Manuales relacionados para Daikin EWAQ080DAYN
Resumen de contenidos para Daikin EWAQ080DAYN
- Página 1 MANUAL DE OPERACIÓN Enfriadores de agua compactos refrigerados por aire EWAQ080DAYN EWAQ100DAYN EWAQ130DAYN EWAQ150DAYN EWAQ180DAYN EWAQ210DAYN EWAQ240DAYN EWAQ260DAYN...
- Página 2 (circuito de agua) aplicaciones de refrigeración. Las unidades EWAQ pueden combi- Bomba (solamente OPSP) narse con fancoils de Daikin o con unidades de tratamiento de aire Bomba vertical en línea • tipo para climatización. También pueden utilizarse para el suministro de...
-
Página 3: Conexiones
General EWAQ Dimensiones AxAxL 2311x2000x4850 (mm) Peso 3150 3250 (kg) • peso de la máquina (kg) 3189 3292 • peso en funcionamiento Conexiones 3" 3" • entrada y salida de agua enfriada 1/2"G 1/2"G • drenaje del evaporador Volumen interno de agua Recipiente de expansión (solamente OPSP, OPTP... -
Página 4: Descripción
Información importante relativa al refrigerante utilizado Este producto contiene los gases fluorados con efecto invernadero regulados por el Protocolo de Kioto. Tipo de refrigerante: R410A Valor GWP 1975 GWP = global warming potential (potencial de calentamiento global) Puede ser necesario realizar inspecciones periódicas para localizar fugas de refrigerante, dependiendo de la legislación europea o local vigente. Contacte, por favor, con su distribuidor local para obtener más información. -
Página 5: Función De Los Componentes Principales
Función de los componentes principales t > M15F M25F M13F M23F M14F M24F Y11E Y21E p > p > B1PH B2PH p > p > S1PH S2PH R14T R34T R17T R37T B1PL B2PL p < p < M11C M12C M22C M21C R15T R25T... -
Página 6: Dispositivos De Seguridad
Filtro/Secador Módulo de protección electrónico del compresor SJ180-4 El filtro instalado a continuación del condensador elimina las (dispositivo de seguridad del circuito) pequeñas partículas del refrigerante para evitar daños al El compresor SJ180-4 está equipado con un módulo de compresor y a la válvula de expansión. protección electrónico que lo protege, de forma eficaz y fiable, El secador extrae la humedad del sistema del sobrecalentamiento, sobrecarga y fallo de fase. -
Página 7: Cableado Interno - Tabla De Componentes
Presostato de alta (dispositivos de seguridad del circuito) H11P,H12P..... Lámpara indicadora de funcionamiento del Cada circuito está protegido por un presostato de alta (S*PH) compresor, circuito 1 C11M, C12M que mide la presión del condensador (presión en la salida del H21P,H22P..... -
Página 8: Antes De La Puesta En Marcha
R1T ......Sensor de temperatura ambiente NTES DE LA PUESTA EN MARCHA R2T ......Sensor de temperatura de entrada de agua R3T ......Sensor de temperatura de salida de agua Comprobaciones antes del arranque inicial R8T ....*..Sensor de temperatura para entrada analógica variable Asegúrese de que el disyuntor del circuito del panel de R14T ......Sensor de temperatura de aspiración, circuito 1... -
Página 9: Operación
Suministro de agua PERACIÓN Llene las tuberías de agua, teniendo en cuenta el volumen mínimo Las unidades EWAQ están equipadas con un controlador digital de agua que necesita la unidad. Consulte el manual de instalación. (ubicado detrás del panel de servicio) que ofrece una sencilla forma Asegúrese de que la calidad del agua es la que indica el manual de de ajuste, empleo y mantenimiento de la unidad. - Página 10 Conexión de un controlador digital remoto a la unidad Cómo apagar la unidad Si no hay configurado un interruptor ON/OFF remoto: Para un controlador digital remoto, se permite una longitud de cable Pulse la tecla œ del controlador. de hasta 500 metros entre aquél y la unidad. Esto permite controlar El LED del interior de la tecla œ...
