Tabla de contenido
Publicidad
Acerca del software de
utilidades
La serie RIVAGE PM puede utilizarse con diversos
programas de software de utilidades.
• RIVAGE PM Editor
Este software de aplicacion le permite acceder a las
mismas funciones que están disponibles en la
superficie de control. Puede usar su ordenador para
realizar la edición fuera de línea y configurar la serie
RIVAGE PM con antelación. También lo puede para
supervisar y ajustar los ajustes (supervisión/
funcionamiento en línea).
• RIVAGE PM StageMix
StageMix le permite usar el iPad para controlar de
forma inalámbrica los parámetros de la consola de
mezclas digital RIVAGE PM de Yamaha. StageMix
ofrece al
ingeniero de sonido (que se encuentra lejos del
sistema) la
libertad para controlar los parámetros de forma
remota, mientras
escucha los resultados desde el punto de vista
privilegiado de los
intérpretes.
Encontrará información sobre esta aplicación de
software en el sitio web global de Yamaha Pro Audio:
http://www.yamahaproaudio.com/
Para obtener información sobre cómo descargar
o instalar el Editor o StageMix, así como sus diversos
detalles de configuración, consulte el sitio web
mencionado anteriormente o la
Guía de instalación adjunta al programa de software
descargado.
Actualizaciones de firmware
Puede actualizar el firmware de la unidad para aumentar
la sencillez de las operaciones realizadas, así como para
añadir funciones y corregir posibles errores de
funcionamiento.
Para obtener más detalles sobre la actualización del
firmware, visite el siguiente sitio web global de Yamaha
Pro Audio:
http://www.yamahaproaudio.com/
Para obtener información sobre cómo actualizar
y configurar la unidad, consulte la guía de actualización
del firmware disponible en el sitio web.
Convenciones de este
manual
En este manual, los controles de conmutación del panel
reciben el nombre de "teclas", mientras que los mandos de
control del panel reciben el nombre de "mandos". Algunos
mandos giran desde un valor mínimo hasta un valor
máximo, mientras que otros no tienen tope alguno.
Los botones virtuales que aparecen en la pantalla de
denominan "botones" y los mandos virtuales, "mandos".
Los controles que se encuentran en el panel se muestran
entre corchetes [ ] (por ejemplo, tecla [CUE]), para
diferenciarlos de los botones y mandos virtuales que
aparecen en la pantalla. En algunos controles, el nombre
de la sección aparece antes de los corchetes (por ejemplo,
tecla SCENE MEMORY [STORE]).
Accesorios
• Cable de alimentación de CA × 2
(Se pueden incluir varios cables de alimentación de CA
con diferentes tipos de formas de enchufe según la
región.)
• Cubierta protectora contra el polvo
• Nuendo Live (software DAW)
• Manual de instrucciones (este documento)
CS-R5 Manual de instrucciones
9
Publicidad
Tabla de contenido
