Dräger Infinity Acute Care System Instrucciones Breves
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dräger Manuales
  4. Equipo Medico
  5. Infinity Acute Care System
  6. Instrucciones breves
Dräger Infinity Acute Care System Instrucciones Breves

Dräger Infinity Acute Care System Instrucciones Breves

Ocultar thumbs Ver también para Infinity Acute Care System:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Instrucciones breves
Infinity
®
System
IACS Software VG7.1
Acute Care
Esta guía de referencia rápida no sustituye a las
instrucciones de uso.
Cualquier forma de uso y aplicación de este
dispositivo médico implica la perfecta comprensión y
el estricto cumplimiento de las instrucciones de uso.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dräger Infinity Acute Care System

Resumen de contenidos para Dräger Infinity Acute Care System

  • Página 1 Instrucciones breves Esta guía de referencia rápida no sustituye a las instrucciones de uso. Infinity Acute Care ® Cualquier forma de uso y aplicación de este dispositivo médico implica la perfecta comprensión y System el estricto cumplimiento de las instrucciones de uso. IACS Software VG7.1...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Contents ....... . Monitorización de SpO y de la frecuencia de Marcas comerciales .

  • Página 3: Marcas Comerciales

    Marcas comerciales – Infinity ® – MCable ® – Medical Cockpit ® – MPod ® son marcas comerciales de Dräger. – Masimo ® – (Tecnología de extracción de señales) ® – Masimo ® rainbow ® ® – Pulse CO-Oximeter Signal Extraction ®...

  • Página 4: Vista Lateral Del Monitor M540

    Vista lateral del monitor M540 A Conector de presión arterial no invasiva D Conector hemodinámico B Conector Temp (2)/Aux E Conector de CO C Conector de SpO F Conector de ECG Ventanas de diálogo y páginas El usuario también puede acceder a ventanas de diálogo y páginas específicas de un parámetro directamente seleccionando los campos de parámetros correspondientes en la pantalla principal.

  • Página 5: Para Colocar El Cockpit En Modo De Espera

    Para colocar el Cockpit en modo de espera Seleccione el símbolo que se encuentra junto al botón Inicio/ En espera... en la barra de menú principal para mostrar la barra de herramientas En espera. Pulse el botón En espera de la barra de herramientas. Pulse el botón Inicio/ En espera...

  • Página 6: Para Cambiar La Categoría De Paciente Desde La Página Demográficos

    Para cambiar la categoría de paciente desde la página Demográficos  Seleccione el campo que se encuentra en el extremo izquierdo de la barra de encabezamiento para acceder a la página Demográficos directamente. Pulse Inicio/ En espera... en la barra de menú principal. Seleccione la pestaña Demográficos (si aún no está...

  • Página 7: Para Activar La Monitorización De Alarmas Después De Ponerla En Pausa

    Para activar la monitorización de alarmas después de ponerla en pausa Seleccione el símbolo situado junto al botón Alarmas... en la barra de menú principal del Cockpit. Vuelva a pulsar el botón Alarmas en pausa. Para desactivar permanentemente la monitorización de alarmas Seleccione el símbolo situado junto al botón Alarmas...

  • Página 8: Para Configurar Los Ajustes De Alarma De Varios Parámetros

    Para configurar los ajustes de alarma de varios parámetros Pulse el botón Alarmas... en la barra de menú principal. Seleccione la pestaña Límites (si aún no está seleccionada). Seleccione la pestaña General en el extremo derecho de la página. Utilice el botón de filtro de pantalla (I) para determinar si en la tabla se muestran todos los parámetros o sólo los parámetros que están conectados actualmente.

  • Página 9: Para Acceder Al Historial De Alarmas

    Para acceder al historial de alarmas Pulse el botón Alarmas... en la barra de menú principal. Seleccione la pestaña Histórico de alarmas. Para ver una instantánea de un evento almacenado Pulse Alarmas... en la barra de menú principal. Seleccione la pestaña Histórico de alarmas. Seleccione la fila del evento marcado con el símbolo que desee ver.

  • Página 10: Configuración Del Contenido De Los Parámetros De Los Gráficos De Tendencias

    Configuración del contenido de los parámetros de los gráficos de tendencias Excepto para la página Gráfico vitales cuyas asignaciones de parámetros son fijas, puede personalizar el contenido de parámetros de las páginas de gráficos de tendencias Gráfico y Ventilación / Anestesia. En el siguiente diagrama, se muestra la ventana de configuración para personalizar el contenido de los parámetros de cada página de gráficos de tendencias.

