Página 1
Operator’s Manual ® THREE BIN BAGGER Model No. 247.240800 • ESPANOL P. 16 • SAFETY • CARTON CONTENTS • ASSEMBLY • OPERATION • ESPANOL CAUTION: BEFORE USING THIS PRODUCT, READ THIS MANUAL AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS.
Página 2
WITH PROOF OF SALE a defective product will be replaced free of charge. For warranty coverage details to obtain free replacement, visit the web page: www.craftsman.com/warranty This warranty does not cover the cloth grass collection bags, which are expendable parts that can wear out from normal use within the warranty period.
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING DANGER This symbol points out important safety instructions which, if not This machine was built to be operated according to the safe operation followed, could endanger the personal safety and/or property of practices in this manual. As with any type of power equipment, yourself and others.
Página 4
SAFETY INSTRUCTIONS GENERAL SERVICE • Keep all movement on the slopes slow and gradual. Do not make sudden changes in speed or direction. Rapid engagement or braking could cause • Before cleaning, repairing, or inspecting, make certain the blade(s) and all the front of the machine to lift and rapidly flip over backwards which could moving parts have stopped.
CONTENTS OF CARTON Before beginning installation, remove all parts from the carton to make sure everything is present. Carton contents are listed and shown below. Two hardware packs are included in this kit and are detailed on the following page. •...
Página 7
CONTENTS OF HARDWARE PACKS This grass collector kit is shipped with two loose hardware packs enclosed. Please check your hardware packs against the illustrations below. The quantities for each item is listed in parenthesis. Hardware Pack 689-00328A Hardware Pack 689-00341 710-0276 711-0309A 720-04122...
ASSEMBLY AND INSTALLATION NOTE: References to left, right, front and rear of the tractor are from the operator’s NOTE: It may be easier during the mounting stage to leave this hardware only finger position, unless otherwise stated. tight to facilitate lining up the hitch hole for the clevis pin. You will be instructed to tighten this hardware later in this manual.
Página 9
ASSEMBLY AND INSTALLATION Using a 1/2” wrench or socket, secure the hanger assembly to the upright mounting assembly using another (710-0276) carriage bolt from hardware pack 689-00328A and flange lock nut packed in with the upright mounting bracket. See Figure 6. Note: Upon completion of this bagging unit, there will be one(1) extra wing knob from Hardware pack 689-00328A and two(2) carriage bolts and one(1) flange lock nut, that was packed in with the upright mounting bracket.
Página 10
ASSEMBLY AND INSTALLATION Assembling Remaining Bagger Components Clip in the other side by flexing the screen and pushing it down into the provided cutout hole. See Figure 9. Now that the mounting brackets are assembled and are in place on the tractor, follow these steps to assemble the remaining bagger components.
Página 11
ASSEMBLY AND INSTALLATION Slide the hinge pin into the hole located on the mounting tab, as in Figure Open Hood by pushing in on the rear, right-side tab with your right hand, as 11. Use the cut-out window (See inset in Figure 11) to line up the hinge pin shown in 1 of Figure 13, and lifting the cover with your left hand in the center on the other side and push pin all the way in until it reaches the end-stop.
ASSEMBLY AND INSTALLATION Assembling the Discharge Chute Before installing the discharge chute onto your tractor, a component must first be assembled onto the upper chute tube. The following instructions are for assembling the discharge chute: NOTE: Check the upper chute for a cardboard insert installed for shipping purposes. If the insert is present, remove it before continuing with Step 1.
ASSEMBLY AND INSTALLATION On 50” and 54” Stamped Decks: Secure the discharge chute elbow to the cutting deck using a (720-04122) wing knob included in hardware pack 689-00341. Refer to Figure 20. Raise the deck to its highest position. Remove the deck pin rubber protective cap, 1 in Figure 18. Raise the chute deflector (2 in Figure 18) on the deck and hold it while you install the (731-10133) chute adapter(3), included in hardware pack 689- 00341, onto the deck as shown in Figure 18.
Página 14
ASSEMBLY AND INSTALLATION With the bagger cover open, insert the upper chute tube into the discharge chute then pivot the upper chute tube into position so that the chute rests in the upper chute support. See Figure 22. Note: Make sure to align the upper chute with the ridges on the upper chute support.
Página 15
OPERATION Bagger Operation NOTE: When all of the grass bags are full, place the tractor on a firm, level surface, disengage the PTO, turn the tractor engine off and set the parking brake. Pivot the seat forward and up. Lift up grass bag cover by pushing in on the rear, right-side tab with your right hand, as seen in 1 of Figure 23, and lifting the cover with your left hand in the center rear of the bagger cover, 2.
