Conexión del circuito de agua
Las conexiones de agua se deben hacer de acuerdo con el diagrama
general que se entrega con la unidad, respetando la entrada y salida
de agua.
Procure no deformar las tuberías de la unidad al emplear
excesiva fuerza durante la conexión de los tubos. La
deformación de los tubos puede causar que la unidad no
funcione adecuadamente.
La entrada de aire, humedad o polvo en el circuito de agua puede
ocasionar problemas. Por lo tanto, tenga siempre en cuenta lo
siguiente cuando conecte el circuito de agua:
Utilice solamente tubos limpios.
Mantenga el extremo del tubo hacia abajo cuando quite las
rebabas.
Cubra el extremo del tubo cuando lo inserte a través de la pared
para que no entren el polvo y la suciedad.
Utilice un buen producto sellante para sellar las conexiones. El
sellado deberá ser capaz de soportar las presiones y
temperaturas del sistema.
Si las tuberías instaladas no son de latón asegúrese de aislar
los dos materiales entre sí para evitar la corrosión galvánica.
Como el latón es un material
dúctil, utilice una herramienta
adecuada para conectar el cir-
cuito de agua. Una herramienta
inadecuada causaría daños en
las tuberías.
Esta unidad sólo se debe utilizar en circuitos de agua
cerrados. La aplicación en un circuito de agua abierto
puede llevar a una corrosión excesiva de las
conducciones de agua.
No utilice nunca componentes revestidos de Zn en el
circuito de agua. Estas partes pueden sufrir una
corrosión excesiva debido al uso de tuberías de cobre
en el circuito interno de agua de la unidad.
Manual de instalación
10
Protección del circuito de agua frente a la congelación
La escarcha puede dañar la unidad. Por esta razón, en zonas frías el
circuito de agua puede protegerse mediante una cinta calefactora
opcional (OP10) o añadiendo glicol al agua.
Si se utiliza una cinta calefactora
Asegúrese de que la unidad tiene instalada la cinta calefactora
opcional (montado de fábrica). Las unidades con cinta calefactora
opcional admiten la instalación de una cinta calefactora adicional
para proteger la tubería de agua de fuera de la unidad frente a la
congelación. (suministro independiente, máximo 200 W, deben reali-
zarse conexiones en los terminales 5/6 del interior de la caja de
interruptores).
Para que la cinta calefactora funcione, la unidad deberá
recibir suministro de alimentación y el interruptor aislador
principal deberá estar activado en posición ON. Por esta
razón nunca desconecte la alimentación ni apague el
interruptor aislador principal durante un largo periodo de
tiempo si las temperaturas son bajas.
En caso de utilizar glicol
Dependiendo de la temperatura exterior mínima esperada,
asegúrese de que el circuito de agua contenga una concentración de
glicol adecuada, tal y como aparece descrito en la siguiente tabla.
Temperatura exterior
mínima
–5°C
–10°C
–15°C
Corrosión del sistema debido a la presencia de glicol
El glicol no inhibido se convertirá en una sustancia ácida
bajo la influencia del oxígeno. Este proceso se acelera
debido a la presencia de cobre, así como a las altas
temperaturas. El glicol acídico no inhibido ataca las
superficies de metal y genera celdas de corrosión
galvánica que provocan daños graves en el sistema.
Por tanto, es sumamente importante:
que
el
tratamiento
correctamente por un técnico especialista en aguas;
que
se
seleccione
anticorrosión para impedir que se formen ácidos
debido a la oxidación de los glicoles;
que no se utilice el glicol para vehículos, porque sus
inhibidores anticorrosión poseen una corta vida útil y
contienen silicatos que pueden causar daños en el
sistema u obstruirlo;
que no se utilicen tuberías galvanizadas en sistemas
que contengan glicol, ya que su presencia puede
causar
la
componentes del inhibidor anticorrosión del glicol;
que se asegure que el glicol es compatible con los
materiales utilizados en el sistema.
NOTA
Tenga presentes las propiedades higroscópicas del
glicol: absorbe la humedad del ambiente.
Si deja la tapa abierta del recipiente que contiene
glicol aumentará la concentración de agua. La
concentración del glicol será menor de la que se
supone que debe ser. Como consecuencia de ello,
puede producirse congelación, a pesar de todo.
Debe tomar medidas preventivas para asegurar la
mínima exposición del glicol al aire.
Consulte también
"Comprobaciones antes del arranque inicial" en la
página
16.
EWAQ+EWYQ009~011ACV3 + EWAQ+EWYQ009~013ACW1
Enfriadores de agua compactos refrigerados por aire y bombas de
Glicol etileno
Glicol propileno
10%
15%
25%
25%
35%
35%
del
agua
sea
realizado
un
glicol
con
inhibidores
precipitación
de
determinados
calor aire-agua reversibles compactas
4PW51587-4A