Manuales relacionados para Bosch BE 500
Resumen de contenidos para Bosch BE 500
- Página 1 MANUAL DE INSTALACION Unidad de mando BE 500 BDL--4998118936 A1.es/ 14.02. 2002 Página ST--FIR/ PRM1 / deh...
-
Página 2: Tabla De Contenido
......6.7. Longitud máxima de línea entre BZ 500 LSN y BE 500 .. -
Página 3: Montaje
(cuerpo de bomberos). D Si se monta un panel de indicación BAT 100 LSN como indicador aislado de grupos de detectores LED adicionalmente a la BE 500, deberá montarse la car- casa pegada a la carcasa de la BE 500. -
Página 4: Instrucciones De Montaje
5 x 50 semi- 4 mm de distancia. circular Soltar en la BE 500 el tornillo (A) y retirar la capota de la carcasa. La capota va colgada arriba y ha de ser elevada aprox. 10 mm abajo antes de poder liberarla arriba. - Página 5 Unidad de manejo BE 500 Guías de cables Cable de datos Cable de red Conectar los cables en la BE 500 por detrás y colgar la carcasa en el tornillo superior. Bascular la carcasa y atornillar los dos tornillos inferiores.
- Página 6 Manual de instalación Unidad de manejo BE 500 Retirar el panel de mando de la posición de aparcamiento e introducirlo en la carcasa. Atención ESD, ( electrostatic discharge) Respetar las medidas y prescripciones necesarias en cuanto a descargas electro- estáticas.
- Página 7 Conectar también el conductor de protección (clase de protección I). Alimentación de corriente por medio de la BZ 500: Respetar la longitud máxima de línea entre BZ 500 LSN y BE 500 Ver tabla, página LEERER MERKER (Entrada) Eingang - - + 10V...15V...
- Página 8 Manual de instalación Unidad de manejo BE 500 Guía para el Aislar el cable de datos y fijarlo con cable de datos cercha de cable en la brida de fijación para evitar tirones. Prender una ferrita abatible en el cable de datos.
- Página 9 Manual de instalación Unidad de manejo BE 500 Parametrizar BE 500: (ver capítulo 3, página 12) Controlar todas las funciones de BE 500: (ver capítulo 4, página 15) Deslizar primero la capota en el borde superior de la carcasa y abatirla luego abajo hacia la carcasa.
-
Página 10: Conexiones
Manual de instalación Unidad de manejo BE 500 Conexiones 2.1. Platina de conexiones BAB 10 Alimentación de tensión de BZ 500 LSN (gama de entrada 10,2 --14,8 V) Puente de separación para tensión de dispositivo y medición de tensión Interfase serial 20 mA a la conexión de BZ 500 LSN Para parametrización mediante acoplamiento optoeléctrico... -
Página 11: Descripción De Los Puntos De Conexión En La Bab 10
Conmutador con llave 2 E10, E11, E12, OV1, X2 Conmutador con llave 1 Fase Conductor neutro Conductor de protección 2.3. Conexión de una BE 500 a la BZ 500 LSN BZ 500 LSN BE 500 BAB 10 ANNE 10 Interfase 20 mA... -
Página 12: Parametrización
Parametrización 3.1. Parametrización por medio de BZ 500 LSN Si la BE 500 se conecta a la interfase COM 1 de la BZ 500 LSN, la parametrización de la BE 500 ha de efectuarse mediante OVS (ver página siguiente). En la conexión de BE 500 a COM 2 y COM 3 se efectúa la parametrización directamente mediante BZ 500 LSN (o bien mediante OVS). -
Página 13: Parametrización Mediante Ovs
Manual de instalación Unidad de manejo BE 500 3.2. Parametrización mediante OVS La BE 500, independientemente de la BZ 500, ha de ser parametrizada mediante una OVS (acoplamiento optoeléctrico interfase V.24), en caso de no disponer de ERSE. BE 500... -
Página 14: Indicaciones Para La Parametrización
Manual de instalación Unidad de manejo BE 500 3.3. Indicaciones para la parametrización La parametrización de la BE 500 se efectúa con un PC o un portátil, con ayuda del software de parametrización WinPARA. Para ello se requiere un PC o un portátil con 4 MB RAM como mínimo y WINDOWS a partir de la versión 3.1. -
Página 15: Puesta En Servicio
Poner avisos a cero en BZ 500 LSN (confirmar). Efectuar prueba: Comprobar funciones de mando. Colocar capota de la carcasa, atornillar carcasa y precintar tornillo. La BE 500 está en disposición de servicio. BDL--4998118936 A1 .es/ 14.02. 2002 Página 15 de 21 ST--FIR/ PRM1 / deh... -
Página 16: Vista General De La Estructura Del Menú Y Las Funciones De Mando
Indicar fecha/ central hora Bloquear detector/ grupos de detectores Indicar estado de software . Ver también instrucciones de mando de BZ 500 LSN / BE 500 BDL--4998118936 A1 .es/ 14.02. 2002 Página 16 de 21 ST--FIR/ PRM1 / deh... -
Página 17: Indicaciones Para Mantenimiento Y Servicio
5.2. Documentaciones ulteriores Número Especificación específico 3.002.219.470 Instrucciones de mando BZ 500 LSN / BE 500 3.002.218.156 Manual de conexión AHB EMZ / BMZ *LE = Unidad de suministro 5.3. Piezas de repuesto Ver servicio de información al cliente KI -- 7 5.4. -
Página 18: Características Técnicas
Manual de instalación Unidad de manejo BE 500 Características técnicas 6.1. Normas y directrices La BE 500 cumple las principales precripciones y directrices euro- peas para Instalaciones de detección de peligros (GMA). -- VdS (Nº de reconoccimiento.: G 298054) -- EN 54... -
Página 19: Fuente De Alimentación
Corriente de alarma (inclusive iluminación de pantalla y FBF) 140 mA 6.7. Longitud máxima de línea entre BZ 500 LSN y BE 500 6.7.1. Alimentación de corriente de BZ 500 LSN (0 V, 12 V) Tensión de salida BZ 500: U = 10,8 V (mín.) -
Página 20: Abreviaturas
Manual de instalación Unidad de manejo BE 500 Abreviaturas = Anschaltehandbuch (Manual de conexión) ANNE = Anschaltung-Netzgerät-Einheit (Unidad de alimentación de la red -- Conexión) BAB 10 = Bedienfeld-Anschaltung-BZ (BZ: Conexión unidad de mando) BAT 100 = Bedien- und Anzeigeteil Tableau (Panel de mando e indicación) - Página 21 Bosch Security Systems Robert- -Koch- -Str. 100 D- -85521 Ottobrunn Info- -Service Telephone: +49 89 6290 - - 1039 Fax: +49 89 6290 - - 1039 www.boschsecurity.com info.service@de.bosch.com Page 21 of 21...