Gree XK76 El Manual Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Gree Manuales
  4. Controladores
  5. XK76
  6. El manual del propietario

Gree XK76 El Manual Del Propietario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

 Thank you for choosing Air Conditioners, please read this owner's manual carefully before operation
and retain it for future reference.If you have lost the Owner's Manual, please contact the local agent or
visit www.gree.com or send email to global@gree.com.cn or electronic version.
 GREE reserves the right to interpret this manual which will be subject to any change due to product
improvement without further notice.
 GREE Electric Appliances, Inc. of Zhuhai reserves the final right to interpret this manual.
Wired Controller XK76
Owner's Manual
Owner's Manual
Air Conditioners

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Gree XK76

Resumen de contenidos para Gree XK76

  • Página 1 Owner’s Manual, please contact the local agent or visit www.gree.com or send email to global@gree.com.cn or electronic version.  GREE reserves the right to interpret this manual which will be subject to any change due to product improvement without further notice.

  • Página 2: User Notices

    User Notices For correct installation and operation, please read all instructions carefully. Before reading the instructions, please be aware of the following items: (1) Prohibit installing the wired controller at wet or sunshine places. (2) Do not knock, throw or frequently disassemble the wired controller. (3) Do not operate the wired controller with wet hands.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contents 1 Display ..................1 1.1 Appearance ................1 1.2 Instructions for Related Displayed Symbols ....... 2 2 Buttons ..................3 2.1 Button Graphics ................. 3 2.2 Function Instructions of Buttons ..........3 3 Operation Instructions .............. 3 3.1 Menu Structure................3 3.2 On/Off ..................

  • Página 4: Display

    Wired Controller XK76 Owner's Manual 1 Display 1.1 Appearance Fig.1 Appearance of wired controller...

  • Página 5: Instructions For Related Displayed Symbols

    Wired Controller XK76 Owner's Manual 1.2 Instructions for Related Displayed Symbols Symbols Instructions Up and down swing function Left and right swing function Fresh air function Sleep function Auto mode Cooling mode Dry mode Fan mode Heating mode Health function...

  • Página 6: Buttons

    Wired Controller XK76 Owner's Manual 2 Buttons 2.1 Button Graphics Fig. 2 Button graphics 2.2 Function Instructions of Buttons Button name Button Function Set low speed, medium speed,high speed, turbo and auto speed. (1) Set temperature ∧ (2) Set parameter ∨...
  • Página 7 Wired Controller XK76 Owner's Manual Main menu User function menu Fresh air function setting Sleep function setting Health function setting I-DEMAND function setting Absence function setting Memory function setting Fixed-angle swing function setting Save function setting Auxiliary heat function setting...

  • Página 8: On/Off

    Wired Controller XK76 Owner's Manual 3.2 On/Off When the wired control is on main page, press ON/OFF button to turn on the unit. Press ON/OFF button again to turn off the unit. The interfaces of On/Off status are shown in Fig. 4 and Fig. 5.

  • Página 9: Swing Setting

    Wired Controller XK76 Owner's Manual 3.6 Swing Setting In unit on status, press SWING button for swing setting. Two swing modes are available: fixed-angle swing and simple swing. When fixed-angle swing mode is set, swing operation is as follows: In unit on status, press SWING button to select up&down swing .
  • Página 10 Wired Controller XK76 Owner's Manual Fig. 7 Swing setting...

  • Página 11: Functions Setting

    Wired Controller XK76 Owner's Manual 3.7 Functions Setting Press MENU/OK button on main page to enter main menu page. Press “∧” or “∨” or “＜” or “＞” button to select the function setting symbol. Then press MENU/OK button to enter user function setting page. Press “∧” or “∨” button to select specific function item.
  • Página 12 Wired Controller XK76 Owner's Manual 3.7.1 Fresh Air Function Setting After entering user function page, press “ ” or “ ” button to select fresh air function and press “ ” or “ ” button to turn on or turn off air function. Press MENU button to adjust the mode of fresh air.
  • Página 13 Wired Controller XK76 Owner's Manual 3.7.3 Health Function Setting After entering user function page, press “∧” or “∨” button to select health function and press “＜” or “＞” button to turn on or turn off health function with auto saving.
  • Página 14 Wired Controller XK76 Owner's Manual 3.7.8 Save Function Setting After entering user function page, press “∧” or “∨” button to select save function and press “＜” or “＞” button to turn on or turn off save function. Press MENU button to enter save function setting page.