  • Página 11: Para Modificar La Selección De Parámetros De Una Página De Gráficos De Tendencias

    Para modificar la selección de parámetros de una página de gráficos de tendencias En los siguientes pasos, las letras indicadas entre paréntesis hacen referencia al diagrama de la página de configuración de tendencias. Acceda a la pestaña Gráfico o la pestaña Ventilación / Anestesia. Seleccione el símbolo de configuración de tendencias situado junto a un panel de gráficos de tendencias de la página de tendencias seleccionada para activar la ventana de diálogo Config..
  • Página 12 Configuración estándar, cinco electrodos (IEC/AHA) Configuración de marcapasos, cinco electrodos (IEC/AHA) Configuración estándar, seis electrodos (IEC/AHA) – – Instrucciones breves Infinity ® Acute Care System IACS VG7.1...
  • Página 13 Configuración de 12 derivaciones, diez Configuración de 12 derivaciones, diez electrodos para monitorización de ECG de electrodos para monitorización de ECG en 12 derivaciones en reposo (AHA) reposo de 12 derivaciones en reposo (IEC) Colocación de electrodos para neonatos Colocación de electrodos AHA Colocación de electrodos AHA (neonatos) (neonatos)

  • Página 14: Funciones De Configuración De Parámetros De Ecg

    Funciones de configuración de parámetros de ECG Todas las funciones de configuración de ECG se realizan en las páginas de ECG. Selección Ajustes disponibles Descripción Página Ajustes 1 Volumen tono Apag., 5, 10 (predeterminado) al 100 % en Configura el volumen de tono de pulso. de pulso incrementos de 10 % Origen de...
  • Página 15 Selección Ajustes disponibles Descripción Página Ajustes 2 Filtro – Apag.: proporciona la mayor sensibilidad al Controla la sensibilidad a varias fuentes ruido o a artefactos (aparece el mensaje Fil- de artefacto. tro apag. en el canal de curvas) – Pasabanda: 0,08 – 40 Hz Ninguno de estos ajustes de filtro –...

  • Página 16: Para Seleccionar Los Modos De Arritmia

    Selección Ajustes disponibles Descripción Tamaño de 0,25, 0,5, 1 (predeterminado), 2, 4, 8 mV/cm Establece la amplitud de todas las todas las derivaciones de ECG mostradas. derivaciones ECG [mV/cm] Umbral de – Normal (predeterminado) Esta función solo está disponible para pacientes adultos y pediátricos.

  • Página 17: Funciones De Configuración De Los Parámetros De Respiración

    Funciones de configuración de los parámetros de respiración Todas las funciones de configuración de respiración se ajustan en la página Resp. Selección Ajustes disponibles Descripción Página Ajustes 1 Tiempo de apnea Apag., 10, 15 (predeterminado), 20, 25, Determina el tiempo que debe durar una apnea FRi [s] 30 segundos antes de que se genere una alarma.

  • Página 18: Preparación Del Paciente Para La Monitorización De Respiración

    Preparación del paciente para la monitorización de respiración Colocación de electrodos AHA Colocación de los electrodos IEC (adultos) (neonatos) Colocación de electrodos AHA Colocación de los electrodos AHA (adultos) (neonatos) – – Instrucciones breves Infinity ® Acute Care System IACS VG7.1...

  • Página 19: Monitorización De Spo 2 Y Pulse Co-Ox Con Masimo Set Mcable

    Monitorización de SpO y Pulse CO-Ox con Masimo SET MCable Funciones de configuración de los parámetros de SpO Las funciones de configuración generales de SpO se realizan en la página SpO Selección Ajustes disponibles Descripción Volumen Apag., 5 %, 10 % (predeterminado), 20 %, Configura el volumen del tono de pulso.

  • Página 20: Monitorización De Spo 2 Mcable

    Monitorización de SpO y de la frecuencia del pulso con Nellcor OxiMax MCable Funciones de configuración de los parámetros de SpO Todas las funciones de configuración de SpO se realizan en las páginas de SpO Selección Ajustes disponibles Descripción Volumen Apag., 5 %, 10 % Configura el volumen del tono de pulso.

  • Página 21: Funciones De Configuración De Los Parámetros De Temperatura

    Funciones de configuración de los parámetros de temperatura Todas las funciones de configuración de temperatura se ajustan en las páginas Temp / Temp. 1 / Etiquetas de temp. Selección Ajustes disponibles Descripción – TOral Ta configura el primer valor de temperatura en el M540.

  • Página 22: Funciones De Configuración De Los Parámetros De Presión Arterial No Invasiva

    Funciones de configuración de los parámetros de presión arterial no invasiva Todas las funciones de configuración de presión arterial no invasiva se ajustan en la página PNI. Selección Ajustes disponibles Descripción Intervalo [min] Apag. (predeterminado), Define intervalos para las medidas de presión 1 min, 2 min, 2,5 min, 3 min, arterial no invasiva.

