Canon Color imageCLASS MF820Cdn Manual Del Usuario página 31

Mentions légales
Nom du produit
Les réglementations de sécurité nécessitent d'enregistrement du nom
du produit. Dans certaines régions où ce produit est vendu, le ou les
noms entre parenthèses ( ) peuvent être enregistré à la place.
Color imageCLASS MF820Cdn (F165901)
Color imageCLASS MF810Cdn (F165901)
Limitations légales concernant l'utilisation de
votre produit et l'utilisation des images
L'utilisation de votre produit pour numériser, imprimer ou reproduire
de toute autre manière certains documents, ainsi que l'utilisation
de ces images après numérisation, impression ou autre méthode de
reproduction avec votre produit, peuvent être interdites par la loi, et
peuvent donner lieu à des poursuites en responsabilité civile et/ou
pénale.
Vous trouverez ci-après la liste non exhaustive de ces documents. Cette
liste n'est fournie que pour information. Si vous n'êtes pas certain qu'il
est légal d'utiliser votre produit pour numériser, imprimer ou reproduire
de toute autre manière un document spécifique, ni qu'il est légal
d'utiliser ces images, veuillez consulter au préalable un conseiller légal
pour avoir son avis.
− Billets de banque
− Mandats
− Certificats de dépôt
− Timbres postaux (oblitérés ou non)
− Badges ou insignes d'identification
− Certains papiers militaires
− Chèques ou mandats émis par des entités gouvernementales
− Permis de conduire et carte grise
− Travelers Checks
− Coupons alimentaires
− Passeports
− Papiers d'immigration
− Timbres fiscaux (oblitérés ou non)
− Bons ou autres titres de créances
− Certificats d'actions
− Ouvrages/Œuvres artistiques, sans autorisation du détenteur du
Copyright
FCC (Federal Communications Commission)
pour les utilisateurs aux États-Unis
Color imageCLASS MF820Cdn : F165901
Color imageCLASS MF810Cdn : F165901
Ce périphérique est conforme à la section 15 des règles FCC. Son
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
1. Ce périphérique ne doit pas provoquer d'interférences nocives, et
2. Ce périphérique doit accepter les interférences reçues, y compris
celles susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
PRÉCAUTIONS FCC
Les modifications non expressément approuvées par la partie
responsable de la mise en conformité sont susceptibles d'annuler le
droit de l'utilisateur à exploiter l'équipement.
REMARQUE
Cet équipement a été testé et trouvé conforme dans les limites pour
un appareil numérique de classe B, conformément à la Partie 15 des
règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation
résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre
de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé est utilisé
conformément aux instructions, peut provoquer des interférences
nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n'est pas garanti que
des interférences ne surviendront pas dans une installation particulière.
Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception
de la radio de la télévision, ce que vous pouvez déterminer en mettant
l'équipement hors tension puis sous tension, l'utilisateur est invité à
essayer de corriger les interférences selon une ou plusieurs des mesures
suivantes :
• Réorienter ou repositionner l'antenne de réception.
• Augmenter l'espacement entre l'équipement et le récepteur.
• Brancher l'appareil à une prise de courant d'un circuit autre que celui
utilisé pour le récepteur.
• Contactez votre revendeur ou un technicien radio/TV qualifié pour
obtenir de l'aide.
Utilisez un câble blindé est requis pour la conformité aux limites de
la classe B de la sous-partie B de la Partie 15 des règles de la FCC. Ne
procédez à aucun changement ni modification du présent équipement
sauf mention contraire dans le manuel. Si vous procédez à de telles
changements ou modifications, vous pourriez avoir à cesser d'utiliser
l'équipement.
Canon U.S.A., Inc.
One Canon Park, Melville, NY 11747, États-Unis
TEL. : 1-800-OK-CANON
Utilisateurs aux Etats-Unis
Configuration requise avant installation pour l'équipement de fax Canon
A. Emplacement
Installez la machine sur une table, dans une armoire ou sur un bureau
approprié. Consultez le manuel électronique pour connaître les
dimensions et le poids de l'appareil.
B. Informations de commande
1. Vous devez utiliser une seule ligne téléphonique (téléphone à touches
ou à cadran).
2. Commandez une prise téléphonique murale RJ11-C (USOC), qui doit
être installée par votre opérateur téléphonique. Si cette prise RJ11-C
est absente, aucune opération de téléphone/fax ne sera possible.
3. Commandez une ligne téléphonique normale auprès du représentant
commercial de votre opérateur téléphonique. Il doit s'agir d'une ligne
vocale standard ou ligne équivalente. Utilisez une ligne par unité.
Ligne DDD (Direct Distance Dial)
-ou-
Ligne IDDD (International Direct Distance Dial) si vous communiquez
avec l'étranger
REMARQUE
Canon vous recommande de choisir une ligne individuelle conforme
aux normes de l'industrie, à savoir, 2 500 (téléphones à touche) ou 500
(téléphones à cadran/à impulsions) postes. Vous pouvez utiliser une
extension dédiée à partir d'un standard (PBX, Private Branch eXchange)
sans fonction "Attente d'appel" pour l'unité de fax. Les systèmes de
téléphone à poussoirs sont déconseillés car ils envoient des signaux non
standard à chaque téléphone pour la sonnerie et autres codes spéciaux,
ce qui peut provoquer une erreur du fax.
Fr
31