  • Página 15: Unit Status View

    Wired Controller XK76 Owner's Manual 3.7.13 Air Function Setting After entering user function page, press “∧” or “∨” button to select Air Function and press “＜” or “＞” button to turn on or turn off air function. Press MENU button to adjust the mode of Air Function .

  • Página 16: Current Error View

    Wired Controller XK76 Owner's Manual 3.9 Current Error View When error occurs in the unit, error symbol will be displayed on the main page of wired controller to indicate that the unit is with error. In this case, you can enter error view page to view the current error.
  • Página 17 Wired Controller XK76 Owner's Manual Error Error Error Error Code Code Return air temperature sensor open/ Drive board communication error short circuited evaporator temperature sensor open/ Compressor overheating protection short circuited Indoor unit liquid valve temperature Indoor and outdoor units unmatched...

  • Página 18: Timer Setting

    Wired Controller XK76 Owner's Manual 3.10 Timer Setting The wired controller can set 6 kinds of timer: one time clock timer, everyday timer, one week timer, two week timer, countdown timer on and countdown timer off. Select timer symbol after entering menu page. Press MENU button to enter timer setting page.

  • Página 19: Daily Timer

    Wired Controller XK76 Owner's Manual Fig. 12 Setting page of one time clock timer Note: If this timer function is turned on, when the unit is turned on or turned off, this timer function will be cancelled automatically. 3.10.2 Daily Timer In daily timer, user can set eight segments of timer individually.
  • Página 20 Wired Controller XK76 Owner's Manual After entering weekly timer setting page, press “＜” or “＞” button to select the day to be set. Then press MENU button to enter timer programming of that day. Press “＜” or “＞” button to select the item to be set. Press “∧” or “∨” button to adjust the content.

  • Página 21: Countdown Timer

    Wired Controller XK76 Owner's Manual 3.10.4 Two Week Timer The user can set the everyday timer content for two weeks. In each day, the user can set eight segments of timer content. The unit will execute corresponding timer setting in two weeks.
  • Página 22 Wired Controller XK76 Owner's Manual After entering timer on setting page, press “ ∧ ” or “ ∨” button to increases or decreases timer time by 0.5h. Press MENU button to save setting. Press BACK button to return to the last page. Please refer to Fig. 16.

  • Página 23: Clock Setting

    Wired Controller XK76 Owner's Manual This timer function will be carried out for only once and then it will be cancelled automatically. Note: If this timer function is turned on, when the unit is turned on or turned off, this timer function will be cancelled automatically.

  • Página 24: Lock Setting

    Wired Controller XK76 Owner's Manual Fig. 19 Clock setting 3.12 Lock Setting Select lock symbol in menu page and then press MENU button to enter lock setting page. Press “∧” or “∨” button to select the item to be locked and then press “＜” or “＞”...

  • Página 25: Installation Instructions

    Wired Controller XK76 Owner's Manual Fig. 20 Lock setting 4 Installation Instructions 4.1 Parts and Dimension of Wired Controller unit：mm Fig. 21 Dimension of wired controller Fig. 22 Parts of wired controller Panel of wired Soleplate of wired Name Screw M4×25...

  • Página 26: Installation Requirements

    Wired Controller XK76 Owner's Manual 4.2 Installation Requirements (1) Prohibit installing the wired controller at wet places. (2) Prohibit installing the wired controller at the places with direct sunshine. (3) Prohibit installing the wired controller at the place near high temperature objects or water-splashing places.

