.
Durée de chargement : 12 heures (24 heures après une longue période sans utilisation)
Nota: pendant le chargement, il n'est pas possible d'utiliser Propex.
C Mise en route
1) Déconnecter le chargeur de l'appareil
2) Connecter le câble de mesure et allumer l'appareil
3) Relier le clip à lèvre au patient
4) Insérer la lime dans le canal
5) Connecter le crochet à la lime
Une diode verte (couplée à un signal acoustique de 2 bips) indique que Propex est prêt pour
la mesure
Une diode jaune orange (et absence de signal sonore) indique une mauvaise connection.
Vérifier vos connexions, nettoyer votre prise crochet ainsi que votre clip lèvre, humidifier le
canal si nécessaire et recommencer.
Aucun autre réglage spécifique n'est nécessaire avant de commencer la mesure, Propex
fonctionne avec tous types de solutions canalaires.
Lors de la mise en marche et de l'arrêt de l'appareil, un bip court est émis.
13