®
6.11 Juntas de estanqueidad
En esta sección se muestran detalles de la disposición
de juntas. Las dimensiones indicadas son para juntas
mec nicas balanceadas de conformidad con la norma
DIN 24960. Póngase en contacto con la oficina de
ventas de Flowserve o centro de servicio m s cercano
para obtener m s detalles, por ej. un dibujo de
dimensiones de la junta o si no est seguro de la
disposición específica suministrada. Refiérase a la
sección 4.6.5, Tuberías auxiliares.
6.11.1 Tipos de junta simple
6.11.1a Junta balanceada de un solo escal n
6.11.1b Junta simple sin balancear (o balanceada
inherentemente)
Alojamiento
cojinete
Armaz n 1
Armaz n 2
Armaz n 3
Armaz n 4
6.11.1c Junta simple con casquillo externo en el
cuello
Q - Rp ¼ en. enfriamiento
D - Rp ¼ en. drenaje
F - Rp ¼ en. purga
Alojamiento
cojinete
Armaz n 1
Armaz n 2
Armaz n 3
Armaz n 4
INSTRUCCIONES PARA EL USARIO CPX, CPXR y CPXN ESPANOL 71569121 07-04
Dimensi n de ajuste (mm)
X
Y
23.5
11.0
34.0
19.0
33.5
11.0
51.5
24.0
Dimensi n de ajuste (mm)
X
Y
23.5
11.0
34.0
19.0
33.5
11.0
51.5
24.0
6.11.1d Junta simple con sello en reborde externo
Q - Rp ¼ en. enfriamiento
D - Rp ¼ en. drenaje
F - Rp ¼ en. purga
Z – posici n de la camisa dura de la junta de reborde
NOTA: Con una palanca descarte la brida después de adaptar
la camisa dura en el eje.
Alojamiento
cojinete
Armaz n 1
Armaz n 2
Armaz n 3
Armaz n 4
Tamaño de la
bomba
125
160
200
250
315
400
500
6.11.1e Junta interna simple con casquillo en
cuello interno y externo
Q - Rp ¼ en. enfriamiento
D - Rp ¼ en. drenaje
F - Rp ¼ en. purga
Tama o
Armaz n 1
de la
bomba
125
12.5
160
12.5
200
17.5
250
315
400
500
P gina 31 de 40
Dimensi n de ajuste (mm)
X
23.5
34.0
33.5
51.5
Dimensi n de ajuste Z (mm)
Armaz n 1 Armaz n 2 Armaz n 3 Armaz n 4
41.5
-
41.5
49.0
36.5
49.0
-
44.0
-
44.0
-
-
-
44.0
Dimensi n de ajuste (mm)
Armaz n 2
Armaz n 3 Armaz n 4
X
Y
X
Y
X
0
-
-
-
0
5.5
-9.5
-
5.0
5.5
-9.5
-
-
-
10.6
-4.4
18.3
-
-
10.6
-4.4
18.3
-
-
-
-
27.0
-
-
10.6
-4.4
18.3
Y
11.0
19.0
11.0
24.0
-
-
-
-
-
-
45.0
-
45.0
65.0
36.5
57.0
45.0
65.0
Y
X
Y
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-4.3
-
-
-4.3
-4.7 -32.3
4.3
3.5 -24.0
-4.3
-4.7 -32.3