Fresenius Medical Care Liberty Select Guia Del Usuario página 261

Orientación y declaración del fabricante – inmunidad electromagnética
La cicladora Liberty tiene por finalidad ser utilizada en el entorno electromagnético
señalado a continuación. El cliente o el usuario de la cicladora Liberty debe garantizar que
se utilice en tal entorno.
Prueba de Nivel de Prueba
Inmunidad IEC 60601
Descarga ±6 kV contacto
electrostática
±8 kV aire
(ESD)
IEC 61000-4-2
Transitorios ±2 kV para las
eléctricos líneas de
rápidos/ en suministro de
ráfagas energía
IEC 61000-4-4 ±1 kV para las
líneas de
entrada/salida
Sobrevoltaje ±1 kV línea(s) á
momentáneo línea(s)
IEC 61000-4-5 ±2 kV línea(s) á
tierra
Caídas de <5 % U
T
voltaje,
(>95 % de caída
interrupciones
en U ) para 0.5
T
cortas, y
ciclos
variaciones de
voltaje en las
40 % U
T
líneas de
(60 % de caída
entrada del
en U ) para 5
suministro de T
ciclos
energía
IEC 61000-4-
70 % U
T
11
(30 % de caída
en U ) para 25
T
ciclos
<5 % U
T
(>95 % de caída
en U ) para 5
T
ciclos
Frecuencia de 3 A/m
energía (50/60
Hz) campo
magnético
IEC 61000-4-8
NOTA es el voltaje de corriente alterna de la red eléctrica antes de la aplicación del
U
T
nivel de prueba.
Guía del usuario para la cicladora Liberty Select
Nivel de Entorno electromagnético –
Cumplimiento Orientación
±6 kV contacto Los suelos deben ser de madera,
concreto o cerámica. Si los suelos
±8 kV aire
están revestidos de material
sintético, la humedad relativa
debería ser por lo menos del 30%.
±2 kV para las La calidad de energía de las líneas
líneas de principales debe ser la de una red
suministro de de suministro de energía de bajo
energía voltaje típica que provee de energía
a los hospitales y a los edificios
±1 kV para las
utilizados para fines comerciales o
líneas de
domésticos.
entrada/salida
±1 kV línea(s) á La calidad de energía de las líneas
línea(s) principales debe ser la de una red
de suministro de energía de bajo
±2 kV línea(s) á
voltaje típica que provee de energía
tierra
a los hospitales y a los edificios
utilizados para fines comerciales o
domésticos.
<5 % U La calidad de energía de las líneas
T
principales debe ser la de una red
(>95 % de caída
típica que provee de energía a los
en U ) para 0.5
T
hospitales y a los edificios utilizados
ciclos
para fines comerciales.
40 % U Si el usuario de la cicladora Liberty
T
requiere una operación continua
(60 % de caída
durante las interrupciones de la red
en U ) para 5
T
eléctrica, se recomienda que la
ciclos
cicladora Liberty obtenga el
suministro de energía de una fuente
70 % U
T
de energía ininterrumpible de
(30 % de caída
calidad médica.
en U ) para 25
T
ciclos
<5 % U
T
(>95 % de caída
en U ) para 5
T
ciclos
3 A/m La frecuencia de energía de los
campos magnéticos deben estar a
niveles característicos de una red
de suministro de energía de bajo
voltaje típica que provee de energía
a los hospitales y a los edificios
utilizados para fines comerciales o
domésticos.
P/N 480145-01 Rev A 259