Olympus E-330 Manual Avanzado página 80

Balance de blancos
Temperatura de color
El balance espectral de las diversas fuentes de luz blanca se clasifica
numéricamente a través de la temperatura de color – un concepto de física,
expresado a través de la escala de temperatura Kelvin (K). Cuanto mayor sea
la temperatura de color, la luz será más viva en las tonalidades azuladas y
menos acentuada en las tonalidades rojizas; cuanto menor sea la
temperatura de color, la luz será más viva en las tonalidades rojizas y menos
acentuada en las tonalidades azuladas.
Por consiguiente, las temperaturas de color de las lámparas fluorescentes no
son fuentes de luz artificiales apropiadas. Hay huecos en los matices de las
temperaturas de color de las lámparas fluorescentes. Si estas diferencias de
matices son pequeñas, éstas pueden ser calculadas con la temperatura de
color y a esto se le llama temperatura de color correlacionada.
5
Los ajustes programados de 4000K, 4500K y 6600K de esta cámara son
temperaturas de color correlacionadas y no deberán ser consideradas
estrictamente como temperaturas de color. Utilice estos ajustes para las
condiciones de toma bajo lámparas fluorescentes.
CONSEJOS
Balance de blancos con un flash:
Recomendamos que utilice el balance de blancos automático cuando tome
fotografías con el flash.
Si pretende utilizar el balance de blancos (WB) preajustado, seleccione la
temperatura de color de 6000K. Cuando utilice el flash para fotografiar,
asegúrese de reproducir sus fotografías y verificar los colores en la pantalla.
Existen varias condiciones que pueden afectar la temperatura de color y cómo
va a reproducirse el color en la pantalla.
• Las temperaturas de color de cada fuente de luz indicadas en la escala de
arriba son aproximadas. No son indicaciones de color precisas. Por ejemplo, en
la realidad, la temperatura de color de la luz solar no es exactamente 5300K, y
ni tampoco la temperatura de color de la lámpara fluorescente es 4000K.
80
k
Ajuste del tono de color
x Notas