D
Makita VC3012L
GB
při čištění prostoru provádění údržby postupujte tak, aby se do okolí nedostaly žádné nebezpečné
–
F
látky
Při provádění prací v rámci údržby a čištění je nutno všechny znečištěné díly, které se nepodařilo
NL
uspokojivě očistit
zabalit do nepropustných vaků
–
I
zlikvidovat v souladu s platnými předpisy pro likvidaci
–
Minimálně jednou ročně je nutno provést zkoušku týkající se produkce prachu, buď servisem firmy
N
Makita nebo příslušně kvalifikovanou jinou osobou, která obsahuje např. kontrolu poškození filtru,
vzduchotěsnosti přístroje a funkce kontrolních mechanismů.
S
Likvidace filtračních prvků, filtrační sáčky a tašky pro likvidaci
DK
Zlikvidujte filtračních prvků, filtrační sáčky a tašky pro likvidaci v souladu s národními předpisy.
SF
Peprava
E
Před přepravou je nutno uzavřít všechny blokovací a uzavírací prvky zásobníku na nečistoty. Pokud je
v zásobníku na nečistoty obsažena kapalina, spotřebič nenaklánějte. Spotřebič nezvedejte s pomocí
jeřábového háku.
P
Skladování
GR
UPOZORNĚNÍ – Přístroj skladujte v suchu a chraňte před mrazem.
TR
Odevzdání spotřebiče k recyklaci
SLO
Podle ustanovení směrnice 2012/19/EU o odpadech z elektrických a elektronických zařízení se
použité elektrické spotřebiče musí sbírat odděleně a předat k ekologické recyklaci. S případnými
dotazy se, prosím, obraťte na své obecní zastupitelství nebo na nejbližšího prodejce.
HR
Záruka
SK
Pro záruku a ručení platí naše všeobecné obchodní podmínky. Změny v důsledku technické inovace
vyhrazeny.
CZ
Náhradní díly a příslušenství
PL
H
Filtrační článek
Vatované vaky s filtrem
RO
Odpadní sáčky
Rozložený názory a seznamy náhradních dílů jsou k dispozici na naší homepage: www.makita.com
BG
Odstraňování poruch
RUS
Porucha
‡ Motor neběží
EST
LV
LT
‡ Motor neběží v automatickém
AL
režimu
‡ Snížený sací výkon
MK
SR
UK
92
Označení
> Vypadla pojistka zásuvky
> Zareagovala ochrana proti
přetížení
> Elektrický přístroj je vadný
nebo není správně připojený
> Na regulátoru sací síly je
nastavený příliš malý sací
výkon
Objednací č.
Příčina
•
•
•
•
P-70219
P-84078
P-70297
Odstranění
Zapněte pojistku
Vypněte vysavač, nechte po
dobu cca 5 minut vychladnout.
Není-li vysavač možné ani
pak znovu zapnout, vyhledejte
zákaznický servis firmy Makita
Zkontrolujte funkčnost přítroje,
příp. pevně zatlačte zástrčku
do zásuvky
Sací sílu nastavte podle
odstavce "Regulace sací síly"