Página 16
CON PRUEBA DE VENTA un producto defectuoso será reemplazado de forma gratuita. Para detalles de la cobertura de la garantía para obtener la sustitución gratuita, visite la página web: www.craftsman.com/warranty Esta garantía no cubre las bolsas de recogida de hierba paño, que son piezas fungibles que se desgasten por uso normal dentro del periodo de garantía.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA PELIGRO Esta máquina fue construida para ser operada de acuerdo con las reglas La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones de seguridad contenidas en este manual. Al igual que con cualquier importantes de seguridad que se deben respetar para evitar poner tipo de equipo motorizado, un descuido o error por parte del operador en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras personas.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Servicio general Siga las recomendaciones del fabricante sobre pesos y contrapesos de las ruedas, para mejorar la estabilidad. Antes de limpiar, reparar o inspeccionar la máquina, Haga que todos los movimientos en las pendientes sean compruebe que las cuchillas y todas las piezas móviles se lentos y graduales.
CONTENIDO DE LA CAJA Antes de comenzar la instalación, quite todas las piezas de la caja para asegurarse de que todo está presente. Contenido de la caja se enumeran y se muestran a continuación. Dos paquetes de hardware se incluyen en este kit y se detallan en la página siguiente. •...
CONTENIDO DEL PAQUETE DE HERRAJES Este kit colector de hierba se envía con dos paquetes de hardware sueltos cerrados. Se recomienda consultar los paquetes de hardware contra las siguientes ilustraciones. Las cantidades de cada elemento aparece en paréntesis. Hardware Pack 689-00328A Hardware Pack 689-00341 710-0276...
MONTAJE E INSTALACIÓN NOTA: Las referencias a izquierda, derecha, parte delantera y trasera del tractor son desde la posición del operador, salvo indicación en contrario. • Antes de armar, coloque el tractor sobre una superficie firme y nivelada, desenganche la toma de fuerza (PTO), detenga el motor del tractor y coloque el freno de mano.
MONTAJE E INSTALACIÓN Figure 29 preferencia del operador. 6. Usando una “llave de media o socket, asegurar el conjunto de suspensión a la posición vertical de montaje del conjunto utilizando otro perno (710-0276) el transporte del paquete de tornillería 689-00328A y la brida de la tuerca de seguridad empaquetada con el soporte de montaje vertical.
Página 24
MONTAJE E INSTALACIÓN Si no se instala previamente por la fábrica, instale la pantalla del colector de césped en la cubierta de la embolsadora, insertando primero el extremo más cercano al lado que tiene el recorte en el orificio de montaje, como en la Figure 32.
AMONTAJE E INSTALACIÓN Instale los cubos en su unidad de soporte insertando primero el borde delantero (1), como se ve en la Figure 38, y bajando el borde posterior hasta que calce en la unidad. Figure 36 Abra la cubierta del colector empujando hacia adentro en la lengüeta posterior derecha con la mano derecha, como se ve en 1 de la Figure 37, y levantando con la mano izquierda en el centro de la parte posterior, 2.
MONTAJE E INSTALACIÓN Montaje y configuración del Canal de Descarga Antes de instalar el conducto de descarga en su tractor, un primer componente debe ser montado en el tubo superior de la tolva. Las siguientes instrucciones para el montaje y la configuración del canal de descarga: NOTA: Verifique el canal superior de un inserto de cartón instalado para propósitos de envío.
MONTAJE E INSTALACIÓN El 50 “y 54” Enteros Decks Asegure el codo canal de descarga de la plataforma de corte usando una perilla (720 a 04.122) ala incluido en paquete de hardware 689-00341. Levante la plataforma a su posición más alta. Consulte la Figure 44.
Página 28
MONTAJE E INSTALACIÓN With the bagger cover open, insert the upper chute tube into the discharge chute then pivot the upper chute tube into position so that the chute rests in the upper chute support. See Figure 46. Note: Make sure to align the upper chute with the ridges on the upper chute support.
Operación Bagger Operación Sacar las bolsas de hierba levantándolos (1 en la Figure 48) y lejos del conjunto de soporte de la bolsa (2). NOTA: Cuando ambas bolsas están llenas de hierba, colocar el tractor en una superficie firme y nivelada, desenganche la PTO (enganche de cuchilla), gire el motor del tractor y ponga el freno de estacionamiento.
Página 30
Notes Page This page intentionally left blank. Use this page to make any notes regarding your bagger.
Página 31
Notes Page This page intentionally left blank. Use this page to make any notes regarding your bagger.
Página 32
Para respuestas a preguntas o problemas, y ordenar piezas o pedir servicio para la reparación de su equipo. To help us help you, register your product at www.craftsman.com/registration Para poderte ayudar mejor, registra tu producto en www.craftsman.com/registration Join the Craftsman Club today!