  • Página 27: Disassembly

    Wired Controller XK76 Owner's Manual (3) Stick the soleplate of wired controller on the wall and then use screw M4×25 to fix soleplate and installation hole on wall together; (4) Insert the four-core twisted pair line into the slot of the wired controller and then buckle the front panel and the soleplate of the wired controller together.
  • Página 28 GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI Add: West Jinji Rd, Qianshan, Zhuhai, Guangdong, China, 519070 Tel: (+86-756) 8522218 Fax: (+86-756) 8669426 E-mail: gree@gree.com.cn www.gree.com 66160000384...
  • Página 29 ● GREE se reserva el derecho de interpretar este manual, que puede ser objeto de cambios sin previo aviso por mejoras del producto.
  • Página 30 Indicaciones para el usuario Para una instalación y un funcionamiento correctos, lea atentamente estas instruc- ciones de uso. Antes de leer las instrucciones, tenga en cuenta lo siguiente: (1) Se prohíbe instalar el controlador por cable en lugares húmedos o expuestos a la radiación solar.
  • Página 31 Índice 1 Pantalla ................... 1 1.1 Aspecto ..................1 1.2 Instrucciones para los símbolos visualizados correspondientes .. 2 2 Botones .................. 3 2.1 Aspecto de los botones ............. 3 2.2 Instrucciones de las funciones de los botones ......3 3 Instrucciones de funcionamiento ..........3 3.1 Estructura de menús ..............

  • Página 32: Pantalla

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 1 Pantalla 1.1 Aspecto Fig. 1: Aspecto del controlador por cable...

  • Página 33: Instrucciones Para Los Símbolos Visualizados Correspondientes

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 1.2 Instrucciones para los símbolos visualizados en la pantalla Nº Símbolos Instrucciones Función de oscilación vertical Función de oscilación lateral Función de aire fresco Función Sleep ["Sueño"] Modo automático Modo de refrigeración Modo de deshumidificación...

  • Página 34: Botones

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 2 Botones 2.1 Aspecto de los botones Fig. 2: Aspecto de los botones 2.2 Instrucciones de las funciones de los botones N.º Nombre del botón Función del botón Permite seleccionar entre velocidad baja, velocidad media, ["VENTILACIÓN"]...
  • Página 35 Manual de usuario del controlador por cable XK76 Fig. 3 Estructura del menú...

  • Página 36: Encendido Y Apagado

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 3.2 Encendido y apagado En la pantalla principal del controlador por cable, pulse el botón ON/OFF ["Encen- der/apagar"] para poner en marcha la unidad. Vuelva a pulsar el botón ON/OFF ["En- cender/apagar"] para apagar la unidad. La interfaces del estado ON/OFF ["Encendido/ apagado"] se muestran en las figuras 4 y 5.

  • Página 37: Ajuste De Oscilación

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 3.6 Ajuste de oscilación Con la unidad encendida, pulse el botón SWING para ajustar la oscilación. Hay dos modos de oscilación: oscilación de ángulo fijo y oscilación simple. Si selecciona la opción de ángulo fijo, la oscilación se producirá del modo siguiente: Con la unidad encendida, pulse el botón SWING para seleccionar la oscilación...
  • Página 38 Manual de usuario del controlador por cable XK76 Pulse el botón "SWING" para encender o apagar Pulse el botón "SWING" para acceder la oscilación simple hacia arriba y hacia abajo y la a los ajustes de oscilación. oscilación de ángulo fijo hacia arriba y hacia abajo.

  • Página 39: Ajuste De Funciones

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 3.7 Ajuste de funciones En la página principal, pulse el botón "MENU/OK" ["MENÚ/ACEPTAR"] para entrar en la página del menú principal. Pulse los botones “ ” o “ ” o “ ” o “ ” para seleccio- nar el símbolo de ajuste de la función.

  • Página 40: Ajuste De La Función De Aire Fresco

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 3.7.1 Ajuste de la función de aire fresco En la página de funciones del usuario, pulse los botones “ ” o “ ” para seleccionar la función de aire fresco y, a continuación, pulse “ ” o “ ” para activar o desactivar esta función.

  • Página 41: Ajuste De La Función Absence ["Ausencia"]

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 3.7.3 Ajuste de la función Health ["Salud"] En la página de funciones del usuario, pulse los botones “ ” o “ ” para seleccionar la función Health ["Salud"] y, a continuación, pulse “ ” o “ ” para activar o desactivar esta función con guardado automático.

  • Página 42: Ajuste De La Función Save ["Ahorro"]

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 desactivar esta función con guardado automático. Nota: Si la función de oscilación de ángulo fijo no está disponible en la unidad co- nectada, esta función quedará automáticamente cancelada después de la configuración.

