13. LA INSTALACIÓN
ES
La responsabilidad de La NORDICA está limitada al suministro del aparato. Su instalación debe ser efectuada por
personal cualificado, según las disposiciones de las siguientes instrucciones y de reglas de la profesión, actuando
a nombre de empresas que se asuman la responsabilidad total de la instalación según se indica en el cap. NORMAS PARA
LA INSTALACIÓN.
Los esquemas presentes son puramente indicativos y por tanto no tienen valor de proyecto.
Conforme a la ley, este documento es estrictamente confidencial y reservado y se prohíbe la reproducción, el uso y la
divulgación del mismo a terceros. La divulgación no autorizada por La NORDICA S.p.A. se sancionará en conformidad con
las disposiciones legales.
PT
A responsabilidade da empresa La NORDICA S.p.A. limita-se ao fornecimento do aparelho. A sua instalação deve
ser realizada em função das prescrições deste manual e dos princípios de boa técnica, por pessoal competente e
autorizado, que atuam em nome de empresas capazes de assumir a responsabilidade do correto funcionamento de toda a
instalação conforme descrito no capítulo NORMAS PARA LA INSTALACIÓN.
Os diagramas presentes são meramente indicativos e não possuem valor de projeto.
Em termos de lei, a presente documentação é estritamente confidencial e reservada e é proibida a reprodução, utilização
e a divulgação a terceiros. A divulgação não permitida pela empresa La NORDICA S.p.A. será sancionada em função dos
termos das leis em vigor.
C
CM
CR
F
M
P
P1
P2
SF
SP
T
V
VB
VDM
VEA
VEAC
VEC
VECTS
VMS
VR
VSP
VST
VAST
VMA
1
2
3
4
5
6
24
13. O SISTEMA
ES - LEYENDA
Circulador
Colector de ida
Colector retorno
Flujóstato
Manómetro
Circulador
Circulador nr.1
Circulador nr.2
Purga
Intercambiador de placas
Termómetro
Válvula de esfera
Válvula de balance
Válvula de desviación motorizada
Vaso de expansión abierto
Vaso de expansión abierto caldera
Vaso de expansión cerrado
Vaso de expansión cerrado sanitario
Válvula mezcladora sanitario
Válvula anti-retorno
Válvula de seguridad
Válvula de descarga térmica
Válvula automatica descarga térmica DSA
Válvula mezcladora anti-condensación
Tubo de seguridad de Ø 1"
Tubo de carga ø ¾"
Entrada de agua fría
Empalme venturi
Sonda del regulador
Agua sanitaria
PT - LEGENDA
Circulador
Coletor de mandata
Coletor de retorno
Fluxóstato
Manómetro
Circulador
Mecanismo circulador n° 1
Mecanismo circulador n° 2
Purgador
Permutador de chapas
Termómetro
Válvula de esfera
Válvula de balanceamento
Válvula desviadora motorizada
Vaso de expansão aberto
Vaso de expansão aberto da caldeira
Vaso de expansão fechado
Vaso de expansão fechado sanitário
Válvula misturadora sanitário
Válvula de não retorno
Válvula de segurança
Válvula de descarga térmica
Válvula de descarga automática térmica DSA
Anti-condensação válvula de mistura
Tubo de segurança de Ø 1"
Tubo de carga Ø ¾"
Entrada de água fria
Acoplamento tipo Venturi
Sonda do regulador
Água sanitária
FLY IDRO DSA
7193505 -Sp-Pt