Bienvenue Chez Aastra; Informations De Produit; Groupes D'utilisateurs - Mitel Aastra 400 Serie Manual Del Usuario

Bienvenue chez Aastra

Merci d'avoir réussi à convaincre vos clients des atouts d'une solution de communication Aastra. Nos pro-
duits répondent aux exigences de qualité les plus élevées, dans un design de haute valeur.
La présente notice est comprise dans la livraison d'un serveur de communication Aastra 415, Aastra 430
ou Aastra 470. Veuillez lire attentivement la notice avant de commencer l'installation et la mise en service
du serveur de communication.

Informations de produit

Fonction et but d'utilisation
L'Aastra 400 est une solution de communication
ouverte, modulaire et complète pour le domaine des
affaires, comprenant plusieurs serveurs de communica-
tion de puissance et capacité d'extension différentes,
ainsi qu'un riche portefeuille de téléphones et une mul-
titude d'extensions. En font notamment partie un ser-
veur d'applications pour communications unifiées et
services multimédia, un contrôleur FMC pour l'intégra-
tion de téléphones mobiles, une interface ouverte pour
développeurs d'applications ainsi qu'une multitude de
cartes d'extension et de modules.
La solution de communication commerciale et tous ses
éléments ont été conçus pour couvrir entièrement les
besoins de communication des entreprises et des orga-
nisations, en offrant en plus la facilité d'utilisation et de
maintenance. Les divers produits et éléments sont
adaptés entre eux et ne doivent pas être utilisés à
d'autres fins, ni remplacés par des produits ou éléments
de tiers (sauf s'il s'agit d'intégrer aux interfaces certifiées
à cet effet d'autres réseaux, applications et téléphones
autorisés).

Groupes d'utilisateurs

Les téléphones, téléphones logiciels et applications PC
de la solution de communication Aastra 400 sont
conçus de manière particulièrement conviviale et utili-
sables sans formations spécifiques des produits.
Les téléphones et applications PC pour des usages pro-
fessionnels, comme les postes opérateur sur PC ou les
applications de centres d'appels requièrent une forma-
tion du personnel.
Des connaissances spécifiques en IT et téléphonie sont
nécessaires pour l'établissement du projet, l'installation,
la configuration, la mise en service et la maintenance.
Le suivi régulier de cours de formation sur les produits
est instamment recommandé.
Informations d'utilisateur
Aastra 400 Les produits livrés sont accompagnés d'indi-
cations de sécurité et d'informations, de modes
d'emploi succincts, de modes d'emploi.
20350987
syd-0349/1.4 – R3.0 – 05.2014
Ces documents et tous les autres documents d'utilisa-
teur tels que manuels système peuvent être téléchargés
sur le DocFinder d'Aastra 400 sous forme de documents
distincts ou de sets de documentation. Certains docu-
ments d'utilisateur ne sont disponibles qu'avec un login
de partenaire.
En votre qualité de revendeur spécialisé, il est de votre
responsabilité de vous tenir constamment au courant
de l'étendue des fonctions, de la mise en œuvre et utili-
sation dans les règles de la solution de communication
Aastra 400 et d'informer et instruire vos clients de
manière adéquate sur le système installé:
• Vérifiez que vous êtes bien en possession de tous les
documents d'utilisateur pour installer, configurer et
mettre en service un système de communications
Aastra 400, ainsi que pour l'exploiter avec efficacité
et dans les règles.
• Vérifiez si les versions des documents d'utilisateur
correspondent à l'état du logiciel des produits
Aastra 400 mis en œuvre et si vous disposez des der-
nières éditions.
• Lisez toujours les documents d'utilisateur avant
d'installer, configurer et mettre en service un sys-
tème de communications Aastra 400.
• Assurez-vous que tous les utilisateurs finaux aient
accès aux modes d'emploi.
Télécharger des documents
Aastra 400 DocFinder:
© Les informations, graphiques et plans représentés
dans les informations d'utilisateur sont soumis au
droit d'auteur et n'ont pas le droit d'être reproduits,
exposés ou traités sans l'approbation écrite d'Aastra
Telecom Schweiz AG.
Conformité CE
Aastra Telecom Schweiz AG déclare par la présente que
• les produits Aastra 400 sont conformes aux exi-
gences fondamentales et aux autres spécifications
déterminantes de la directive 1999/5/CE.
• la fabrication de tous nos produits est conforme
RoHS selon la directive 2011/65/UE.
Les déclarations de conformité spécifiques aux produits
se trouvent sur le DocFinder d'Aastra 400.
Bienvenue chez Aastra
www.aastra.com/DocFinder
11