  • Página 43: Ajuste De La Función Air ["Aire"]

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 3.7.13 Ajuste de la función Air ["Aire"] En la página de funciones del usuario, pulse los botones “ ” o “ ” para seleccionar la función Air ["Aire"] y, a continuación, pulse “ ” o “ ” para activar o desactivar esta función.

  • Página 44: Vista De Errores Actual

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 3.9 Vista de errores actual Si se produce un error en la unidad, aparecerá un símbolo de error en la página principal del controlador por cable para indicar el fallo. Entre en la página de vista de errores para consultar el error actual.
  • Página 45 Manual de usuario del controlador por cable XK76 Código Código Error Error de error de error Sensor de temperatura del aire de retorno Error de comunicación de la placa abierto/en cortocircuito de control Sensor de temperatura del evaporador Protección de sobrecalentamiento...

  • Página 46: Ajustes Del Programador

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 3.10 Ajuste del programador El controlador por cable dispone de seis tipos de programador: programador de reloj para un evento único, programador diario, programador semanal, programador quincenal, programador de activación por cuenta atrás y programador de desactivación por cuenta atrás.

  • Página 47: Programador Diario

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 Fig. 12 Página de ajustes del programador de reloj para un evento único Nota: Si esta función del programador está activada, cuando encienda o apague la unidad, esta función quedará automáticamente cancelada.
  • Página 48 Manual de usuario del controlador por cable XK76 En esta página, pulse los botones “ ” o “ ” para seleccionar el día que desee con- figurar. A continuación, pulse el botón "MENU" para programar el día. Pulse los botones “...

  • Página 49: Programador Quincenal

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 3.10.4 Programador quincenal Esta función permite configurar el contenido del programador diario durante dos semanas. Cada día se pueden ajustar ocho segmentos de contenido programado. La unidad ejecutará la configuración del programador correspondiente en dos semanas.
  • Página 50 Manual de usuario del controlador por cable XK76 En la página de ajustes del programador de activación, pulse los botones “ ” o “ ” para adelantar o retrasar la hora del programador en intervalos de media hora. Pulse el botón "MENU"...

  • Página 51: Ajustes De Hora

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 horas que quedan en la página de ajustes del programador. Esta función del programa- dor se ejecutará una sola vez y después quedará automáticamente cancelada. Nota: Si esta función del programador está activada, cuando encienda o apague la unidad, esta función quedará...

  • Página 52: Ajustes De Bloqueo

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 Fig. 19: Ajuste del reloj 3.12 Ajustes de bloqueo Seleccione el símbolo de bloqueo en la página del menú y, a continuación, pulse el botón "MENU" para acceder a la página de configuración del bloqueo. Pulse los boto- nes “...

  • Página 53: Instrucciones De Instalación

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 Fig. 20: Ajuste del bloqueo 4 Instrucciones de instalación 4.1 Dimensiones y partes del controlador por cable Unidad: mm Fig. 21: Tamaño del controlador por cable Fig. 22: Piezas del controlador por cable N.º...

  • Página 54: Requisitos De Instalación

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 4.2 Requisitos de instalación (1) Se prohíbe instalar el controlador por cable en lugares húmedos. (2) Se prohíbe instalar el controlador por cable en lugares con luz solar directa. (3) Se prohíbe instalar en controlador por cable en lugares cercanos a objetos muy calientes o expuestos a salpicaduras de agua.

  • Página 55: Desmontado

    Manual de usuario del controlador por cable XK76 (3) Introduzca la solera del controlador por cable en la pared y emplee el tornillo M4×25 para fijarla al orificio de instalación de la pared. (4) Introduzca el par trenzado de cuatro hilos a través de la ranura del controlador por cable y fije el panel delantero a la solera del controlador por cable.
  • Página 56 GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI Dirección: West Jinji Rd, Qianshan, Zhuhai, Guangdong, China, 519070 Tel: (+86-756) 8522218 Fax: (+86-756) 8669426 Correo electrónico: gree@gree.com.cn www.gree.com...
  • Página 57 à global@gree.com.cn pour obtenir la version électronique. ● GREE se réserve le doit d'apporter des modifications à ce manuel sans avertissement préalable afin d'améliorer le produit. ● GREE Electric Appliances, Inc. of Zhuhai se réserve le droit d'interpréter ce manuel.
  • Página 58 Avis aux utilisateurs Pour une installation et un fonctionnement corrects, veuillez lire attentivement toutes les instructions. Avant de lire les instructions, portez votre attention sur les élé- ments suivants : (1) La pose de la commande filaire dans des endroits humides ou exposés à la lumière du soleil est vivement déconseillée.
  • Página 59 Table des matières 1 Afficheur .................. 1 1.1 Aspect ..................1 1.2 Instructions des symboles relatifs affichés ....... 2 2 Touches .................. 3 2.1 Icônes des touches ..............3 2.2 Instructions de fonction des touches ........3 3 Instructions de fonctionnement ..........3 3.1 Structure du menu ..............