  • Página 23: Puesta A Cero De Un Transductor De Presión

    Puesta a cero de un transductor de presión Para poner a cero un transductor específico  Seleccione el campo de parámetros de presión invasiva para acceder directamente a la página de Presiones invasivas. Pulse el botón Parámetros y sensores... en la barra de menú principal. Seleccione la pestaña Presiones invasivas para acceder a la página Presiones invasivas.

  • Página 24: Funciones De Configuración De Los Parámetros De Presión Invasiva

    Funciones de configuración de los parámetros de presión invasiva Todas las funciones de configuración de presión invasiva se ajustan en la página de Presiones invasivas. Selección Ajustes disponibles Descripción Poner a Ninguno Solo pone a cero la presión indicada en la página de Presiones invasivas y cero muestra la fecha y hora de la última...
  • Página 25 Selección Ajustes disponibles Descripción Color Rojo, verde, azul, amarillo, azul claro, púrpura, Determina el color de las curvas, naranja y blanco. etiquetas de parámetros y valores. Los diversos parámetros de presión invasiva tienen los siguientes valores predeterminados: – PA, AOR, FEM, AXL, RAD, PAU, BRAQ, PG 1 a PG 4 = rojo –...

  • Página 26: Para Establecer Una Configuración De Ppv

    Para establecer una configuración de PPV Pulse el botón Procedimientos... en la pantalla principal. Pulse la pestaña VPP. Pulse el botón situado junto a Curva arterial y seleccione una etiqueta pulsátil: PA (predeterminado), AOR, FEM, AXL, RAD, PAU, BRAQ. Ajuste los valores superiores e inferiores de la escala de la curva: –...

  • Página 27: Para Establecer Una Configuración De Spv

    Para establecer una configuración de SPV Pulse el botón Procedimientos... en la pantalla principal. Pulse la pestaña VPS. Pulse el botón situado junto a Curva arterial y seleccione una etiqueta pulsátil: PA (predeterminado), AOR, FEM, AXL, RAD, PAU, BRAQ. Ajuste los límites superiores e inferiores de la curva: –...

  • Página 28: Monitorización De Corriente Principal De Co

    Monitorización de corriente principal de CO Configuración de parámetros de CO Todas las funciones de configuración para el CO tienen lugar en la ventana de diálogo de CO Selección Ajustes disponibles Descripción Poner a cero Ninguno Pone a cero el sensor de CO si procede.

  • Página 29: Monitorización De Microstream De Co

    Selección Ajustes disponibles Descripción Color Rojo, verde, azul, amarillo (prede- Determina el color de las curvas y los valores/eti- terminado), azul claro, púrpura, na- quetas de parámetros. ranja y blanco. Los ajustes de color se aplican tanto a Mainstream como a Microstream. Monitorización de Microstream de CO Configuración de parámetros de CO Las funciones de configuración de los parámetros de CO...

  • Página 30: Diseño De Pantalla

    Diseño de pantalla Hay disponibles varias páginas de Diseño de pantalla para configurar el diseño y el contenido de la pantalla. Para acceder a las funciones de configuración de la pantalla Pulse el botón Configuración sistema... en la barra de menú principal. Seleccione la pestaña Diseño de pantalla (si aún no está...

  • Página 31: Impresión De Informes

    Impresión de informes En la siguiente tabla, se describen los tipos de informes disponibles. La mayoría de los informes pueden solicitarse desde varios lugares del Cockpit. Tipo de informe Descripción Cómo solicitar el informe Imprimir pantalla Imprime la pantalla actual. ...
  • Página 32 Tipo de informe Descripción Cómo solicitar el informe Informe de curva Imprime informes de cintas de  Seleccione el símbolo situado junto al botón Tendencias/ Datos... en la barra de menú principal > Informe curvas programada todas las curvas que se temporizado muestran actualmente (los ajustes de duración de curva y...
  • Página 33 Tipo de informe Descripción Cómo solicitar el informe Informe de Imprime el contenido de la  Pulse el botón Tendencias/ Datos... en la barra de menús principal > Tendencias > Ventilación / Anestesia > ventilación/anes página Ventilación / Imprimir tesia Anestesia.
  • Página 34 Estas instrucciones de uso solo son válidas para Infinity Acute Care System VG7.1 con el número de serie: Sin el número de serie inscrito por Dräger, estas instrucciones de uso únicamente sirven de información general y no deben emplearse con ninguna unidad o aparato concreto.

Tabla de contenido