Página 1
Monitor IPS con retroiluminación LED S231d HP EliteDisplay Guía del usuario...
Página 2
Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o otros países. Las únicas garantías sobre los productos y servicios de HP se presentan en la declaración de garantía expresa que acompaña a dichos productos y servicios. Nada de lo que aquí se indica debe interpretarse como parte de una garantía...
Acerca de esta guía Esta guía proporciona información sobre las características del monitor, la configuración y las especificaciones técnicas. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. PRECAUCIÓN: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños en el equipo o pérdida de información.
Conexión de los cables del monitor ..................... 5 Encendido del monitor .......................... 8 Conexión de un equipo notebook HP e instalación de controladores ..........9 Carga de su equipo notebook HP ...................... 11 Conexión de dispositivos USB opcionales ..................11 Controles del panel frontal .........................
Página 6
S231d ..........................24 Ingreso de modos de usuario ......................25 Utilidad de temporizador ........................25...
Cable USB incluido para conectar el concentrador USB del monitor a un conector USB en el equipo ● Cable de alimentación 19V DC incluido para cargar o dar corriente a su notebook HP (hasta 90 vatios) ● Admite una barra de altavoces HP opcional ●...
Página 8
● Las directrices, certificaciones y avisos normativos en materia de seguridad para este producto están disponibles en la Guía de referencia de monitores LCD HP incluida en el CD que se entrega con el monitor Capítulo 1 Recursos del producto...
Instalación del monitor Para instalar el monitor, asegúrese de apagar el monitor, el equipo y todos los otros dispositivos conectados, luego siga las instrucciones a continuación. Desdoblamiento de la base del pedestal monitor Levante el monitor de la caja y colóquelo con la pantalla hacia abajo en una superficie plana. Sostenga la base del monitor con una mano (1) luego sujete la parte superior de la base con la otra mano y desdoble el cabezal del monitor 90 grados (2).
USB del monitor y a un puerto/concentrador host USB. Esta es la entrada principal de gráficos al conectar un equipo notebook. NOTA: Sólo algunos equipos notebook HP son compatibles con la función de salida de CC y carga. Capítulo 2 Instalación del monitor...
Conexión de los cables del monitor Coloque el monitor próximo a su equipo en un lugar práctico y con buena ventilación. Extraiga el clip de administración de cables del pedestal tirándalo hacia fuera en los dos lados del clip (1) luego levantando el clip hacia fuera del pedestal (2). Conecte un extremo del cable Ethernet a la ficha RJ-45 (red) del monitor y el otro extremo a una ficha RJ-45 de pared o a un enrutador.
Página 12
Enchufe el extremo redondo del cable de alimentación al conector de entrada de alimentación en la parte trasera del equipo. Conecte el extremo con la ficha hembra del cable de alimentación de tres dientes a la fuente de alimentación y la ficha macho a un tomacorrriente. NOTA: La caja de exterior de los dispositivos con salida CC de 90 vatios debe cumplir con los requisitos de IEC60950–1.
Página 13
VGA, la función de replicador de puertos no funcionará. Si va a conectar un PC portátil HP al monitor, conecte un extremo del cable USB suministrado a un conector USB del equipo, y el otro extremo a un conector USB de enlace ascendente del monitor.
La retención de imagen es una condición que puede ocurrir en todas las pantallas LCD. Monitores con “marca de retención en pantalla” no están cubiertos por la garantía HP. * Un periodo prolongado de tiempo corresponde a 12 horas consecutivas sin uso.
Conexión de un equipo notebook HP e instalación de controladores Para usar el monitor con un equipo notebook HP, conecte el cable USB entre el equipo notebook y el monitor e instale los controladores para USB y LAN. La señal de vídeo se envía al cable USB. El cable USB también habilita todas las funciones del replicador de puertos.
Página 16
SS-USB. El monitor también funcionará si lo conecta a un puerto USB 2.0 pero funcionará con frecuencias de datos menores. Al conectar un equipo notebook al monitor HP S231d luego de completar la instalación de software inicial, es posible que la ventana de Reproducción automática aparezca nuevamente. No reinstale el software controlador cada vez que conecte su equipo al monitor HP S231d.
El sistema de carga provee hasta 90 vatios de energía. Es posible que el sistema no cargue los equipos notebook HP que requieren más de 90 vatios. Sólo se admiten notebooks HP. Para cargar su notebook HP, conecte un extremo del cable de alimentación suministrado al conector de salida de corriente del monitor y el otro extremo aal conector de alimentación del equipo...