- Página 11 Pulse la tecla Ì para acceder a la siguiente pantalla del menú • FREE COOLING : el modo de refrigeración libre está activado de lectura. • TEMPORIZAD. : el valor real de uno de los temporizadores del compresor no es cero (consulte "Menú de temporización Ó" en •...
-
Página 12: Funciones Avanzadas Del Controlador Digital
Para regular un punto de ajuste, haga lo siguiente: Para reinicializar la unidad, haga lo que sigue: Para entrar en el menú de puntos de ajuste. Consulte el capítulo Pulse la tecla π para aceptar la alarma. "Cómo entrar en un menú" en la página 8. Se desactiva el zumbador eléctrico. - Página 13 Menú de opciones de usuario Å Para consultar información sobre la _÷ C1 TEMP.LECTURA C11 DESCARGA:010$ 1 ¢ temperatura de descarga del circuito 1. C12 DESCARGA:010$ 5 ¢ El menú de "opciones de usuario", protegido por una contraseña de usuario, permite una personalización total de las unidades. Para consultar información sobre la _÷...
- Página 14 Junto con la información básica, pueden consultarse pantallas con DICN información más detallada mientras el menú de historia está activo. El controlador presenta el nombre de la MASTER CONSIGNA Pulse la tecla ‡. Aparecerán pantallas "similares" a las siguientes. MODO:NORMAL unidad: MASTER SLAVE1...
-
Página 15: Menú De Información
Para verificar cuál era el número total Para comprobar el estado del preso- _v HISTOR UNIDAD:002 _÷ ENT. DIGITAL C22HF:00000hCS:00000 de horas de funcionamiento y de C2 PROT.FASE INV:OK stato de alta, la protección de inversión PRESOST.ALT:OK paradas del compresor del circuito 2 en de fase y el relé... -
Página 16: Control Manual
Menú de red ∆ NOTA Si se hacen cambios en una de las unidades con configuración DICN, este ajuste se transfiere a El menú "red" (disponible solamente si hay una red DICN instalada) todas las restantes unidades de la red. proporciona información útil relativa a dicha red. - Página 17 En el caso de modo CAMBIAR DIG.ENT o CONSIG LIM. , se Submenú: Punto de ajuste flotante debe definir cada compresor ( C11 / 12 / 21 / 22 ). Definición de las opciones del punto de ajuste flotante OFF : Estos compresores siempre estarán desconectados ON : Estos compresores serán utilizados por el termostato en La señal de punto de ajuste pasa a denominarse "punto de ajuste función de la capacidad requerida.
- Página 18 Submenú: Refrigeración libre NOTA Ponga una unidad en DESCON. ON/OFF cuando realice tareas de mantenimiento del equipo. En este Definición de refrigeración libre caso, se puede conectar o desconectar esta unidad sin conectar o desconectar las otras unidades de la La pantalla FREE COOLING del menú...
- Página 19 TIEMPO MÍNIMO DE FUNCIONAMIENTO ( M.RT – 120 seg) Definición de parámetros del controlador inicia la cuenta cuando el compresor se ha puesto en marcha. Durante la cuenta atrás, el compresor no podrá ser desactivado La segunda pantalla AVANZADO del menú de opciones de usuario por el termostato.
- Página 20 Funciones del menú historia Las salidas de relé bloqueadas son: C11 / 12 / 21 / 22 : indica si el circuito 1/2 está activado o Comprobación de la información de seguridad y el estado de desactivado. la unidad después de una reinicialización C1 / 2 ETAPVENT1 / 2 / 3 : indica si los ventiladores de las etapas 1/2/3 del circuito 1/2 están activados o no.
-
Página 21: Solución De Problemas
Introduzca la nueva contraseña utilizando las teclas fi, Ì y ‡. Comprobación de las entradas y salidas de comunicación En cada uno de los 4 dígitos: (opción EKACPG) Use las teclas fi y Ì para seleccionar el número correcto. Pulse la tecla ‡ para aceptar y seleccionar el siguiente Las entradas y salidas de comunicación son: número. - Página 22 Síntoma 1: La unidad no arranca, pero se enciende el LED ON Mensaje del menú de seguridad Síntoma SEGURIDAD 153:VEN SOBINT.ST1 AUSAS POSIBLES CCIÓN CORRECTORA CIRCUIT1 153:VEN SOBINT.ST2 El ajuste de la temperatura no es Compruebe el punto de ajuste del 153:VEN SOBINT.ST3 correcto.
