Sharp Aquos LC-32LE450U Manual De Operación página 37

Menu d'affichage a I'ecran
Ajustez I'image selon vos preferences avec les
reglages d'image suivants.
Exemple
1. Appuyez sur MENU (MENU) pour faire
apparattre I'ecran menu.
2. Appuyez sur A/T pour selectionner "Picture"
(,_Image _,)et appuyez sur ENTER (ENTRER)
ou sur I_ pour entrer.
3. Appuyez sur A/T pour selectionner une option
de reglage specifique, puis appuyez sur </1_
pour regler les fonctions ou modifier les valeurs.
• Des options de reglage supplementaires
peuvent _tre affichees. Appuyez sur A/T
pour selectionner I'option souhaitee, puis
appuyez sur </1_ pour regler les fonctions
ou modifier les valeurs.
4. Appuyez sur MENU (MENU) pour quitter.
Option <touche I_touche
selectionnee
Luminosite pour diminuer la pour augmenter
luminosite la luminosite
Contraste pour diminuer le pour augmenter
contraste le contraste
pour diminuer la pour augmenter
Nettete nettete la nettete
Les parametres audio et video peuvent _tre
modifies en fonction du contenu du programme
que vous regardez.
Choisissez parmi les modes AV suivants.
Standard (Energy star) (Standard (Energy star)),
DYNAMIC (DYNAMIQUE), MOVIE (CINEMA),
NATURAL (NORMAL), Sports (Sports) et USER
(UTILISATEUR).
• Le mode standard (Energy Star) est le reglage
par defaut, si vous selectionnez d'autres
options, la consommation d'energie peut
changer.
• Les options selectionnables varient en fonction
de la source d'entree.
• Vous pouvez selectionner AV MODE (MODE AV)
en appuyant sur AV MODE (MODE AV} sur la
telecommande. Se reporter a la page 23 pour
de plus amples informations concemant les
parametres AV MODE (MODE AV).
Option <touche I_touche
selectionnee
L'ecran L'ecran
Backlight s'assombrit, s'eclaire.
pourdiminuer pour augmenter
Couleur I'intensite de la I'intensite de la
couleur couleur
Le teint devient Le teint devient
Teinte rouge_tre, verd_tre.
Temperature de chaude a de froide
de couleur froide chaude
• Les options Couleur et Teinte ne sont pas
disponibles en mode PC.
• Le contrOle du Backlight est desactive Iorsque
I'OPC ou le Actif Retro-eclr sont sur "On"
(<_ A ctive _,).
• Le contr61e du retroeclairage est uniquement
disponible Iorsque I'OPC et le Actif Retro-eclr
sont regles sur "Off" (,, Desactive _,).
Ce televiseur offre une palette de fonctions
avancees pour optimiser la qualite d'image.
Ajuste automatiquement la luminosite de I'ecran.
Off (Desactive} : La luminosite est reglee a la
valeur ddinie dans "Backlight" (,, Retroeclairage _,).
On (Active} : S'ajuste automatiquement.
• Lorsqu'elle est reglee sur "On" (,, Active _,),
I'Optical Picture Control (OPC) (la Commande
d'lmage Optique (OPC)) detecte la lumiere
ambiante et ajuste automatiquement la
luminosite du retroeclairage.
Menu d'affichage a I'ecran
Assurez-vous que rien ne bloque le capteur
OPC, ce qui pourrait affecter sa capacite
capter la lumiere ambiante.
Ajuste automatiquement la luminosite du
retroeclairage en fonction du contenu du signal
entrant. Cette option permet d'optimiser la qualite
de I'image et de diminuer la consommation
d'energie.
On (Active} : Ajuste automatiquement le
retroeclairage.
Off (Desactive} : Aucun ajustement.
Lorsque I'OPC ou I'Active Backlight (Actif
Retro-eclr) sont regles sur Desactive, la
consommation energetique pourrait depasser les
exigences de la norme Energy Star@.
Procure une image video plus nette.
Elev_/Moyen/Bas : Selectionnez le niveau
souhaite pour un affichage plus net d'une image
video.
• Cette fonctionnalite est uniquement disponible
en mode ATV, AV et Composant.
Ajuste automatiquement le contraste de I'image en
fonction de la scene.
On (Active} : Ajuste automatiquement le
contraste de I'image.
Off (Desactive) : Aucun ajustement.
Auto Adjust (Reglage automatique) (pour le
mode entree d'ordinateur analogique uniquement)
Le Auto Adjust (Reglage automatique) n'est
disponible que Iorsque la source d'entree est
le PC et que votre televiseur re9oit un signal de
I'ordinateur. Selectionnez "Auto Adjust" (,_Reglage
automatique _,) pour ajuster automatiquement les
parametres.
• Assurez-vous de connecter le PC a la television
et allumez-la avant de demarrer "Auto Adjust"
(,, Regage automatique _,).
R_glage manuel
Normalement, vous pouvez facilement regler
I'image si necessaire pour modifier sa position
I'aide de I'option "Auto Adjust" (,, Reglage
automatique _,). Dans certains cas, toutefois, un
reglage manuel est necessaire pour optimiser la
qualite de I'image.
H-Position (Position H) : Centre I'image en la
depla_ant vers la gauche ou vers la droite.
V-Position (position V) : Centre I'image en la
depla9ant de haut en bas.
Phase (Phase) : Ajustez Iorsque les caracteres
ont un faible contraste ou Iorsque I'image
scintille.
Clock (Horloge) : Ajustez Iorsque I'image
scintille et presente des bandes verticales.
• La position par defaut du curseur peut ne pas
_tre au centre, car les variables de position de
I'image peuvent _tre asymetriques.
• Les variables de position de I'image dependent
du Mode d'affichage ou du type de signal. Les
variables sont visibles a I'ecran de reglage de
position.
Pour remettre toutes les options de reglage
d'image aux valeurs par defaut, appuyez sur
A/T pour selectionner "Reset Picture Settings"
(,, Restaurer les parametres image _,), puis
appuyez sur ENTER (ENTRER} ou sur I_
pour selectionner I'option. Appuyez sur </1_
pour selectionner "OK" (,, OK _,)et confirmer la
reinitialisation des reglages.
Cette fonction permet au televiseur de s'eteindre
automatiquement Iorsqu'il ne re9oit aucun signal.
On (Active} : L'alimentation se coupe
automatiquement si aucun signal n'est re9u
pendant 15 minutes.
Off (Desactive} : Cette fonction n'est pas
activee.
Vous pouvez ajuster la qualite du son a vos
prderences a I'aide des reglages suivants.
Q-28 (D-29