La función de ajuste automático sólo opera si la señal de vídeo activa es VGA. Botón de alimentación Enciende y apaga el monitor. NOTA: Para ver un simulador del menú en pantalla, visite HP Customer Self Repair Services Media Library en http://www.hp.com/go/sml. Capítulo 2 Instalación del monitor...
Ajuste del monitor Su modelo de equipo puede parecer diferente del modelo mostrado en las ilustraciones siguientes. Incline la pantalla del monitor hacia adelante o hacia atrás para colocarla a un nivel visual cómodo. Gire el monitor a la izquierda o hacia la derecha para obtener el mejor ángulo de visualización. Ajuste del monitor...
Página 20
Ajuste la altura del monitor a una posición cómoda para su estación de trabajo individual. El borde superior del panel frontal del monitor no debe exceder una altura que sea paralela a la altura de sus ojos. Un monitor que tenga una posición baja y reclinada puede ser más cómodo para usuarios con lentes correctivos.
NOTA: Para ver información en la pantalla en modo vertical, puede instalar el software HP Display Assistant incluido en el disco de medios con software y documentación. La posición del menú en pantalla también se puede girar al modo vertical. Para girar el menú en pantalla, acceda al menú...
Gire la base del monitor hacia arriba (1) luego tírela hacia atrás (2) para liberar las guías en la base del monitor de las ranuras del monitor. Montaje del monitor El monitor puede montarse en una pared, brazo móvil, u otro dispositivo de montaje. NOTA: Este dispositivo se destina para ser admitido por el soporte de montaje de pared lista UL o CSA.
Vuelva a conectar los cables al monitor. Instalación de un bloqueo de cable Puede asegurar el monitor en un objeto fijo con un bloqueo de cable opcional disponible de HP. Instalación de un bloqueo de cable...
Es posible que necesite estos números cuando se ponga en contacto con HP para obtener información acerca del modelo del monitor. Las etiquetas de clasificación están ubicadas en la parte trasera de la pantalla del monitor.
Cree notas de vídeo para una visualización avanzada de calendario y para compartir. ● Comience sesiones de chat de vídeo en directo con HP MyRoom u otro software compatible. ● Importe vídeos en directo en un programa de edición de películas para grabar, enviar, colgar en la red o grabar en disco.
Antes de contactar con ● Descargue los últimos controladores para su modelo de monitor. ● Consulte el sitio web de HP para consultar problemas conocidos, actualizaciones de programas o artículos de soporte. Capítulo 3 Uso de la cámara web...
Uso de HP MyRoom HP MyRoom es su punto de encuentro en la red. Conecte con colegas "cara a cara" y colabore con herramientas bien diseñadas. Instalación de HP MyRoom desde el disco de medios Para instalar HP MyRoom: Inserte el disco de medios que vino con su monitor en la unidad óptica del equipo.
Resolución de problemas y soluciones recomendadas para problemas comunes Para obtener información acerca de cómo evitar robos, consulte la HP Display Assistant User Guide (Guía del usuario del Asistente de pantalla HP) que se encuentra en el disco de medios incluido con su monitor.
Especificaciones técnicas NOTA: Todas las especificaciones relativas al rendimiento representan las especificaciones normales suministradas por los fabricantes de componentes de HP; el rendimiento real puede variar en un valor más alto o más bajo. EliteDisplay S231d Tabla 6-1 Especificaciones del S231d de EliteDisplay Tipo de pantalla Pantalla ancha de 58.4 cm...
(no incluye cable); un conector Ethernet (no incluye cable) Para obtener las especificaciones más recientes o especificaciones adicionales sobre este producto, vaya a http://www.hp.com/go/quickspecs/ y busque su modelo específico de monitor para encontrar las QuickSpecs de su modelo específico. Tabla 6-2 Adaptador de alimentación/modelo...
Tabla 6-3 Modos predeterminados de fábrica (continuación) 1680 x 1050 65,29 59,954 1920 × 1080 67,5 Tabla 6-4 Formatos de vídeo de alta definición Predetermi Nombre del intervalo Formato de píxel Frecuencia horizontal Frecuencia vertical nado (kHz) (Hz) 720p50 1280 x 720 37.5 720p60 1280 x 720...