Antes del uso
■ Mensajes de advertencia
Para un uso seguro del sistema instalado, siga y cumpla por
favor con las siguientes recomendaciones.
LEA PRIMERO EL MANUAL
Lea el manual cuidadosamente antes de poner en funcionamiento
este Sistema de Navegación Kenwood y siga las instrucciones del
manual. Kenwood no se hace responsable de los problemas o
accidentes derivados de no seguir las instrucciones de este
manual.
RESPETE LAS SEÑALES DEL TRÁFICO Y LAS NORMAS
LOCALES
Respete siempre las señales del tráfico y normas locales
cuando conduzca, y cotéjelas con las instrucciones de la
instalación. Debido a los frecuentes cambios de las señales y
normas locales, los datos referidos a éstas que aparecen en el
DVD-ROM cartográfico podrían no estar actualizados. Además, el
DVD-ROM cartográfico no contempla algunas condiciones como
la densidad del tráfico en determinadas horas del día, cierre
(temporal) de carreteras debido a obras de construcción,
condiciones climáticas o casos especiales que pudieran ocurrir.
Por lo tanto, siempre respete más las señales del tráfico y
normas locales que las instrucciones de la instalación. De no
hacerlo, podría cometerse una ilegalidad o encontrarse en un
situaciones inseguras o peligrosas.
CONDUZCA EN CONDICIONES DE SEGURIDAD
Antes de seguir las instrucciones de conducción que da el
sistema, tal como cambios de dirección, compruebe siempre
si es seguro hacer lo que le propone el sistema dadas las
condiciones corrientes del tráfico. Siga las instrucciones del
sistema pero siempre en modo seguro.
NIVEL DE VOLUMEN
Mantenga siempre el volumen de la instalación a un nivel que le
permita oír los ruidos externos mientras conduce. Si no le es
posible oír los ruidos externos, podría ser incapaz de reaccionar
en modo correcto a ciertas situaciones del tráfico, pudiendo
causar accidentes.
OBJETOS EXTRAÑOS
Mantenga los dedos y objetos extraños fuera de la ranura de
carga del disco, para no causar accidentes. Si penetraran objetos
extraños dentro de la unidad, o viera salir humo u olores extraños,
apague la unidad y contacte con el distribuidor Kenwood más
cercano.
APAGADO EN CASO DE PROBLEMAS
En caso de problemas como la
ausencia de sonido o vídeo, reinicie la
unidad oprimiendo el botón reset. Si el
problema persistiera, desconecte la
unidad y llévela al distribuidor Kenwood
más cercano.
Cuando actualice el programa, inserte
el disco de versión superior y pulse el
botón de reinicio.
NUNCA DESMONTE O MODIFIQUE
No trate nunca de desmontar o modificar la instalación del
navegador.Podría provocar accidentes, fuego o choque eléctrico.
CAMBIO DE LOS FUSIBLES
Cuando cambie los fusibles, use siempre fusibles del mismo
amperaje. De no hacerlo, podría provocar fuego.
ARTÍCULOS PEQUEÑOS
Mantenga los artículos pequeños (como tornillos o baterías) fuera
del alcance de los niños. Si los injirieran accidentalmente,
consulte inmediatamente a un médico.
La información que brinda este documento está sujeta a cambios sin
previo aviso.
■ Antes del uso
Ponga en marcha el motor antes del uso
Este sistema móvil de navegación se puede utilizar cuando la
llave de encendido está puesta en ON o ACC. No obstante, de
ser posible debe utilizarse el sistema con el motor encendido para
prolongar la vida de la batería. Si la utiliza por un largo período de
tiempo con el motor apagado, la batería podría descargarse.
Tiempo que se debe esperar antes que se muestre en
pantalla la posición actual
El sistema móvil de navegación no mostrará la posición actual del
vehículo la primera vez que se emplea la instalación después de la
compra o si la batería se ha quitado por largo tiempo. Sin
embrago, las señales de posición del GPS se recibirán
inmediatamente mostrándose la posición actual.
Lectura de los programas después de extraer la batería
Si se extrae la batería para reparaciones o por otros motivos, los
programas de navegación se borrarán.
Si esto ocurriera, introduzca el disco cartográfico en la instalación
y encienda el motor. El sistema móvil de navegación cargará
automáticamente los programas y comenzará a funcionar
normalmente.
Cuando se circula por carreteras accidentadas
En caso de existencia de fuertes vibraciones causadas durante la
circulación por carreteras accidentadas, el sistema móvil de
navegación podría funcionar incorrectamente o ser incapaz de leer
los datos del mapa del disco.
Precauciones con la antena del GPS
• No pinte la antena. Se podría limitar o desactivar la recepción de
la señal.
• Elimine la nieve o todo objeto que se encuentre encima de la
antena ya que podrían reducir el nivel de recepción.
• Cuando quite la antena o esté ajustando la posición de la
misma, no tire el cable. Podría provocar un cortocircuito o la
rotura de los cables.
Funcionamiento mientras se conduce
El sistema de navegación vocal GPS muestra los botones que
estén desactivados en un color opaco. Estos botones dejan de
funcionar y no se muestra ningún mensaje.
Precauciones al manipular equipos de precisión
Cerciórese de la temperatura externa ya que si se utiliza el
sistema móvil de navegación a temperaturas muy elevadas o muy
bajas, podría funcionar de manera incorrecta o dañarse.
La unidad se puede dañar si se somete a fuertes vibraciones o si
penetran objetos metálicos o agua en su interior.
Condensación
Cuando se enciende el calefactor del auto en invierno se puede
formar condensación en la óptica dentro de la unidad, como
consecuencia se producirá un funcionamiento incorrecto de la
misma. Después de aproximadamente una hora, la instalación
funcionará en modo correcto. Si pasan varias horas y la instalación
no funciona correctamente, lleve la unidad principal al lugar donde
la adquirió.
Disco cartográfico
Sustituya siempre el disco cartográfico con uno del mismo tipo.
No introduzca nunca un disco incompatible. De hacerlo se dañaría
la unidad principal.
■ Precauciones al manipular los discos cartográficos
• Debe manipular los discos con cuidado puesto que si la
superficie de un disco está muy deformada o tiene muchos
arañazos puede dar lugar a errores de lectura.
• Almacene los discos lejos de la luz solar directa. El disco podría
curvarse y volverse inservible.
• Limpie con cuidado el disco con un paño suave siguiendo una
trayectoria recta desde el centro del disco hacia el borde
externo del mismo.
• Si toca la superficie de datos del disco (superficie sin etiqueta),
esta podría ensuciarse y conllevar a un funcionamiento
incorrecto. Sostenga siempre el disco por el agujero central y un
borde o por fuera.
• No escriba en el disco, no pegue ningún papel ni timbre en la
superficie del disco.
• No limpie nunca los discos con benceno, disolventes, spray para
discos musicales, spray antiestático o paños limpiadores que
contengan sustancias químicas.
• Los discos cartográficos giran a elevada velocidad dentro de la
unidad principal. No use discos rotos o curvados, de hacerlo se
pudiera dañar la misma.
Español 3