®
5.2.3 Grasas de lubricaci n recomendadas
Grasa
-20 a +100 ºC
Rango temp.
(-4 a +212 ºF)
Designaci n
según DIN
BP
Energrease LS2
DEA
Glissando 20
Elf
Esso
Mobil
Q8
Rembrandt 2
Alvania Fett G2
Shell
Alvania Fett R2
Multilak 20
Texaco
Multilak EP2
Wintershall
Wiolub LFK 2
(BASF Group)
SKF
Silkolene
* NLGI 2 es una grasa alternativa y no debe mezclarse con
ninguna otra.
** Cojinetes empacados en fábrica para el rango de temperatura
con engrasadores.
5.2.4 Cantidades de llenado recomendadas
Refi rase a la sección 5.2.2, Tamaños y capacidades
de cojinetes.
5.2.5
Programa de lubricaci n
5.2.5.1 Cojinetes lubricados con aceite
Los intervalos normales para el cambio de aceite son
4 000 horas de operaci n o al menos cada 6 meses.
Para las bombas en servicio caliente o en atm sferas
muy húmedas o corrosivas, se deberá recambiar el
aceite con más frecuencia. El análisis de lubricantes y
de las temperaturas de cojinetes podrán ser útiles en
la optimizaci n de los intervalos de cambio de aceite.
El aceite lubricante debería ser un aceite mineral de
alta calidad con inhibidores de espuma. También se
pueden utilizar aceites sintéticos siempre y cuando
los ensayos demuestren que no afectarán
adversamente los aros de caucho estancos al aceite.
La temperatura de cojinetes podrá elevarse hasta 50 º C
(122 ºF) por encima de la ambiental, pero no debe
exceder de 82 º C (180 º F) (API 610 límite). El alza
continua de la temperatura, o una elevaci n súbita de la
misma, serán indicativos de que hay alguna avería.
Las bombas destinades a manejar líquidos a altas
temperaturas deberán disponer de enfriamiento de
los cojinetes para impedir que las temperaturas de
estos excedan los límites correspondientes.
INSTRUCCIONES PARA EL USARIO CPX, CPXR y CPXN ESPANOL 71569121 07-04
Engrasadores
NLGI 2 *
NLGI 3 *
-20 a +100 ºC
(-4 a +212 ºF)
K2K-20
K2K30
Energrease LS3
Glissando 30
Elfmulti 2
Elfmulti 3
Beacon 2
Beacon 3
Mobilux 2
Mobilux 3
Rembrandt 3
Alvania R3
Multilak 30
Multilak EP3
-
LGMT 2
LGMT 3
G55/T
G56/T
5.2.5.2 Cojinetes lubricados con grasa
Se aconseja que, en el caso de adaptarse
engrasadores, se efectué una carga adicional entre un
cambio y el pr ximo para la mayoría de las condiciones
de operaci n, es decir intervalo de 2 000 horas.
Los intervalos normales para el cambio de aceite son
4 000 horas de operaci n o al menos cada 6 meses.
Las características de la instalaci n y la rigurosidad
del servicio serán factores determinantes de la
frecuencia de lubricaci n. El análisis de lubricantes y
de las temperaturas de cojinetes podrán ser útiles en
la optimizaci n de los intervalos de cambio de aceite.
La temperatura de cojinetes podrá elevarse hasta 55 º C
(131 ºF) por encima de la ambiental, pero no debe
exceder de 95 º C (204 º F). Para la mayoría de las
condiciones de operaci n se recomienda se use una
grasa de calidad con base de jab n de litio y
consistencia NLGI núm. 2 núm. 3. El punto de goteo
no deberá exceder 175 º C (350 ºF).
contengan diferentes bases, agentes espesadores o
aditivos.
5.3 Holgura del impulsor abierto
La holgura del impulsor se regula en fábrica. Tal vez
sea necesario algún ajuste debido a la conexi n de
tuberías o al aumento de temperaturas. Para las
instrucciones de regulaci n, ver la secci n 6.7, Ajuste
de la holgura del impulsor.
5.4 Sentido de rotaci n
funcionar en el sentido de rotaci n err neo se podrán
causar graves daños.
La bomba se embarca sin el elemento de
acoplamiento. Verifíquese que el sentido de rotaci n
del motor sea el correcto antes de adaptar el
elemento de acoplamiento. El sentido de rotaci n
debe corresponder al indicado por la flecha.
mantenimiento en el suministro de electricidad de la
obra, al terminarse verifíquese otra vez el sentido de
rotaci n por si acaso se hubiesen alterado las fases.
5.5 Protecciones
Las protecciones se suministran ya montadas
en la bomba. En el caso que se hayan desmontado o
perturbado, rep nganse y fíjense bien.
P gina 19 de 40
No mezclar nunca grasas que
Si la bomba se arranca o se hace
En el caso que se realicen trabajos de