Página 1
Instrucciones de funcionamiento Tipo 2730 / 2731 / 2731K Válvula de regulación de diafragma Tamaños de actuador 80 - 125 mm Diámetro DN 15 - DN 50...
Í NDICE Índice del manual de instrucciones de la válvula de regulación de diafragma Tipo 2730/2731/2731K INFORMACIÓN GENERAL ........................................... Símbolos ..................................................Información sobre seguridad ......................................Ámbito de suministro ..........................................Condiciones de garantía ........................................DATOS TÉCNICOS ..............................................Construcción de la válvula de regulación ..............................
NFORMACIÓN GENERAL INFORMACIÓN GENERAL Símbolos ................................................Información sobre seguridad ....................................Ámbito de suministro ........................................... Condiciones de garantía ........................................ 2730/2731/2731K -...
ATENCIÓN La garantía sólo cubre los fallos en la válvula tipo 2730, 2731 o 2731K con accionamiento neumático y en el posicionador. Bürkert no acepta ninguna responsabilidad por daños derivados de de averías o funcionamiento incorrecto del...
ATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS Construcción de la válvula de regulación ............................Medios ..................................................2730/2731/2731K -...
Página 7
(cerrada por la fuerza de un muelle en posición de reposo) Función B (abierta en posición de reposo) Material de la unidad de accionamiento: PA (poliamida) Material alojamiento: Tipo 2730 PVDF fluoruro de polivinilideno PP polipropileno PVC cloruro de polivinilo Tipo 2731 Acero inoxidable, forjado 1.4435 (AISI 316 L) Acero inoxidable, fundición de precisión 1.4435 (AISI 316 L)
UESTA EN SERVICIO PUESTA EN SERVICIO Instalación de la válvula ........................................Instalación neumática ..........................................Instalación eléctrica y puesta en servicio ............................... 2730/2731/2731K -...
Página 9
(valores estándar) Membrana de Membrana de PTFE elastómero NOTA Cuando el entorno sea agresivo, se recomienda conectar todas las conexiones no utilizadas a tubos neumáticos, y situar el otro extremo de cada tubo neumático en una atmósfera neutra. - 2730/2731/2731K...
Conector de presión de suministro (marcado como: 1) Conector de salida de aire (marcado como: 3) Instalación eléctrica y puesta en servicio NOTA La instalación eléctrica y la puesta en servicio se detallan en el manual de instrucciones del posicionador. 2730/2731/2731K -...
ANTENIMIENTO Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS MANTENIMIENTO RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Fallos ..................................................Sustitución de la membrana ....................................Membranas de sustitución ..................................... 2730/2731/2731K -...
ATENCIÓN Después de sustituir una membrana, debe ejecutar siempre la función "Autotune" (para más información, consulte el manual de instrucciones del posicionador). - 2730/2731/2731K...
ATENCIÓN El cliente no puede sustituir una membrana de PTFE por otra de elastómero en la unidad de accionamiento, ni una de elastómero por otra de PTFE. Esta operación debe llevarse a cabo en fábrica. Membranas de sustitución 2730/2731/2731K -...
Página 14
Irvine, CA 92614 Paranaque City, Metro Manila PHILIPPINES POLONIA Tel.: + 63(0)2-776 43 84 Burkert Contromatic GmbH Oddzial w Polsce Tel: +1 949-223 31 00 Fax.: + 63(0)2-776 43 82 Bernardynska street 14 a Fax: + 1 949-223 31 98...