  • Página 60: Aspect

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 1 Écran 1.1 Aspect Fig. 1 Aspect de la commande filaire...

  • Página 61: Instructions Des Symboles Relatifs Affichés

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 1.2 Instructions des symboles relatifs affichés N° Symboles Instructions Fonction oscillation verticale Fonction oscillation latérale Fonction air frais Fonction Sleep (sommeil) Mode automatique Mode climatisation Mode déshumidification Mode ventilation Mode chauffage Fonction Health (purificateur)

  • Página 62: Touches

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 2 Touches 2.1 Icônes des touches Fig 2 Icônes des touches 2.2 Instructions de fonction des touches N° Nom de la touche Fonction de touche Régler basse vitesse, moyenne vitesse, haute vitesse, turbo et vitesse auto.
  • Página 63 Mode d’emploi de la commande filaire XK76 Fig. 3 Structure du menu...

  • Página 64: Marche/Arrêt

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 3.2 Marche/arrêt (On/Off) Depuis la page principale de la commande filaire, appuyez sur la touche ON/OFF pour allumer l'unité. Appuyez à nouveau sur la touche ON/OFF pour mettre l'unité hors tension. Les interfaces du statut On/Off sont indiquées dans les fig. 4 et 5.

  • Página 65: Réglage De L'oscillation

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 3.6 Réglage de l'oscillation L’unité en marche (On), appuyez sur la touche SWING pour régler l’oscillation. Deux modes d’oscillation sont disponibles : angle fixe et oscillation simple. Lorsque le mode d’oscillation à angle fixe est réglé, le fonctionnement de l’oscilla- tion est le suivant : L’unité...
  • Página 66 Mode d’emploi de la commande filaire XK76 Appuyez sur la touche SWING pour activer Appuyez sur la touche SWING pour ou désactiver l’oscillation verticale simple accéder au réglage de l’oscillation. et l’oscillation verticale à angle fixe. Appuyez sur la touche SWING pour activer Appuyez sur les touches «...

  • Página 67: Réglage Des Fonctions

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 3.7 Réglages des fonctions Appuyez sur la touche MENU/OK pour accéder à la page de menu principal. Ap- puyez sur « » ou « » ou « » ou « » pour sélectionner le symbole de réglage de la fonction.

  • Página 68: Réglage De Fonction Air Frais

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 3.7.1 Réglage de fonction air frais Accédez à la page de fonctions d’utilisateur puis appuyez sur la touche « » ou « » pour sélectionner la fonction d’air frais ; et appuyez sur la touche «...

  • Página 69: Réglage De La Fonction Absence

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 3.7.3 Réglage de la fonction Health (purificateur) Accédez à la page de fonctions d’utilisateur puis appuyez sur la touche « » ou « » pour sélectionner la fonction Health (purificateur) ; et appuyez sur la touche «...

  • Página 70: Réglage De La Fonction Sauvegarde

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 « » ou « » pour activer ou arrêter cette fonction avec sauvegarde Auto. Remarque : Si la fonction d’oscillation à angle fixe n’est pas disponible pour l’unité connectée, cette fonction sera annulée automatiquement après le réglage.

  • Página 71: Réglage De La Fonction Air

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 3.7.13 Réglage de la fonction Air Accédez à la page de fonctions d’utilisateur puis appuyez sur la touche « » ou « » pour sélectionner la fonction Air ; et appuyez sur la touche «...

