Ubbink BioPressure II 3000 Manual Del Usuario página 31

w Инструкция по эксплуатации Ubbink BioPressure II -3000/6000/10000/18000
Хранение, в том числе в зимний период
В мороз следует демонтировать напорный фильтр и хранить его в помещении, защищенном от мороза. Однако перед этим следует выполнить тщательную очистку и
проверку устройства на наличие повреждений.
Проблемы и их решение:
Проблема Возможная причина
Через 6-8 недель не появились Фильтр не работает 24 ч в сутки, например,
положительные результаты отключается на ночь
фильтрования
Фильтрующий материал очищен в течение первых
6-8 недель
Прудовая вода крайне загрязнена
Характеристики воды не в порядке, например,
значение pH слишком высокое
Прудовая вода имеет слишком низкое содержание
кислорода
В пруду находится слишком много живых существ
Фильтр или кварцевое стекло для облучения
коротковолновыми ультрафиолетовыми лучами
загрязнены
Коротковолновый ультрафиолетовый облучатель
не работает
Отсутствие водообмена через входы / Переключатель установлен в положение «Очистка»
выходы
Вход засорен
3
Гарантийные обязательства
Мы предоставляем гарантию на фильтр BioPressure производства компании «Уббинк» на 3 года, начиная с даты покупки, при браке материала и производственном браке.
Чтобы воспользоваться гарантией, должен быть предъявлен оригинал товарного чека в качестве подтверждения покупки.
Дополнительно мы предоставляем на фильтр BioPressure производства компании «Уббинк» 12-месячную гарантию прозрачности воды на чистую и здоровую воду.
Данная гарантия действует в течение 12 месяцев с даты покупки при условии, что начиная с шестой недели после ввода в эксплуатацию фильтра BioPressure всё ещё
нет доказуемых успехов при фильтрации прудовой воды, особенно это касается сокращения количества взвешенных водорослей (ответственных за «зелёную воду»).
Гарантию прозрачности воды предоставляется компанией «Уббинк» при условии, что руководство по эксплуатации соблюдается и что для пруда, вода в котором должна
фильтроваться, выбрана подходящая система (фильтр BioPressure и рекомендованный насос).
Под действие гарантии не подпадают:
- Бой стекла или дефект УФС-лампы и/или кварцевого стекла облучателя УФС.
- Рекламации, причиной которых послужили ошибки при монтаже и эксплуатации, недостаточный уход, воздействие низких температур, неквалифицированные
попытки ремонта, применение силы, вина других лиц, перегрузка или воздействие инородных тел, а также все повреждения частей по причине износа.
Гарантия на осветленную воду
Наш напорный фильтр BioPressure II оснащен высококачественным коротковолновым ультрафиолетовым облучателем (11 Вт), специальной системой фильтрующих
прокладок и сливным отверстием для загрязненной воды. Это позволяет нам предоставить вам гарантию чистой и здоровой воды!
Гарантия действительна в течение 12 месяцев с момента покупки.
Возмещение убытков по гарантии на осветленную воду предполагает, что
• инструкция по эксплуатации BioPressure соблюдалась и была выбрана система (фильтр и рекомендуемый насос), подходящая для фильтруемого пруда;
• имеется документарное подтверждение того, что после шестой недели с момента ввода в эксплуатацию положительный результат в фильтрации прудовой воды не
достигнут, в частности, водоросли не удаляются (зеленая вода).
В случае возникновения проблем обращайтесь к своему дилеру.
Охрана окружающей среды
Электроприборы нельзя выбрасывать в мусор вместе с домашними отходами. Просьба сдавать старую аппаратуру на Вашем местном сборном пункте.
Дополнительную информацию Вы можете получить в специализированном магазине или на предприятии по утилизации отходов.
Решение
Обеспечить непрерывную работу фильтра
Не очищать фильтр на протяжении первых 6-8 недель
Поменяйте воду и удалите водоросли
Регулярно проверять и при необходимости корректировать
характеристики воды
Использование вентиляционного насоса с целью компенсации
потерь кислорода
Рекомендация: макс. 50-70 см рыбы (общая длина)
на пруд объемом 1000 л
Очистите соответствующие детали
УФ лампа (спектр C) повреждена и должна быть заменена
Проверьте подключение к сети
Установить переключатель в положение «Фильтрация»
Очистить
e Upute za uporabu Ubbink BioPressure II -3000/6000/10000/18000
Poštovani kupče,
Čestitamo vam na kupnji proizvoda iz serije visokokvalitetnih filtara za vrtna jezerca Ubbink BioBalance.