- Página 23 Síntoma 5: Hay dispositivos de seguridad activados y se muestran Síntoma 5.7: Presostato de alta y recuperación por alta presión mensajes de alarma (1E3/2E3:PRESOSTATO ALT, 1E3/2E3:AP SETBACK) Síntoma 5.1: La protección contra la congelación está activada AUSAS POSIBLES CCIÓN CORRECTORA (0A4:CONGELAC) El ventilador del condensador no Compruebe que los ventiladores...
- Página 24 5.9b 5.12 Symptom 5.9b: Seguridad del compresor (solamente SJ161-4) Síntoma 5.12: El protector de inversión de fase se ha activado (1E6/2E6:COMPR 1/2 SEG.) (1U1/2U1:PROT.FASE INV) AUSAS POSIBLES CCIÓN CORRECTORA AUSAS POSIBLES CCIÓN CORRECTORA Fallo de una de las fases. Compruebe los fusibles del panel de Hay dos fases de la alimentación Invierta dos fases de la alimentación alimentación o mida el voltaje de...
-
Página 25: Actividades De Mantenimiento
Actividades de mantenimiento Síntoma 11: El mensaje de alarma muestra 0U5:PROBL COM. TARJ AUSAS POSIBLES CCIÓN CORRECTORA cableado alimentación eléctrica deben El controlador remoto por cable Compruebe si el cableado de la inspeccionarse por un electricista autorizado. (A4P o A5P (EKRUPG)) no dispone tarjeta PCB principal (A11P) de una comunicación correcta con la corresponde con el especificado en... -
Página 26: Parámetros Del Termostato
NEXO Parámetros del termostato Control de la temperatura del agua Las figuras a continuación indica el diagrama del termostato en caso de control de temperatura de entrada de agua. Termostato individual (entrada o salida) termostato DICN (entrada) Solicitud de carga de 4 compresores Solicitud de carga de 1 compresor Solicitud de carga de 3 compresores no hay acción... -
Página 27: Anexo
Punto de ajuste flotante basado en entrada analógica NEXO variable FLOATING SETPOINT Funcionamiento del punto de ajuste flotante MODE:CH.AI MAX VALUE MAXIMUM VALUE:003$ 0 ¢ Ejemplo = 50 (0,5 V, 12 mA) Los diagramas y la tabla que siguen muestran el valor por defecto de los parámetros de punto de ajuste flotante del evaporador y un 15.0°C ejemplo con un punto de ajuste para la entrada de 12,0°C. - Página 28 NEXO >MENU LECTURA ----STARTUP BUSY---- MENU CONSIGNAS ª ™ MENU LECTURA MENU INFORMATION MENU USARIO ∑ Ÿ MENU TEMPORIZADOR MENU CONSIGNAS MENU ESTADO E/S MENU HISTORICO Å Æ MENU USARIO MENU LOGIN/LOGOUT MENU INFORMATION Ó ∆ MENU ESTADO E/S ªÒµ® MENU TEMPORIZADOR MENU RED LOCAL MENU LOGIN/LOGOUT...
- Página 29 _÷ PRESIONES C1 _÷ PRESIONES C2 _÷ ESTADO UNIDAD _÷ ESTADO UNIDAD _÷ LECTURAS EXTRA _÷ LECTURAS EXTRA AP1:019$ 0 b = 050$ 8 ¢ AP2:019$ 0 b = 050$ 8 ¢ C11:ON ACT SEGURIDA C21:ON ACT SEGURIDA CORRIENT:055A C11HF:00000hCS:00000 BP1:004$ 4 b = -05$ 2 ¢...
- Página 32 4PW35556-1F 2014.03...