Tradução Do Original Da Declaração De Conformidade Ce; Translation Of The Original; Ec Declaration Of Conformity - FLORABEST FSG 85 B1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Translation of the
GB
original EC decla-
MT
ration of conformity
We hereby confirm that the
FSG 85 B1 series
Chain sharpener
Serial number
201105000001 - 201105101800
conforms with the following applicable re-
levant version of the EU guidelines:
In order to guarantee consistency, the
following harmonised standards as well
as national standards and stipulations
have been applied:
EN 55014-1:2006 • EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 • EN 61000-3-3:2008
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt 10.06.2011
54
2006/42/EC • 2004/108/EC
EN 61029-2-10:2010 • EN 61029-1:2009+A11:2010
Tradução do original
PT
de conformidade CE
Vimos, por este meio, declarar que o
Afiador de correntes
da série FSG 85 B1
Número de série
201105000001 - 201105101800
corresponde às respectivas normas da
UE na sua versão em vigor:
Para garantir a conformidade, foram
aplicadas as seguintes normas harmo-
nizadas bem como normas e dispo-
sições nacionais:
Andreas Gröschl
(Director técnico e encarregado de documentação,
Techn. Director and Documentation
da Declaração
Representative)