U ovim uputama za uporabu naći ćete važne informacije koje će vam pomoći pri montaži i puštanju u pogon vašeg tlačnog filtra BioPressure. Molimo da prije instalacije filtra pažljivo
pročitate ove upute za uporabu i upoznate se s uređajem. Obavezno obratite pozornost na sigurnosne napomene za ispravnu i sigurnu uporabu. Molimo da pažljivo sačuvate ove upute
za uporabu!
Opseg isporuke
1 tlačni filtar BioPressure II s integriranim UV-C uređajem
1 univerzalni crijevni tuljak 40-32-25-19 mm, proziran
2 univerzalna crijevna tuljka 40-32-25-19 mm, crna
3 brtvena prstena 1 ½"
1 vijčani prsten s poklopcem (stakleni)
1 upute za uporabu
Tehnički podatci
BioPressure II 3000
Art. br. 1355408
Sadržaj filtra 10 Litara
Medij za filtriranje Specijalni etažni filtarski uložak
Tlačno opterećenje max. 0,49 bar
UV-C lampa PL-S 5 W
Mrežni napon / frekvencija 230 VAC / 50 Hz
Duljina kabela 4,5 m
Snaga UV-C nakon oko 5000 sati 85%
Art. br. za zamjensko kvarcno 1358765
UV-C staklo
Art. br. za zamjensku UV-C lampu 1355109
Maks. sadržaj vrtnog jezerca 3.000 Litara
Simboli i mogućnosti namještanja
Ulaz vode od crpke do filtra
Izlaz vode od filtra u vrtno jezerce
Izlaz vode u pogonu čišćenja
Funkcijska sklopka „Pogon filtra"
Funkcijska sklopka „Pogon čišćenja"
Sigurnosne napomene
UPOZORENJE: UV zračenje opasno je za oči i kožu. UV-C lampa ne smije se koristiti kada se izvadi iz kućišta uređaja!
POZOR: ovaj uređaj opremljen je UV-C lampom! Nehotična uporaba uređaja ili oštećivanje uređaja mogu dovesti do opasnog UV-C zračenja. UV-C zračenje
može i u maloj mjeri oštetiti oči i kožu.
• Napajanje strujom treba odgovarati specifikacijama proizvoda. Ne priključujte UV-C uređaj na struju ako napajanje strujom ne ispunjava specificirane propise! Daljnje informacije
možete dobiti od lokalnog, ovlaštenog elektroinstalatera.
• Strujni krug za UV-C uređaj mora biti osiguran napravom za zaštitu od struje kvara (FI odn. RCD) s nazivnom strujom greške od maks. 30 mA.
• Prije svakog zahvata (instalacije, održavanja itd.) UV-C uređaj trebate odvojiti od mreže!
• Tlačni filtar uklj. UVC uređaj se ni u kojem slučaju ne smije puštati u pogon pod vodom i treba ga ugraditi pored vrtnog jezerca na način da se isključi njegovo preplavljivanje.
• Tlačni filtar treba se ugraditi na udaljenosti većoj od 2 m, a priključak struje na udaljenosti većoj od 3,5 m od vrtnog jezerca odnosno bazena.
• Nije dopušteno otvarati UV-C uređaj ili pripadajuće dijelove ako to nije izričito navedeno u ovim uputama za uporabu. Isto vrijedi i za tehničke promjene na uređaju.
• UV-C uređaj ima zaštitnu sklopku koja u slučaju otvaranja uređaja automatski prekida dovod struje.
• Mrežni utikač i sva priključna mjesta trebaju uvijek biti suha. Priključni kabel UV-C uređaja trebao bi se polagati zaštićeno kako bi se izbjegla eventualna oštećenja.
• Tlačni uređaj smije se pustiti u pogon tek nakon što se izvrši ugradnja svih komponenti i priključaka za crijeva.
• Osigurajte da je uređaj isključen kada voda ne struji kroz uređaj.
• Tlačni filtar smije se upotrebljavati samo kada je temperatura vode od +5 °C do +35 °C. Ne smijete upotrebljavati UV-C uređaj koji ima vidljiva oštećenja!
6000 10000 18000
1355409 1355410 1355413
10 Litara 15 Litara 25 Litara
Specijalni etažni filtarski uložak Specijalni etažni filtarski uložak Specijalni etažni filtarski uložak
max. 0,49 bar max. 0,49 bar max. 0,49 bar
PL-S 9 W PL-S 11 W PL-L 18 W
230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz
4,5 m 4,5 m 4,5 m
85% 85% 85%
1358766 1358730 1358767
1355110 1355112 1355115
6.000 Litara 10.000 Litara 18.000 Litara