Garanzia Limitata - World Dryer AirMax DXM Serie Manual De Instrucciones

Tabella per l'individuazione e la soluzione dei problemi
Sintomo Modello
L'asciugamani non XM
si accende
Tutti
XM
XM
M
L'asciugamani funziona per XM
100 secondi e quindi non
si riavvia
L'asciugamani è sempre M
attivo e non si spegne.
L'asciugamani si attiva XM
senza mani presenti.
L'asciugamani soffia aria
Tutti
fredda.
L'aria emessa Tutti
dall'asciugamani è troppo
calda.
Asciugamani rumoroso Tutti
o che vibra.

Garanzia limitata

GARANZIA LIMITATA WORLD DRYER. I modelli di asciugamani elettrici World dryer™ per il Nordamerica illustrati in questo manuale vengono garantiti dalla World Dryer
Corporation all'utente originale privi da difetti di manodopera o materiale in condizioni di utilizzo regolare per dieci anni e per i controlli elettronici e motore per cinque anni dalla data
dell'acquisto. I modelli per esportazione illustrati in questo manuale sono garantiti per cinque anni dalla data dell'acquisto. Il normale logorio e l'uso improprio di qualunque componente
sono esclusi da questa garanzia. Qualsiasi parte considerata difettosa per materiale o manodopera e restituita, con costi di spedizione pre-pagati, verrà riparata o sostituita a discrezione
della World, come suo esclusivo rimedio. Per le procedure di reclamo coperte dalla garanzia limitata, consultare la sezione "INTERVENTO IMMEDIATO" di cui sotto. Questa garanzia
limitata offre agli acquirenti diritti specifici che variano da una giurisdizione all'altra.
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. Nella misura in cui contemplato dalle leggi vigenti, la responsabilità World in caso di danni indiretti o fortuiti viene espressamente rifiutata.
In tutti i casi la responsabilità della World è limitata al prezzo pagato per l'acquisto e non lo supererà.
ESCLUSIONE GARANZIA. World si è impegnata ad offrire informazioni sul prodotto e ad illustrare con cura i prodotti contenuti in questa documentazione; tuttavia, tali
informazioni e illustrazioni sono a solo scopo di identificazione e non indicano o implicano espressamente garanzia che i prodotti sono COMMERCIABILI O IDONEI PER UNO SCOPO
PARTICOLARE, o che i prodotti saranno necessariamente conformi alle illustrazioni o descrizioni. Fatta eccezione per quanto descritto di seguito, nessuna garanzia o affermazione,
espressa o implicita, se non quella indicata nella "GARANZIA LIMITATA" di cui sopra, viene effettuata o autorizzata da World.
IDONEITÀ DEL PRODOTTO. In molte giurisdizioni sono in vigore norme e regolamenti che governano vendite, costruzione, installazione e/o utilizzo dei prodotti per scopi
specifici, che possono variare da quelli in aree adiacenti. Sebbene World tenti di garantire che i prodotti siano conformi a tali norme, non può garantire conformità e non potrà essere
ritenuta responsabile dell'installazione o dell'utilizzo dei prodotti stessi. Prima di acquistare e utilizzare un prodotto, verificarne l'applicazione, unitamente a tutte le norme ed i regolamenti
di pertinenza e vigenti a livello nazionale e locale, accertandosi che il prodotto, l'installazione e l'utilizzo siano conformi a quanto previsto.
Taluni aspetti delle dichiarazioni non riguardano i prodotti per consumatori; ad esempio, (a) alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o
conseguenti, quindi la limitazione o esclusione di cui sopra potrebbe non essere applicabile; (b) inoltre, alcune giurisdizioni non consentono di limitare la durata di una garanzia implicita
e di conseguenza la limitazione di cui sopra potrebbe non essere applicabile; infine (c) secondo le leggi vigenti durante il periodo di questa Garanzia Limitata e delle garanzie implicite
di commerciabilità o idoneità implicita per uno scopo particolare riguardanti prodotti per consumatori acquistati da consumatori, potrebbero non essere escluse o altresì rifiutate.
Fabbricato da World Dryer Corporation, Berkeley, Illinois 60163 U.S.A.
INTERVENTO IMMEDIATO. World si impegna ad apportare correzioni immediate o altre modifiche ritenute necessarie per qualsiasi prodotto ritenuto difettoso durante il periodo