  • Página 72: Affichage D'erreur Actuelle

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 3.9 Affichage d’erreur actuelle Lorsqu’une erreur de l’unité se produit, le symbole d’erreur s’affiche sur la page principale de la commande filaire pour indiquer que l’unité présente une erreur. Dans ce cas, vous pouvez accéder à la page d’affichage des erreurs pour afficher l’erreur actuelle.
  • Página 73 Mode d’emploi de la commande filaire XK76 Code Code Erreur Erreur d’erreur d’erreur Capteur de température d'air de retour ouvert/ Erreur de communication de la carte court-circuité de commande Capteur de température de l'évaporateur Protection de surchauffe du compresseur ouvert/court-circuité...

  • Página 74: Réglage De Temporisateur

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 3.10 Réglage du temporisateur La commande filaire permet de régler 6 types de temporisateur : unique, quotidien, hebdomadaire, bihebdomadaire, compte à rebours d’allumage et compte à rebours d’ar- rêt. Sélectionner le symbole de temporisateur après avoir accédé à la page de menu.
  • Página 75 Mode d’emploi de la commande filaire XK76 Fig. 12 Page de réglage du temporisateur unique Remarque : Lorsqu’elle est activée, alors que l’unité est allumée ou arrêtée, cette fonction de temporisateur s’annule automatiquement. 3.10.2 Temporisateur quotidien Le temporisateur quotidien permet à l’utilisateur de régler huit segments de tem- porisateur individuellement.
  • Página 76 Mode d’emploi de la commande filaire XK76 Depuis la page de réglage de temporisateur quotidien, appuyez sur la touche « » ou « » pour sélectionner le jour à régler. Appuyez sur la touche MENU pour accéder la programmation de temporisation de ce jour. Appuyez sur la touche «...
  • Página 77 Mode d’emploi de la commande filaire XK76 3.10.4 Temporisateur bihebdomadaire L’utilisateur peut régler le temporisateur pour deux semaines. Chaque jour, l’uti- lisateur peut régler huit segments de temporisateur. L’unité exécutera le réglage de temporisateur correspondant à deux semaines. Depuis la page de réglage de temporisateur, appuyez sur la touche «...
  • Página 78 Mode d’emploi de la commande filaire XK76 Depuis la page d’activation du temporisateur, appuyez sur la touche « » ou « » pour augmenter ou diminuer l’heure du temporisateur de 0,5 h. Appuyez sur la touche MENU pour enregistrer le réglage. Appuyez sur la touche BACK pour retourner à...

  • Página 79: Réglage De L'horloge

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 sur la page de réglage du temporisateur. Cette fonction de temporisateur s’exécute une fois puis est annulée automatiquement. Remarque : Lorsqu’elle est activée, alors que l’unité est allumée ou arrêtée, cette fonction de temporisateur s’annule automatiquement.

  • Página 80: Réglage Du Verrouillage

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 Fig. 19 Réglage d’horloge 3.12 Réglage du verrouillage Sélectionnez le symbole de verrouillage dans la page de menu puis appuyez sur la touche MENU pour accéder à la page de réglage du verrouillage. Appuyez sur la touche «...

  • Página 81: Dimensions Et Pièces De La Commande Filaire

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 Fig. 20 Réglage du verrouillage 4 Instructions de pose 4.1 Dimensions et pièces de la commande filaire Unité : mm Fig. 21 Dimensions de la commande filaire Fig. 22 Pièces de la commande filaire N°...

  • Página 82: Exigences D'installation

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 4.2 Exigences d'installation (1) Il est interdit d'installer la commande filaire dans un endroit humide. (2) Il est interdit d'installer la commande filaire dans un endroit directement exposé à la lumière du soleil.

  • Página 83: Démontage

    Mode d’emploi de la commande filaire XK76 (3) Placez la semelle de la commande filaire sur le mur puis utilisez une vis M4×25 pour fixer la semelle et l’orifice d’installation ensemble au mur. (4) Insérez la ligne de paire torsadée quadrifilaire dans la fente de la commande filaire, puis attachez ensemble le panneau avant et la semelle de la commande filaire.
  • Página 84 GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI Adresse : West Jinji Rd, Qianshan, Zhuhai, Guangdong, China, 519070 Tél. : (+86-756) 8522218 Fax : (+86-756) 8669426 E-mail : gree@gree.com.cn www.gree.com...

Tabla de contenido