della Garanzia Limitata. Per qualsiasi prodotto ritenuto difettoso durante il periodo della Garanzia Limitata, informare dapprima (per iscritto o per telefono) il concessionario presso cui si
è effettuato l'acquisto. Il concessionario fornirà istruzioni in merito. Qualora non si sia soddisfatti del rimedio proposto, rivolgersi per iscritto a World, indicando il nome del concessionario,
l'indirizzo, la data ed il numero della fattura del concessionario, descrivendo infine la natura del difetto. Titolo e rischio di perdita passano all'acquirente alla consegna allo spedizioniere.
Qualora il prodotto riporti danni durante il transito all'acquirente, esporre reclamo allo spedizioniere.
L'individuazione e la soluzione dei problemi devono essere eseguiti da un elettricista qualificato.
Possibili cause Azione correttiva
1. Verificare che sulla lente del sensore non vi sia materiale estraneo o sporcizia. Pulire la lente
Sensore ostruito
2. Se la lente è danneggiata o graffiata, sostituirla.
Verificare che l'alimentazione sia collegata.
Unità non alimentata
Controllare i collegamenti elettrici.
Scheda a circuito stampato Posizionare le mani sotto il sensore. Ascoltare lo scatto del relè della scheda.
e sensore guasti Se non si sente lo scatto, sostituire la scheda e il sensore.
Motore guasto Se si sente lo scatto del relè della scheda e l'elemento riscaldante si illumina per 1-2 secondi
ma il motore non parte, sostituire il gruppo motore.
Timer/interruttore guasto Dopo aver rimosso l'involucro dell'asciugamani, premere la lama dell'interruttore timer.
a. Il motore del timer deve ruotare.
b. Usare un ohmmetro per accertarsi che vi sia continuità ai terminali dell'interruttore.
Motore guasto Se almeno uno dei due test ha esito negativo, sostituire il gruppo del timer;
altrimenti sostituire il motore.
1. Verificare che sulla lente del sensore non vi sia materiale estraneo o sporcizia. Pulire la lente
Sensore ostruito
2. Se la lente è danneggiata o graffiata, sostituire il sensore.
Timer guasto Dopo aver rimosso l'involucro dell'asciugamani, premere la lama dell'interruttore del timer.
Il motore del timer deve ruotare. In caso contrario, sostituire il gruppo del timer.
1. L'asciugamano deve essere posizionato a non meno di 46 cm da una superficie riflettente.
Il sensore riceve un segnale
erroneo o un riflesso 2. Verificare che altri dispositivi a infrarossi nelle vicinanze non attivino l'asciugamano.
oppure 3. Più di un asciugamano condivide lo stesso circuito. Gli asciugamani automatici devono
Variazioni nell'alimentazione
4. I cavi nell'edificio non sono abbastanza spessi oppure il percorso fino all'alimentazione
5. Sostituire la scheda e il sensore.
1. Verificare che non ci siano interruzioni nel cavo dell'elemento.
Elemento riscaldante
2. Verificare la continuità dell'elemento riscaldante e del termostato. Se il circuito è aperto, sostituire
o termostato difettoso
La macchina è sporca 1. Controllare che non vi sia materiale estraneo. Usando una spazzola morbida e un aspirapolvere,
2. Sostituire il motore se funziona lentamente o in maniera irregolare.
Il ventilatore non è centrato 1. Il ventilatore potrebbe toccare il lato dell'involucro. Per centrare il ventilatore;
nell'involucro a. Nelle unità con ventilatore di plastica, battere gentilmente con un cacciavite e un piccolo martello
b. Nei ventilatori metallici, allentare le viti prigioniere e regolare il ventilatore fino a quando non si
■ Nel ventilatore è presente
1. Controllare che non vi sia materiale estraneo. Usando una spazzola morbida e un aspirapolvere,
un elemento estraneo.
■ Il ventilatore è rotto o piegato.
1. Sostituire il ventilatore.
■ Asse del motore piegato.
1. Sostituire il motore.
con un panno morbido inumidito e detergente delicato.
con un panno morbido inumidito e detergente delicato.
trovarsi su circuiti dedicati.
è troppo lungo.
secondo necessità.
pulire il ventilatore e il motore.
sul mozzo del ventilatore per centrarlo fino a quando il ventilatore non si muove liberamente.
muove liberamente.
pulire il ventilatore e il motore.
31
italiano